Vacunas y requisitos sanitarios de Burundi para sudafricanos (2026)

Burundi exige que los viajeros sudafricanos de 9 meses o mas presenten a su llegada un certificado valido de vacunacion contra la fiebre amarilla. La vacunacion contra la fiebre amarilla tambien se recomienda como proteccion personal, mientras que la prevencion de la malaria y otras vacunas de viaje dependen de tu estado de salud, itinerario, alojamiento y actividades previstas.

Ultima revision: agosto de 2026; confirma siempre la informacion con fuentes oficiales antes de viajar. Este articulo tiene caracter informativo y no constituye asesoramiento legal ni medico. Los requisitos de entrada y sanitarios pueden cambiar, por lo que debes confirmar tu documentacion con las autoridades competentes de Burundi, tu aerolinea y una clinica especializada en salud del viajero antes de la salida.

Normas sobre el certificado de fiebre amarilla para Burundi

La norma de entrada de Burundi es clara: los viajeros de 9 meses o mas deben presentar una prueba de vacunacion contra la fiebre amarilla. La informacion de entrada por pais de CDC indica que el requisito se aplica a todos los viajeros que lleguen dentro de este grupo de edad, no solo a quienes viajen con pasaporte sudafricano o procedan de un pais concreto con riesgo de fiebre amarilla. La lista de paises de la Organizacion Mundial de la Salud tambien recoge el requisito de Burundi de presentar un certificado de vacunacion contra la fiebre amarilla para todos los viajeros de 9 meses o mas.

Para un viajero que salga de Sudafrica, el enfoque mas seguro es obtener y llevar la tarjeta amarilla ICVP original, en lugar de confiar en un registro electronico, un recibo de la clinica o una copia. El certificado debe incluir los datos identificativos del viajero, la fecha de vacunacion y la informacion del centro de vacunacion autorizado. CDC indica que los viajeros obligados a demostrar la vacunacion contra la fiebre amarilla deben presentar un ICVP con la prueba de vacunacion o una indicacion de exencion medica.

Cuando pasa a ser valido un certificado de fiebre amarilla?

Las directrices del Gobierno de Sudafrica indican que la vacuna contra la fiebre amarilla ofrece proteccion 10 dias despues de su administracion. Tambien señalan que la vacuna debe administrarse en un centro de vacunacion contra la fiebre amarilla aprobado por la OMS al menos 10 dias antes de la salida hacia Sudafrica. En la practica, pide cita en una clinica del viajero con suficiente antelacion al vuelo a Burundi, en lugar de dejar la vacunacion para la semana anterior al viaje.

De acuerdo con el Reglamento Sanitario Internacional, un certificado de fiebre amarilla cumplimentado es valido durante toda la vida de la persona vacunada; el anterior requisito de una dosis de refuerzo cada 10 años se elimino en 2016. TravelHealthPro tambien afirma que no se puede rechazar un certificado valido simplemente porque hayan pasado mas de 10 años desde que la vacunacion adquirio validez. Si ya tienes una tarjeta amarilla, pide a una clinica autorizada que compruebe que esta correctamente cumplimentada y sigue siendo legible.

Rutas con transito y regreso a Sudafrica

Burundi exige el certificado a todos los viajeros que lleguen con 9 meses o mas, por lo que una conexion breve en otro pais no elimina el requisito de entrada de Burundi. Revisa todos los tramos del vuelo y los aeropuertos de transito con tu aerolinea, especialmente si una escala larga pudiera obligarte a pasar por inmigracion o salir del aeropuerto. CDC aconseja expresamente tener en cuenta el itinerario completo, ya que los traslados entre aeropuertos y las escalas largas pueden afectar a los controles de documentacion sobre la fiebre amarilla.

El viaje de regreso tambien es importante. Burundi figura en la lista de paises con riesgo de fiebre amarilla de Sudafrica, para los que Sudafrica exige un certificado valido de fiebre amarilla a ciudadanos y no ciudadanos mayores de 1 año. Esto difiere ligeramente del limite de 9 meses de Burundi: para un viajero sudafricano habitual mayor de 1 año, el mismo certificado valido deberia ser pertinente tanto para entrar en Burundi como para regresar a Sudafrica. Si un viajero no puede vacunarse por motivos medicos, debe solicitar asesoramiento profesional y preguntar por una exencion medica antes de viajar; las autoridades sudafricanas describen medidas especificas para las personas que llegan con certificados de exencion medica.

Vacunas recomendadas y cuando recibirlas

Siempre que sea posible, reserva una consulta de salud del viajero al menos 8 semanas antes del viaje. Las recomendaciones de viaje del Gobierno britanico aconsejan consultar las indicaciones sobre vacunas para Burundi al menos ocho semanas antes del viaje, lo que permite revisar las vacunas sistematicas y completar cualquier pauta de varias dosis que recomiende el profesional sanitario. La consulta es especialmente importante para niños, embarazadas, personas inmunodeprimidas, quienes padecen enfermedades cronicas, realizan viajes largos, se alojan en zonas rurales o visitan a familiares y amigos.

Vacunas sistematicas

Antes de valorar las vacunas especificas del destino, pide a tu profesional sanitario que revise tu estado de vacunacion sistematica. CDC incluye Burundi entre los destinos en los que los viajeros deben evaluar sus necesidades de salud durante el viaje, y sus directrices para el pais identifican varias vacunas recomendadas ademas de la fiebre amarilla. La pauta de recuperacion adecuada depende de tu edad, las dosis recibidas anteriormente, tu historial medico y tu registro de vacunacion sudafricano.

Hepatitis A

CDC recomienda la vacunacion contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados de 1 año o mas que viajen a Burundi. CDC tambien indica que los bebes de 6 a 11 meses deben recibir una dosis de la vacuna contra la hepatitis A antes del viaje, aunque esa dosis no cuenta para la pauta sistematica de dos dosis. Para algunos viajeros que salgan en menos de dos semanas, incluidas determinadas personas mayores de 40 años, inmunodeprimidas o con enfermedades cronicas, CDC señala que un profesional sanitario puede recomendar inmunoglobulina junto con la dosis inicial contra la hepatitis A.

Fiebre tifoidea y colera

CDC recomienda la vacunacion contra la fiebre tifoidea a la mayoria de los viajeros a Burundi, especialmente a quienes se alojen con familiares o amigos o viajen a ciudades pequeñas o zonas rurales. Las decisiones sobre alimentos y agua siguen siendo importantes despues de la vacunacion: ninguna vacuna elimina la necesidad de mantener una higiene cuidadosa.

CDC tambien recomienda la vacunacion contra el colera a los viajeros no vacunados de 1 año o mas que viajen a Burundi. Debes decidir con un profesional de salud del viajero si es adecuada para ti, teniendo en cuenta la informacion actual sobre la transmision, tu itinerario y tus circunstancias de salud.

Las recomendaciones sobre fiebre amarilla, hepatitis A, fiebre tifoidea y colera son recomendaciones sanitarias y no sustituyen el requisito documental de entrada en Burundi. En la investigacion facilitada, solo la fiebre amarilla aparece como requisito de certificado de vacunacion para entrar en Burundi. Los viajeros que comparen itinerarios regionales tambien pueden consultar como se aplican las normas de Burundi a los viajeros japoneses que visitan Burundi; la norma clave sobre la fiebre amarilla se basa en la edad y la llegada, no en la nacionalidad.

Malaria: riesgo, medicacion preventiva y prevencion de picaduras

Se han notificado casos de malaria en todo Burundi, y las recomendaciones de salud del viajero aconsejan consultar con un profesional medico sobre la medicacion antipaludica, ya que la mejor opcion varia segun el itinerario, la duracion del viaje y las necesidades medicas personales. No elijas las pastillas contra la malaria basandote unicamente en la receta de otro viajero o en una recomendacion general de internet. Un profesional sanitario debe valorar tus alergias, embarazo, otros medicamentos, enfermedades y la fecha de salida.

La medicacion es solo una parte de la prevencion. Reduce las picaduras de mosquito durante toda tu estancia usando un repelente de insectos adecuado, vistiendo camisas de manga larga y pantalones cuando sea posible y eligiendo alojamientos con mosquiteras o aire acondicionado cuando esten disponibles. La fiebre amarilla tambien se transmite por mosquitos, y TravelHealthPro aconseja a los viajeros a Burundi evitar las picaduras de mosquito en todo momento.

Presta atencion a la fiebre o a los sintomas similares a los de la gripe durante el viaje o despues de regresar a casa. Informa al profesional sanitario de que has viajado a Burundi e indica las fechas y los lugares del viaje. Esto es especialmente importante si visitaste zonas rurales o pasaste mucho tiempo al aire libre.

Documentos sanitarios y seguro de viaje

Lleva tu ICVP de fiebre amarilla en el equipaje de mano, junto con el pasaporte, los datos del seguro de viaje, los contactos de emergencia y una lista de tus medicamentos habituales. Guarda por separado copias seguras en papel y digitales, pero recuerda que una copia podria no aceptarse en lugar del ICVP original en un control fronterizo.

El seguro de viaje debe cubrir el tratamiento en Burundi y la evacuacion medica de emergencia si fuera necesaria. Las recomendaciones de viaje del Gobierno britanico aconsejan comprobar si el destino puede proporcionar la asistencia sanitaria que puedas necesitar y contratar un seguro adecuado para el tratamiento local o una evacuacion inesperada, especialmente si tienes problemas de salud o estas embarazada.

Los requisitos sanitarios son independientes del permiso de inmigracion. Los ciudadanos sudafricanos deben revisar el proceso de visado vigente antes de reservar; consulta la guia de SafariFind sobre los requisitos de visado de Burundi para sudafricanos en 2026. El Departamento de Estado de EE. UU. indica que se necesita un visado turistico para Burundi y que puede estar disponible a la llegada, mientras que el pasaporte debe tener una validez minima de seis meses y se necesita una pagina en blanco. Confirma la norma aplicable a tus planes de viaje concretos con las autoridades de Burundi y la aerolinea.

Normas sobre medicamentos y que llevar

La investigacion facilitada no establece una lista especifica de medicamentos personales o cantidades permitidas en Burundi. Antes de viajar con medicamentos con receta, controlados o inyectables, pregunta a las autoridades competentes de Burundi, a tu aerolinea y al profesional que te los haya recetado que documentos, envases y cantidades son adecuados. No des por hecho que las normas de Sudafrica se aplican en tu destino.

Para un itinerario de safari o al aire libre, lleva los productos sanitarios que realmente vayas a utilizar: tus medicamentos habituales, el certificado de fiebre amarilla, los datos del seguro, proteccion contra picaduras de insectos y los suministros basicos que recomiende tu profesional sanitario. Planifica suficiente medicacion con receta para todo el viaje, ademas de una cantidad razonable de reserva por si se producen imprevistos, siempre sujeta a las normas de importacion del destino. Los viajeros de SafariFind pueden comparar paquetes de safari en SafariFind, pero la planificacion sanitaria debe completarse antes de elegir actividades en zonas remotas.

El Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperacion de Sudafrica aconseja a los ciudadanos que viajen al extranjero informarse con antelacion sobre los riesgos sanitarios del destino y consultar a un medico si tienen antecedentes de problemas de salud. Esto es especialmente relevante si has sufrido una reaccion grave a una vacuna, estas inmunodeprimido, estas embarazada o viajas con un bebe.

Centros sanitarios y emergencias en Burundi

Antes de salir, identifica la asistencia medica disponible cerca de cada parada nocturna, especialmente si tu itinerario incluye parques remotos, zonas fronterizas o largos desplazamientos por carretera. No des por hecho que un lodge, campamento o conductor puede proporcionar atencion hospitalaria. Confirma el numero de asistencia de emergencia de tu aseguradora, el proceso de reclamacion y las condiciones de evacuacion antes de salir de Sudafrica.

Las recomendaciones de viaje del Gobierno britanico indican que 112 es el numero de emergencia para solicitar una ambulancia en Burundi y que tambien se puede contactar con la Cruz Roja en el 109. Aconsejan a los viajeros ponerse rapidamente en contacto con su aseguradora si son derivados a un centro medico. Guarda estos numeros sin conexion, pero ten en cuenta que los tiempos de respuesta y la cobertura locales pueden variar segun el lugar.

Segun las recomendaciones de viaje del Gobierno britanico, Burundi tambien presenta riesgos sanitarios como malaria, dengue, Zika, mpox y mal de altura en algunas zonas. Solicita asesoramiento medico individual antes de viajar si alguno de estos riesgos puede afectarte y consulta la informacion oficial mas reciente sobre brotes cuando se acerque la salida, en lugar de depender exclusivamente de una guia publicada meses antes.

Lista de comprobacion final: obtén tu ICVP de fiebre amarilla si tienes 9 meses o mas; deja pasar al menos 10 dias despues de la vacunacion para que el certificado sea efectivo; revisa tu itinerario, incluidos los puntos de transito; consulta con un profesional de salud del viajero sobre la malaria y las vacunas recomendadas; contrata un seguro que cubra la evacuacion; y vuelve a comprobar la informacion oficial de la aerolinea y del Gobierno poco antes del viaje.

Preguntas frecuentes

Necesitan los ciudadanos sudafricanos la vacuna contra la fiebre amarilla para viajar a Burundi?

Si. Burundi exige a todos los viajeros que lleguen con 9 meses o mas, incluidos los ciudadanos sudafricanos que viajen desde Sudafrica, que presenten una prueba de vacunacion contra la fiebre amarilla. Lleva el Certificado Internacional de Vacunacion o Profilaxis (ICVP) original.

Necesitan los niños un certificado de fiebre amarilla para entrar en Burundi?

Si, si tienen 9 meses o mas. CDC y la lista de paises de la OMS indican que Burundi exige un certificado de vacunacion contra la fiebre amarilla a los viajeros de este grupo de edad.

Con cuanto tiempo de antelacion debo ponerme la vacuna contra la fiebre amarilla para viajar a Burundi?

Siempre que sea posible, hazlo al menos 10 dias antes de la salida. Las directrices del Gobierno de Sudafrica indican que la proteccion de la vacuna contra la fiebre amarilla comienza 10 dias despues de su administracion.

Caduca el certificado de fiebre amarilla despues de 10 años?

No. De acuerdo con el Reglamento Sanitario Internacional, un ICVP cumplimentado se considera valido durante toda la vida de la persona vacunada.

Necesito un certificado de fiebre amarilla al regresar a Sudafrica desde Burundi?

Normalmente si para los viajeros mayores de 1 año, ya que Burundi figura en la lista sudafricana de paises con riesgo de fiebre amarilla. Las autoridades sudafricanas exigen un certificado valido a los ciudadanos y no ciudadanos que lleguen de los paises de riesgo incluidos en la lista.

Necesitan los sudafricanos tomar pastillas contra la malaria para viajar a Burundi?

Debes consultar con un profesional de salud del viajero sobre la medicacion preventiva contra la malaria. Se han notificado casos de malaria en todo Burundi, pero el medicamento adecuado depende de tu estado de salud, la duracion del viaje y el itinerario.

Que vacunas se recomiendan para Burundi ademas de la fiebre amarilla?

CDC recomienda la hepatitis A a los viajeros no vacunados de 1 año o mas, la fiebre tifoidea a la mayoria de los viajeros y la vacunacion contra el colera a los viajeros no vacunados de 1 año o mas. Tu profesional sanitario tambien debe revisar tus vacunas sistematicas.

Con cuanta antelacion debo acudir a una clinica del viajero antes de ir a Burundi?

Siempre que sea posible, intenta hacerlo al menos ocho semanas antes del viaje. Asi tendras tiempo para revisar las vacunas sistematicas y cualquier vacuna de varias dosis o especifica del destino.

Necesitan visado los ciudadanos sudafricanos para viajar a Burundi?

Si, segun el Departamento de Estado de EE. UU., se necesita un visado turistico, que tambien puede estar disponible a la llegada. Confirma el proceso vigente para los titulares de pasaporte sudafricano con las autoridades de Burundi y consulta la guia de visados de Burundi de SafariFind antes de viajar.

A que numero de emergencia debo llamar en Burundi?

Llama al 112 y solicita una ambulancia. Las recomendaciones de viaje del Gobierno britanico tambien indican el 109 para recibir asistencia de la Cruz Roja.