Vaccinazioni e norme sanitarie per il Mozambico per viaggiatori svizzeri 2026

Risposta rapida: quali vaccinazioni servono ai viaggiatori svizzeri per il Mozambico?

Se viaggiate direttamente dalla Svizzera al Mozambico, la vaccinazione contro la febbre gialla non è richiesta dalla legge per l'ingresso. Tuttavia, se il vostro itinerario include uno scalo di oltre 12 ore in un Paese a rischio di febbre gialla, oppure se provenite da uno di questi Paesi, dovrete presentare la prova della vaccinazione contro la febbre gialla. Oltre alla febbre gialla, il CDC e le autorità sanitarie per i viaggi raccomandano tifo, epatite A, colera e profilassi antimalarica come protezioni essenziali per la maggior parte dei viaggiatori.

Certificato contro la febbre gialla: norme d'ingresso e considerazioni sul transito

Serve un certificato contro la febbre gialla per viaggiare direttamente dalla Svizzera?

No. La Svizzera non è un Paese a rischio di febbre gialla, quindi i cittadini svizzeri che arrivano direttamente dalla Svizzera non devono presentare un certificato contro la febbre gialla per entrare in Mozambico. Tuttavia, il Mozambico richiede la prova della vaccinazione contro la febbre gialla se si arriva da un Paese in cui esiste il rischio di trasmissione della malattia o se si è transitato per più di 12 ore in un aeroporto di tale Paese.

Norme sul transito per la febbre gialla: cosa si intende per "transito"?

Un transito di oltre 12 ore in un aeroporto di un Paese a rischio di febbre gialla fa scattare il requisito d'ingresso. Se vi fermate per 12 ore o meno senza lasciare l'area di transito, il requisito non si applica. Questa distinzione è fondamentale per i viaggiatori che fanno scalo negli hub dell'Africa orientale o centrale.

Validità del certificato contro la febbre gialla

Il vaccino contro la febbre gialla diventa valido 10 giorni dopo la somministrazione. Una volta valido, il certificato garantisce immunità per tutta la vita e, dal luglio 2016, i Paesi non possono più richiedere richiami o rivaccinazioni come condizione d'ingresso. Prenotate la vaccinazione almeno 10 giorni prima della partenza per assicurarvi che il certificato sia valido all'arrivo.

Esenzioni e deroghe mediche

Se il vaccino contro la febbre gialla è controindicato per motivi medici, il vostro medico può rilasciare un'esenzione medica. Tenete tuttavia presente che le autorità di frontiera potrebbero non riconoscerla; se non potete vaccinarvi, è consigliabile adottare misure rigorose contro le punture di zanzara.

Vaccinazioni raccomandate per viaggiare in Mozambico

Sebbene la febbre gialla possa non essere richiesta dalla legge per chi viaggia direttamente dalla Svizzera, il CDC e l'OMS raccomandano fortemente diverse vaccinazioni per proteggersi dalle malattie presenti in Mozambico. Programmate di completare queste vaccinazioni 4–6 settimane prima della partenza, così da consentire lo sviluppo dell'immunità.

Tifo

Raccomandato alla maggior parte dei viaggiatori, soprattutto a chi soggiorna presso amici o parenti, visita città più piccole o si reca in zone rurali. Sono disponibili due vaccini contro il tifo: un'iniezione (valida per 2–3 anni) e un vaccino orale (valido per 5 anni, ma richiede la capacità di deglutire compresse e la conservazione in frigorifero). Discutete con un centro di medicina dei viaggi quale opzione sia più adatta al vostro itinerario.

Epatite A

Raccomandata a tutti i viaggiatori non vaccinati di età pari o superiore a 1 anno. L'epatite A si trasmette attraverso cibo e acqua contaminati. Il ciclo vaccinale consiste in due dosi somministrate a 6–12 mesi di distanza. Se mancano meno di 2 settimane alla partenza e non siete vaccinati, chiedete al medico se sia opportuno ricevere una dose di immunoglobuline per una protezione immediata a breve termine.

Colera

Raccomandato ai viaggiatori non vaccinati di età pari o superiore a 1 anno. Il colera è presente nelle aree in cui la trasmissione è attiva, in particolare nelle province di Cabo Delgado e Nampula. Il vaccino orale viene assunto in due dosi a distanza di almeno 1 settimana e protegge per circa 2 anni.

Polio (richiamo di routine)

Per la maggior parte dei viaggiatori diretti verso qualsiasi destinazione è raccomandata una dose aggiuntiva di richiamo per adulti del vaccino antipolio inattivato (IPV), a causa dell'aumento dei casi a livello globale. Verificate con il medico la vostra storia vaccinale contro la polio prima del viaggio.

Vaccinazioni di routine

Assicuratevi di essere in regola con le vaccinazioni di routine, tra cui difterite–tetano–pertosse (Tdap), morbillo–parotite–rosolia (MMR), influenza e COVID-19. In caso di bassa copertura vaccinale possono verificarsi focolai di morbillo.

Rabbia

Raccomandata ai viaggiatori che lavorano con animali o visitano zone remote. La vaccinazione pre-esposizione semplifica il trattamento post-esposizione in caso di morso o graffio. Il ciclo pre-esposizione prevede tre dosi somministrate nell'arco di 3–4 settimane.

Altri vaccini raccomandati

I vaccini contro epatite B, meningococco, pneumococco e varicella possono essere raccomandati in base all'età, alla storia clinica e all'itinerario specifico. La vaccinazione contro la chikungunya è raccomandata per i viaggi nelle regioni settentrionali, dove il virus è endemico. Discutete i vostri fattori di rischio personali con un professionista della medicina dei viaggi.

Malaria: rischio, profilassi e prevenzione in Mozambico

Rischio di malaria in Mozambico

La malaria rappresenta un rischio sanitario significativo in tutto il Mozambico, comprese le aree turistiche più conosciute. Non esiste un vaccino contro la malaria: la prevenzione si basa interamente sui farmaci antimalarici e sulle precauzioni contro le punture di zanzara. Il rischio è maggiore durante la stagione delle piogge (da dicembre a marzo), quando la popolazione di zanzare raggiunge il picco.

Farmaci antimalarici (profilassi)

I farmaci antimalarici sono fortemente raccomandati a tutti i viaggiatori diretti in Mozambico. Le opzioni più comuni includono atovaquone–proguanile, doxiciclina e meflochina. La scelta dipende dall'itinerario, dalla durata del soggiorno, dalla storia clinica e da eventuali allergie. Assumete il farmaco secondo le indicazioni del medico, in genere 1–2 giorni prima dell'arrivo, durante il soggiorno e per 4 settimane dopo la partenza.

Consultate un centro di medicina dei viaggi o il vostro medico di base almeno 4–6 settimane prima del viaggio per ottenere la prescrizione e discutere degli effetti collaterali. I farmaci antimalarici richiedono una prescrizione e devono essere acquistati prima di lasciare la Svizzera.

Prevenzione delle punture di zanzara

Ridurre l'esposizione alle zanzare è essenziale, anche assumendo farmaci antimalarici:

• Repellente per insetti: Applicate sulla pelle esposta un repellente contenente DEET (20–30%), icaridina o olio di eucalipto limone, soprattutto dal tramonto all'alba.
• Abbigliamento: Indossate camicie a maniche lunghe e pantaloni lunghi, in particolare la sera, quando le zanzare sono più attive.
• Zanzariere: Dormite sotto una zanzariera trattata con insetticida se la sistemazione non dispone di aria condizionata o di zanzariere integre alle finestre e alle porte.
• Sistemazione: Scegliete hotel, lodge o guesthouse dotati di aria condizionata e/o di zanzariere integre su finestre e porte.

Documenti sanitari, assicurazione e cosa mettere in valigia

Certificato internazionale di vaccinazione o profilassi (ICVP)

Se ricevete la vaccinazione contro la febbre gialla, chiedete al centro vaccinale un Certificato internazionale di vaccinazione o profilassi (ICVP), comunemente chiamato "tessera gialla". È un documento riconosciuto dall'OMS e va portato con il passaporto. Anche se non è richiesto dalla legge per un viaggio diretto dalla Svizzera, averlo con sé fornisce una prova della vaccinazione e può evitare complicazioni alle frontiere.

Assicurazione sanitaria di viaggio

È fortemente raccomandata un'assicurazione sanitaria di viaggio completa. Assicuratevi che la polizza copra:

• Evacuazione medica d'emergenza (fondamentale nelle zone remote dei safari)
• Ricovero e cure mediche
• Costi dei farmaci
• Patologie preesistenti (se applicabile)
• COVID-19 e altre malattie infettive

Portate sempre con voi una copia della polizza assicurativa e i numeri di emergenza.

Documentazione clinica e prescrizioni

Portate copie della documentazione clinica rilevante, delle allergie e dell'elenco dei farmaci che assumete. Se seguite una terapia regolare, portate una quantità sufficiente per l'intero viaggio, più una scorta aggiuntiva in caso di ritardi. Conservate i farmaci nei contenitori originali ed etichettati e trasportateli nel bagaglio a mano.

Farmaci e cosa mettere in valigia per il Mozambico

Farmaci antimalarici

Richiedete la prescrizione per gli antimalarici a un medico svizzero o a un centro di medicina dei viaggi almeno 4–6 settimane prima della partenza. Mettete tutte le dosi nei contenitori originali e trasportatele nel bagaglio a mano per evitare smarrimenti o danni.

Altri farmaci da valutare

Portate con voi un kit medico personale che includa:

• Antidolorifici e antipiretici da banco (paracetamolo, ibuprofene)
• Farmaci antidiarroici (loperamide)
• Antiacidi e prodotti per la digestione
• Antistaminici per allergie o punture di insetti
• Crema all'idrocortisone per irritazioni cutanee
• Pomata antibatterica e cerotti adesivi
• Crema solare (SPF 30+)
• Repellente per insetti (DEET 20–30%)
• Eventuali farmaci prescritti nei contenitori originali

Sicurezza alimentare e dell'acqua

Le malattie trasmesse dagli alimenti sono un rischio sanitario comune in Mozambico. Riducete il rischio:

• Bevendo solo acqua imbottigliata o bollita; evitate l'acqua del rubinetto, i cubetti di ghiaccio e i latticini non pastorizzati
• Mangiando solo cibi ben cotti e serviti caldi
• Evitando verdure crude, carne poco cotta e cibo di strada
• Lavandovi spesso le mani con acqua pulita e sapone
• Usando un disinfettante per le mani quando acqua e sapone non sono disponibili

Strutture sanitarie ed emergenze mediche in Mozambico

Infrastrutture mediche

Le strutture sanitarie in Mozambico sono limitate, soprattutto al di fuori delle città principali come Maputo e Beira. Le cliniche private nelle aree urbane offrono standard migliori rispetto agli ospedali pubblici, ma le emergenze mediche gravi possono richiedere l'evacuazione in Sudafrica o verso un altro hub regionale.

Gestione delle emergenze

In caso di emergenza medica, contattate immediatamente la linea di emergenza del vostro assicuratore di viaggio. Molti lodge per safari e tour operator dispongono di comunicazioni radio e possono organizzare una rapida evacuazione, se necessaria. Tenete a portata di mano il numero di emergenza dell'assicurazione e i dettagli della polizza.

Consulto sanitario prima del viaggio

Prenotate un consulto sanitario per il viaggio presso un centro svizzero di medicina dei viaggi o il vostro medico di base almeno 4–6 settimane prima della partenza. Potranno valutare i vostri rischi personali, raccomandare vaccinazioni e profilassi e rilasciare prescrizioni per farmaci antimalarici e altri trattamenti preventivi. Se soffrite di patologie croniche, siete incinte, state allattando o siete immunodepressi, discutete con il medico le precauzioni speciali.

Calendario del viaggio: quando vaccinarsi

4–6 settimane prima del viaggio: Prenotate il consulto sanitario e discutete di vaccinazioni, profilassi antimalarica e qualsiasi problema di salute.

4–6 settimane prima del viaggio: Iniziate il ciclo vaccinale contro epatite A e tifo, se necessario. Questi vaccini richiedono più dosi o tempistiche specifiche.

2–4 settimane prima del viaggio: Completate gli eventuali cicli vaccinali ancora in sospeso e procuratevi le prescrizioni per gli antimalarici e le altre profilassi.

10 giorni prima del viaggio (minimo): Fate la vaccinazione contro la febbre gialla se il vostro itinerario lo richiede. Il certificato diventa valido 10 giorni dopo la somministrazione.

1 settimana prima del viaggio: Iniziate l'assunzione degli antimalarici secondo le indicazioni del medico (in genere 1–2 giorni prima dell'arrivo).

Alla partenza: Portate tutti i certificati vaccinali, le prescrizioni, i farmaci e i documenti dell'assicurazione di viaggio nel bagaglio a mano.

Organizzare il viaggio in Mozambico: salute e non solo

Una preparazione sanitaria adeguata è essenziale per vivere un viaggio sicuro e piacevole in Mozambico. Sebbene per un viaggio diretto dalla Svizzera non serva un certificato contro la febbre gialla, le vaccinazioni contro tifo, epatite A e colera, abbinate alla profilassi antimalarica e alla prevenzione delle punture di zanzara, riducono significativamente i rischi per la salute. Se state confrontando le destinazioni, Zanzibar e Mozambico offrono un utile confronto in termini di sicurezza e aspetti sanitari.

Non trascurate nemmeno i requisiti per il visto e l'ingresso. I cittadini svizzeri possono verificare gli ultimi requisiti per il visto del Mozambico e assicurarsi una procedura d'ingresso senza intoppi. Una volta sistemati gli aspetti sanitari e burocratici, potrete iniziare a organizzare la vostra esperienza di safari. I sei principali parchi per safari del Mozambico offrono svariate opportunità di osservazione della fauna, dal Parco nazionale di Gorongosa alla Riserva di Niassa.

Per un quadro completo della preparazione al viaggio, consultate le indicazioni ufficiali di viaggio per il Mozambico del Dipartimento federale degli affari esteri svizzero (EDA) e confermate tutti i requisiti con il vostro centro di medicina dei viaggi prima della partenza.

Ultimo controllo luglio 2026 — verificate sempre le informazioni presso fonti ufficiali prima di partire.

Domande frequenti

Domande frequenti

Ai cittadini svizzeri serve un certificato contro la febbre gialla per il Mozambico?

Solo se arrivano da un Paese a rischio di trasmissione della febbre gialla o transitano per più di 12 ore in un aeroporto di tale Paese. Un viaggio diretto dalla Svizzera al Mozambico non richiede il certificato, ma averlo con sé è consigliabile per maggiore tranquillità ed evitare complicazioni alle frontiere.

Quanto dura la validità del certificato contro la febbre gialla per entrare in Mozambico?

Il vaccino contro la febbre gialla diventa valido 10 giorni dopo la somministrazione e offre una protezione permanente. Non ha una data di scadenza e dal 2016 i Paesi non possono più richiedere richiami.

La vaccinazione contro il tifo è obbligatoria per viaggiare in Mozambico?

La vaccinazione contro il tifo non è obbligatoria, ma è fortemente raccomandata, soprattutto se prevedete di soggiornare presso amici o parenti, visitare città più piccole o viaggiare in zone rurali. Sono disponibili due vaccini: uno iniettabile (valido 2–3 anni) e uno orale (valido 5 anni).

Mi servono farmaci antimalarici per il Mozambico?

Sì, i farmaci antimalarici sono fortemente raccomandati a tutti i viaggiatori diretti in Mozambico, poiché la malaria è presente in tutto il Paese, comprese le aree turistiche. Iniziate l'assunzione secondo le indicazioni del medico, in genere 1–2 giorni prima dell'arrivo, e proseguite per 4 settimane dopo la partenza.

Con quanto anticipo devo vaccinarmi per andare in Mozambico?

Prenotate un consulto sanitario per il viaggio 4–6 settimane prima della partenza. La maggior parte dei vaccini richiede tempo per sviluppare l'immunità: epatite A e tifo prevedono più dosi distanziate di alcune settimane, mentre il vaccino contro la febbre gialla deve essere somministrato almeno 10 giorni prima dell'arrivo.

Quali sono i principali rischi sanitari in Mozambico oltre alla malaria?

Tifo, epatite A e colera si trasmettono attraverso cibo e acqua contaminati. La febbre gialla è trasmessa dalle zanzare. La rabbia è un rischio se lavorate con animali o visitate zone remote. Adottate rigorose precauzioni per cibo, acqua e punture di zanzara.

Posso acquistare farmaci antimalarici in Mozambico o devo portarli dalla Svizzera?

Procuratevi la prescrizione per gli antimalarici da un medico svizzero o da un centro di medicina dei viaggi prima della partenza. Sebbene alcuni farmaci possano essere disponibili in Mozambico, la disponibilità e l'autenticità non sono garantite. Portate sempre l'intera fornitura nei contenitori originali ed etichettati, nel bagaglio a mano.

Cosa devo fare in caso di emergenza medica durante un viaggio in Mozambico?

Contattate immediatamente la linea di emergenza del vostro assicuratore di viaggio. Al di fuori delle città principali le strutture sanitarie sono limitate; le emergenze gravi possono richiedere l'evacuazione in Sudafrica o verso un altro hub regionale. Tenete facilmente accessibili i dati della polizza e il numero di emergenza dell'assicurazione.

Ci sono vaccini da evitare in gravidanza o durante l'allattamento?

Alcuni vaccini non sono raccomandati durante la gravidanza o l'allattamento. Consultate un professionista della medicina dei viaggi almeno 4–6 settimane prima della partenza per discutere delle opzioni sicure. Potrà indicarvi quali vaccinazioni sono sicure e quali devono essere rimandate o sostituite.

Mi serve un'assicurazione sanitaria di viaggio per il Mozambico?

Sì, è fortemente raccomandata un'assicurazione sanitaria di viaggio completa. Assicuratevi che copra evacuazione medica d'emergenza, ricovero, costi dei farmaci e patologie preesistenti. Le strutture mediche sono limitate e i costi dell'evacuazione possono essere considerevoli.

Qual è la differenza tra il vaccino contro la febbre gialla e il certificato contro la febbre gialla?

Il vaccino è l'immunizzazione vera e propria. Il certificato (ICVP—Certificato internazionale di vaccinazione o profilassi, o "tessera gialla") è il documento riconosciuto dall'OMS che dimostra l'avvenuta vaccinazione. Per soddisfare i requisiti d'ingresso serve il certificato.

Come posso sapere se sono stato vaccinato contro malattie di routine come polio e morbillo?

Controllate il libretto delle vaccinazioni (Impfausweis in Svizzera) o chiedete al medico. Se non siete sicuri del vostro stato vaccinale contro la polio, prima del viaggio è raccomandato un richiamo. Va verificata anche l'immunità al morbillo; se non siete immuni, la vaccinazione è raccomandata.