Qu9 normas sanitarias se aplican a los viajeros emiratdes que visitan Etiopda en 2026?

Respuesta r1pida: Para los ciudadanos emiratdes que viajen desde los Emiratos
rabes Unidos, la norma de entrada de Etiopda sobre la fiebre amarilla depende del lugar desde el que se ha viajado y de los lugares de tr1nsito, no simplemente de la nacionalidad. Se exige un certificado de fiebre amarilla a los viajeros de 9 meses o m1s que lleguen desde un pads con riesgo de transmisi3n de fiebre amarilla, incluidos quienes permanezcan m1s de 12 horas en tr1nsito en un aeropuerto de dicho pads.

La vacunaci3n contra la fiebre amarilla tambi9n se recomienda para la mayorda de los viajeros de 9 meses o m1s que visiten Etiopda, aunque generalmente no se recomienda cuando el itinerario se limita a las regiones de Afar o Somali. Se recomienda la vacunaci3n contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados, y debe evaluarse la prevenci3n de la malaria para viajar fuera de Addis Ababa y a zonas situadas por debajo de los 2.000 metros.

altima comprobaci3n: agosto de 2026; confirma siempre la informaci3n con fuentes oficiales antes de viajar. Este contenido es informativo y no constituye asesoramiento jurddico. Los requisitos sanitarios y fronterizos pueden cambiar.

Vacunas y normas sanitarias de un vistazo

Requisito o recomendaci3n sanitaria	Qu9 significa para los viajeros emiratdes
Certificado de fiebre amarilla	Obligatorio para los viajeros de 9 meses o m1s que lleguen desde un pads con riesgo de transmisi3n de fiebre amarilla, o despu9s de permanecer m1s de 12 horas en tr1nsito en un aeropuerto de dicho pads.
Vacunaci3n contra la fiebre amarilla	Recomendada para la mayorda de los viajeros de 9 meses o m1s que visiten Etiopda; generalmente no se recomienda para itinerarios limitados a las regiones de Afar o Somali.
Hepatitis A	Los CDC la recomiendan a los viajeros no vacunados de cualquier edad que viajen a Etiopda.
Prevenci3n de la malaria	Consulta sobre medicamentos preventivos y protecci3n contra los mosquitos para las zonas de riesgo. El Ethiopian Public Health Institute informa de un riesgo durante todo el a1o por debajo de los 2.000 metros y de ausencia de riesgo de malaria en Addis Ababa.
Precauciones frente a la COVID-19	La p1gina del Ethiopian Public Health Institute describe medidas para las personas con sdntomas o una prueba positiva; confirma la situaci3n actual antes de salir, ya que las normas de salud pablica pueden cambiar.

Los ciudadanos emiratdes deben revisar su ruta antes de decidir si necesitan el certificado de fiebre amarilla. Un vuelo directo desde los EAU puede recibir un tratamiento distinto al de un itinerario que incluya un tr1nsito v1lido por un pads con riesgo de fiebre amarilla. El requisito oficial de Etiopda se activa por los viajes y tr1nsitos recientes del viajero.

Para la cuesti3n migratoria independiente, consulta Necesitan visado para Etiopda los ciudadanos emiratdes en 2026? El proceso de visado y los requisitos de documentaci3n sanitaria son comprobaciones independientes.

Normas sobre el certificado de fiebre amarilla para Etiopda

Etiopda exige una prueba de vacunaci3n contra la fiebre amarilla a los viajeros de 9 meses o m1s que lleguen desde un pads con riesgo de transmisi3n de fiebre amarilla. El mismo requisito se aplica cuando el viajero ha permanecido m1s de 12 horas en tr1nsito en un aeropuerto de un pads con dicho riesgo.

La norma se aplica al itinerario, no solo al pasaporte emiratd. Antes de viajar, enumera todos los padses y aeropuertos que aparecen en la reserva, incluidas las conexiones nocturnas y los billetes independientes. Si una conexi3n pudiera superar las 12 horas en un pads de riesgo, solicita asesoramiento antes de salir y lleva el Certificado Internacional de Vacunaci3n o Profilaxis, conocido habitualmente como certificado de fiebre amarilla.

El U.S. Department of State resume la norma de Etiopda indicando que se exige un certificado de fiebre amarilla al viajar desde un pads con riesgo de transmisi3n. El Ethiopian Public Health Institute especifica el ledmite de edad de 9 meses e incluye expresamente los tr1nsitos de m1s de 12 horas.

No confundas el requisito de entrada con la recomendaci3n m9dica. Las indicaciones sanitarias de Etiopda recomiendan la vacunaci3n contra la fiebre amarilla a la mayorda de los viajeros de 9 meses o m1s, mientras que la exigencia del certificado fronterizo se aplica a quienes llegan desde determinados padses de riesgo o han transitado por ellos.

Los CDC indican que un Certificado Internacional de Vacunaci3n o Profilaxis contra la fiebre amarilla cumplimentado es v1lido durante toda la vida de la persona vacunada conforme al Reglamento Sanitario Internacional, y que el requisito de la dosis de refuerzo rutinaria se elimin3 en 2016. Guarda el certificado junto con el pasaporte y confirma la aceptaci3n vigente con las autoridades oficiales de Etiopda o con tu aerolednea antes de volar.

Si un me9dico determina que la vacunaci3n no es adecuada por motivos me9dicos, pregunta que9 documentaci3n se necesita para una exenci3n me9dica. Los CDC sef1alan que algunos paedses pueden exigir un ICVP que demuestre la vacunaci3n o una exenci3n me9dica cuando la prueba es una condici3n de entrada. Una exenci3n no garantiza necesariamente que todas las autoridades fronterizas o puntos de tr1nsito acepten al viajero sin comprobaciones adicionales, por lo que conviene confirmar el procedimiento pre1ctico con antelaci3n.

Vacunas recomendadas y cu1ndo administrarlas

Fiebre amarilla

La vacunaci3n contra la fiebre amarilla se recomienda a todos los viajeros de 9 meses o m1s que visiten Etiopda, salvo que generalmente no se recomienda a quienes tengan itinerarios limitados a las regiones de Afar o Somali. Esta recomendaci3n refleja las indicaciones sobre exposici3n a la enfermedad y es independiente de la norma del certificado fronterizo.

Consulta con un profesional de salud del viajero lo antes posible. El me9dico debe tener en cuenta tu edad, estado inmunitario, historial me9dico, itinerario y tiempo disponible antes de la salida. Los CDC destacan la importancia de los factores de riesgo individuales al decidir si se debe vacunar. Si tu itinerario cambia despue9s de la vacunaci3n, vuelve a comprobar si necesitas el certificado, ya que un nuevo paeds de tr1nsito puede modificar el requisito de entrada.

Hepatitis A

Los CDC recomiendan la vacunaci3n contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados de cualquier edad que viajen a Etiopda. Pregunta a un profesional cualificado cue1l es el calendario adecuado para tu edad, estado de salud y fecha de salida. No des por hecho que una vacuna administrada durante la infancia o en un viaje anterior este1 documentada: lleva a la consulta todos los registros de vacunaci3n de los EAU que tengas disponibles.

Vacunas rutinarias

Aprovecha la consulta previa al viaje para revisar tu historial de vacunaci3n rutinaria y cualquier vacuna que pueda ser adecuada para tus circunstancias personales. Las pruebas proporcionadas para este artedculo identifican especedficamente la fiebre amarilla y la hepatitis A para Etiopeda; no establecen un requisito universal para todas las deme1s vacunas. Un me9dico puede evaluar riesgos adicionales segfan las actividades de safari, las estancias rurales, la duraci3n del viaje, el alojamiento y el contacto con animales.

Los viajeros que comparen recomendaciones especedficas de cada paeds tambie9n pueden leer Que9 normas sanitarias se aplican a los singapurenses que visitan Etiopeda en 2026?, pero los viajeros emiratedes deben seguir las normas aplicables a su propio itinerario e historial de tre1nsitos.

Malaria en Etiopeda: zonas de riesgo, profilaxis y prevencif3n

El Ethiopian Public Health Institute informa de riesgo de malaria durante todo el af1o en todo el paeds por debajo de los 2.000 metros. Describe la carga de malaria como aproximadamente un 60 % de Plasmodium falciparum y un 40 % de Plasmodium vivax, informa de resistencia de P. vivax a la cloroquina y afirma que no existe riesgo de malaria en Addis Ababa.

Esta diferencia es importante al planificar un safari. Una estancia solo en Addis Ababa es distinta de viajar a zonas de menor altitud, comunidades rurales o destinos de fauna salvaje. Si tu viaje incluye el Valle del Rift, rutas de tierras bajas, zonas lacustres como los destinos de safari de Etiopeda tratados en la gueda sanitaria para viajeros japoneses u otras zonas por debajo de los 2.000 metros, pregunta a un me9dico si es adecuada la quimioprofilaxis contra la malaria.

El Ethiopian Public Health Institute incluye una categoreda de prevencif3n de la malaria recomendada por la OMS para las zonas de riesgo, pero la investigacif3n no identifica un fanico medicamento adecuado para todos los viajeros. El me9dico debe elegir la prevencif3n segfan el destino, la estacif3n, el embarazo, otros medicamentos, las alergias, las enfermedades renales o hepe1ticas y las posibles interacciones farmacolf3gicas.

La eleccif3n del medicamento tambie9n puede requerir pruebas. Los CDC advierten de que la tafenoquina puede causar hemf3lisis potencialmente mortal en personas con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa y sef1alan que es necesario realizar una prueba cuantitativa de G6PD antes de recetarla. No empieces, suspendas ni compartas medicamentos contra la malaria sin consejo me9dico.

Independientemente de que te receten comprimidos, reduce la exposicif3n a los mosquitos. Utiliza un repelente eficaz, lleva ropa que limite la piel expuesta y duerme en espacios con mosquiteras o protegidos cuando sea posible. Son medidas pre1cticas para reducir el riesgo; no sustituyen la evaluacif3n me9dica ni la profilaxis prescrita.

Busca atencif3n me9dica re1pidamente si tienes fiebre durante el viaje o al regresar a los EAU. Informa al me9dico de que has viajado a Etiopeda e indica las fechas y regiones visitadas. La malaria puede agravarse y el Ethiopian Public Health Institute confirma que el riesgo vareda segfan la altitud y la ubicacif3n.

Documentacif3n sanitaria y seguro de viaje

• Pasaporte e itinerario: Ten a mano el pasaporte, los detalles de los vuelos y todos los puntos de tre1nsito al comprobar si necesitas el certificado de fiebre amarilla. El requisito puede depender de un tre1nsito ve1lido, no solo del aeropuerto de salida final.
• Certificado de fiebre amarilla: Lleva el Certificado Internacional de Vacunacif3n o Profilaxis original si tu ruta activa el requisito de Etiopeda. Los CDC reconocen el ICVP como el documento utilizado para demostrar la vacunacif3n o una exencif3n me9dica.
• Historial me9dico: Lleva recetas, diagnf3sticos relevantes, informacif3n sobre alergias y registros de vacunacif3n. Una copia digital puede ser fatil, pero no debe sustituir ningfan documento original exigido en la frontera.
• Seguro de viaje: Contrata un seguro completo antes de salir y comprueba si incluye tratamiento de urgencia, evacuacif3n, cancelacif3n del viaje y destinos afectados por restricciones de seguridad. La Embajada de Estados Unidos en Etiopeda recomienda encarecidamente un seguro con asistencia de evacuacif3n, seguro me9dico y cobertura de cancelacif3n.

Los servicios me9dicos rutinarios y de urgencia pueden ser limitados en Etiopeda. La Embajada de Estados Unidos afirma que los servicios me9dicos para procedimientos rutinarios y de urgencia son limitados, por lo que los viajeros deben considerar su seguro y el acceso a asistencia de evacuacif3n antes de viajar.

La planificacif3n sanitaria debe ir acompaf1ada de la planificacif3n de la ruta. Si comparas paquetes de safari, comprueba que9 transporte, alojamiento, traslados y asistencia incluyen, y despue9s compara las opciones en SafariFind. Los servicios incluidos en el paquete no sustituyen tu responsabilidad de organizar tus vacunas, medicamentos y seguro personales.

Normas sobre medicamentos y que9 llevar

Lleva suficiente medicacif3n prescrita para todo el viaje y conse9rvala en su envase original etiquetado. Lleva una copia de la receta o una carta me9dica en la que figuren el medicamento, la dosis y el motivo me9dico. La investigacif3n proporcionada no establece una lista completa de medicamentos controlados o restringidos en Etiopeda, por lo que debes confirmar cualquier norma de importacif3n especedfica con una embajada etedope u otra autoridad oficial etedope antes de salir.

Guarda los medicamentos esenciales en el equipaje de mano en lugar de poner todo el suministro en el equipaje facturado. Conse9rvalos segfan las instrucciones de la etiqueta y evita transferir los comprimidos a envases sin identificar. Si un medicamento necesita refrigeracif3n, pregunta a la aerolednea y al alojamiento por las medidas pre1cticas antes de volar.

Un botiquedn personal sensato puede incluir los medicamentos prescritos, material be1sico de primeros auxilios, repelente de insectos y copias de documentos importantes. El contenido exacto depende de tus necesidades me9dicas y de tu itinerario. Pregunta en una clednica de salud del viajero de los EAU que9 es adecuado para tu ruta de safari, especialmente si vas a estar lejos de los principales centros me9dicos.

Tambie9n conviene hablar durante la consulta sobre las precauciones con los alimentos y el agua. La investigacif3n proporcionada para este artedculo no ofrece una lista actual especedfica de Etiopeda sobre enfermedades transmitidas por alimentos y agua, por lo que debes utilizar recomendaciones oficiales de salud del viajero y asesoramiento profesional en lugar de confiar en una lista gene9rica de equipaje.

Centros sanitarios y emergencias en Etiopeda

Los servicios me9dicos para procedimientos rutinarios y de urgencia son limitados, segfan la advertencia de abril de 2026 de la Embajada de Estados Unidos sobre Etiopeda. Esto es especialmente importante al planificar safaris remotos, alojamientos rurales o rutas alejadas de Addis Ababa.

Antes de salir, identifica cf3mo contactare1s con tu operador turedstico, aseguradora y proveedor de asistencia de emergencia. Guarda sin conexif3n los nfameros de pf3liza y los tele9fonos de asistencia. Pregunta a la aseguradora si puede organizar pagos directos, derivacif3n me9dica o evacuacif3n, y si cubre las regiones concretas de tu itinerario. La Embajada de Estados Unidos recomienda comprobar la asistencia de evacuacif3n, el seguro me9dico y la cobertura de cancelacif3n.

Si presentas fiebre, diarrea intensa, dificultad para respirar, confusif3n, deshidratacif3n u otro sedntoma grave, busca atencif3n me9dica urgente. Si tienes fiebre despue9s del viaje, menciona Etiopeda, los lugares visitados y las fechas de exposicif3n para que puedan considerarse la malaria y otras enfermedades relacionadas con el viaje. Se documenta riesgo de malaria por debajo de los 2.000 metros, aunque se informa de que Addis Ababa no presenta riesgo.

Las condiciones de seguridad tambie9n pueden afectar al acceso a la asistencia sanitaria y a la evacuacif3n. La advertencia de abril de 2026 de la Embajada de Estados Unidos pide a los viajeros que reconsideren viajar a Etiopeda debido a disturbios, delincuencia, secuestros, terrorismo, minas terrestres, interrupciones de las comunicaciones y prohibiciones de salida, con un riesgo mayor en algunas zonas. Consulta las recomendaciones me1s recientes del Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU y la postura de tu aseguradora antes de reservar o viajar.

Lista de comprobacif3n previa al viaje para ciudadanos emiratedes

• Revisa cada tramo del vuelo y la duracif3n de los tre1nsitos en paedses con riesgo de fiebre amarilla.
• Pregunta a un profesional de salud del viajero por las vacunas contra la fiebre amarilla y la hepatitis A, teniendo en cuenta tu edad, historial me9dico e itinerario.
• Evalfaa el riesgo de malaria para cada destino situado por debajo de los 2.000 metros; el Ethiopian Public Health Institute informa de que Addis Ababa no presenta riesgo de malaria.
• Obte9n y lleva el ICVP si tu ruta activa el requisito de certificado de Etiopeda.
• Lleva las recetas en envases etiquetados y verifica las normas de importacif3n especedficas de cada medicamento con las autoridades oficiales etedopes.
• Contrata un seguro que cubra asistencia me9dica, evacuacif3n y cancelacif3n, y confirma la cobertura en las regiones que piensas visitar.
• Vuelve a comprobar las indicaciones oficiales de Etiopeda, los EAU y la aerolednea justo antes de salir.

Para comparar con otras nacionalidades, SafariFind tambie9n publica Que9 vacunas exige Etiopeda a los viajeros indios en 2026? La idea clave para los ciudadanos emiratedes es la misma: determina la norma a partir del requisito etedope vigente y de tu ruta completa, y obte9n asesoramiento me9dico individual antes de viajar.

Preguntas frecuentes

Necesitan los ciudadanos emiratedes un certificado de fiebre amarilla para viajar a Etiopeda?

No autome1ticamente por el mero hecho de tener la ciudadaneda emirated. Etiopeda exige un certificado a los viajeros de 9 meses o me1s que lleguen desde un paeds con riesgo de fiebre amarilla o despue9s de permanecer me1s de 12 horas en tre1nsito en un aeropuerto de dicho paeds, por lo que los viajeros emiratedes deben comprobar todo su itinerario.

Se recomienda la vacuna contra la fiebre amarilla a los viajeros emiratedes que visiten Etiopeda?

Sed, se recomienda a la mayoreda de los viajeros de 9 meses o me1s que visiten Etiopeda, aunque generalmente no se recomienda para itinerarios limitados a las regiones de Afar o Somali. La recomendacif3n me9dica es independiente del requisito del certificado de entrada.

Cue1nto tiempo es ve1lido el certificado de fiebre amarilla para Etiopeda?

Los CDC indican que un Certificado Internacional de Vacunacif3n o Profilaxis contra la fiebre amarilla cumplimentado es ve1lido durante toda la vida de la persona vacunada conforme al Reglamento Sanitario Internacional. Confirma la pre1ctica fronteriza vigente con las autoridades oficiales de Etiopeda antes de viajar.

Necesitan los ciudadanos emiratedes la vacuna contra la hepatitis A para viajar a Etiopeda?

Los CDC recomiendan la vacuna contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados de cualquier edad que viajen a Etiopeda. Pide a un profesional de salud del viajero que revise tu historial y los plazos antes de salir.

Existe riesgo de malaria en Addis Ababa?

El Ethiopian Public Health Institute afirma que no existe riesgo de malaria en Addis Ababa. Informa de un riesgo durante todo el af1o en Etiopeda por debajo de los 2.000 metros, por lo que las recomendaciones pueden cambiar si el itinerario incluye safaris o zonas rurales de menor altitud.

Necesitan los viajeros emiratedes tomar pastillas contra la malaria en Etiopeda?

Es posible, dependiendo de las regiones y altitudes visitadas, pero la investigacif3n no respalda un medicamento universal para todos los viajeros. Un me9dico debe evaluar tu itinerario e historial me9dico; segfan el Ethiopian Public Health Institute, existe riesgo de malaria por debajo de los 2.000 metros y no en Addis Ababa.

Que9 debo llevar como prueba de vacunacif3n contra la fiebre amarilla?

Lleva el Certificado Internacional de Vacunacif3n o Profilaxis si tu itinerario activa la norma de entrada de Etiopeda. Los CDC indican que el ICVP puede demostrar la vacunacif3n o una exencif3n me9dica cuando un paeds exige dicha prueba.

Tiene Etiopeda normas sanitarias sobre la COVID-19 en 2026?

La pe1gina del Ethiopian Public Health Institute describe las obligaciones de las personas con sedntomas de COVID-19 o una prueba positiva, incluido el uso de mascarilla, las pruebas y el aislamiento hasta que un profesional sanitario declare la recuperacif3n. Confirma la situacif3n actual de entrada y salud pfablica con fuentes oficiales etedopes antes de viajar.

Se recomienda contratar un seguro de viaje para un safari en Etiopeda?

Sed. La Embajada de Estados Unidos en Etiopeda recomienda encarecidamente contratar un seguro de viaje y aconseja comprobar la asistencia de evacuacif3n, el seguro me9dico y la cobertura de cancelacif3n. Los servicios me9dicos rutinarios y de urgencia se describen como limitados.

Cue1ndo deben organizar los ciudadanos emiratedes sus vacunas para viajar a Etiopeda?

Organiza una consulta de salud del viajero lo antes posible, ya que las decisiones sobre las vacunas dependen de tu itinerario, edad, estado inmunitario, historial me9dico y fecha de salida. Los CDC indican especedficamente que estos factores individuales deben tenerse en cuenta al decidir sobre la vacuna contra la fiebre amarilla.