أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027: الأسعار حسب الميزانية
اكتشف أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027: الأسعار حسب الميزانية - دليل متخصص في سياحة السفاري ووجهات الحياة البرية.

أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027: الأسعار حسب الميزانية
آخر تحديث: سبتمبر 2026
تتراوح أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027 بين الإقامات المجتمعية والفنادق الاقتصادية والنُزُل الفاخرة التي تتكلف US$1,000–1,500 لليلة. وتبلغ تكلفة رحلة سفاري شاملة في Uganda نحو US$2,500–3,700 للشخص، بينما تُقدَّر تكلفة رحلة متوسطة المستوى لمدة 10 أيام بنحو US$4,200–6,000. قارن بين الباقات الموثّقة على SafariFind قبل الحجز.
نظرة سريعة
- التكلفة: تبلغ تكلفة رحلات السفاري الاقتصادية في Uganda نحو US$2,500–3,700 للشخص في 2027.
- سعر الرحلة المتوسطة: تُقدَّر تكلفة رحلة لمدة 10 أيام بنحو US$4,200–6,000 للشخص.
- سعر النُزل الفاخر: تتكلف Apoka Safari Lodge نحو US$1,000–1,500 لليلة.
- المدة المعتادة: قد تمتد برامج الرحلات الاقتصادية من 7 إلى 10 أيام.
- الأنسب لـ: تتبّع الغوريلات والشمبانزي، وجولات مشاهدة الحيوانات، ورحلات السفاري العائلية.
- فترة الحجز: قارن أماكن الإقامة المتاحة وأسعار السفاري لعام 2027 بدءًا من سبتمبر 2026.
تغطي نُزُل السفاري في Uganda نطاقًا واسعًا من الأسعار، بدءًا من أماكن الإقامة المجتمعية البسيطة ووصولًا إلى الأكواخ الراقية في المتنزهات النائية. يساعدك دليل أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027: الأسعار حسب الميزانية على اختيار النُزل الملائم لأسلوب رحلتك ومسار المتنزه وإجمالي إنفاقك.
تجمع Uganda بين رحلات الغابات ومشاهدة الحياة البرية التقليدية. وقد يشمل مسار اقتصادي من 7 إلى 10 أيام تتبّع وحيد القرن في Ziwa، ورحلات تتبّع الشمبانزي في Kibale، وجولات لمشاهدة الحيوانات، ورحلة بحرية في Kazinga Channel، وتتبع الغوريلات في Bwindi، ورحلة سفاري سيرًا على الأقدام في Lake Mburo.
يكمن التحدي الرئيسي في مقارنة تكلفة النُزل بتكلفة السفاري الكاملة. فالسعر المنخفض لليلة واحدة لا يعني دائمًا انخفاض سعر الرحلة. إذ تؤثر وسائل النقل وأنشطة المتنزهات والتصاريح والوجبات وخدمات المرشد في السعر النهائي.
الإجابة السريعة: تناسب نُزُل السفاري الاقتصادية في Uganda المسافرين الذين يرغبون في مشاهدة الحياة البرية والأنشطة الخاصة بالرئيسيات بأسعار أقل. وتوفر النُزُل متوسطة المستوى مزيدًا من الراحة وسهولة أكبر في الوصول إلى المتنزهات. أما النُزُل الفاخرة مثل Apoka Safari Lodge فتتكلف نحو US$1,000–1,500 لليلة. تحقق من أن كل عرض يشمل التصاريح والوجبات والتنقلات والأنشطة.
ما أفضل نُزُل السفاري في Uganda حسب الميزانية؟
تعتمد أفضل نُزُل السفاري في Uganda على مسارك وقائمة أنشطتك وميزانيتك الليلية. ينبغي للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة التركيز على سهولة الوصول ونظافة الغرف. أما المسافرون ذوو الميزانية المتوسطة فعليهم مقارنة الموقع والوجبات وخدمات الإرشاد. وينبغي للمسافرين الباحثين عن الفخامة التحقق من الخصوصية وجودة الخدمة ومدة التنقل بين المتنزهات.
النُزُل الاقتصادية والإقامات البسيطة
تُبقي أماكن الإقامة الاقتصادية في رحلات السفاري في Uganda تكلفة الغرفة منخفضة، لتتمكن من إنفاق المزيد على التصاريح والأنشطة. وتشمل هذه الفئة النُزُل المجتمعية والفنادق الاقتصادية ومخيمات السفاري البسيطة بالقرب من المتنزهات الرئيسية. ويُدرج Buhoma Community Haven Lodge ضمن الخيارات الاقتصادية القريبة من Bwindi، حيث يمكن للإقامات المجتمعية دعم مسار تتبّع الغوريلات.
Bwindi Impenetrable Forest محطة أساسية للمسافرين الراغبين في تتبّع الغوريلات. وينبغي أن يقلل النُزل الذي تختاره مدة القيادة إلى نقطة انطلاق المسار. فهذا مهم لأن التتبع يبدأ مبكرًا، وقد تجعل التنقلات البرية الطويلة اليوم مرهقًا.
تناسب أماكن الإقامة الاقتصادية في Queen Elizabeth National Park أيضًا المسافرين الراغبين في جولات مشاهدة الحيوانات ورحلة بحرية في Kazinga Channel. ويمكن لمسار عملي أن يربط بين Kibale وQueen Elizabeth وBwindi وLake Mburo. ومع ذلك، تظل التكلفة النهائية مرتبطة بشركة الرحلات وتصاريح الأنشطة وخطة المركبة.
النُزُل متوسطة المستوى
تُعد النُزُل متوسطة المستوى الخيار الأكثر توازنًا للعديد من مسافري السفاري في Uganda. وتُقدَّر تكلفة رحلة سفاري متوسطة المستوى في Uganda لمدة 10 أيام بنحو US$4,200–6,000 للشخص في 2027. وقد يغطي هذا المبلغ مسارًا واسعًا، لكن ينبغي أن يوضح عرض السعر ما يشمله.
يُعد Mountains of the Moon Hotel قاعدة اقتصادية ومتوسطة المستوى في Fort Portal. ويقع على بُعد 26 كيلومترًا من Kibale National Park. وقد يناسب المسافرين الراغبين في تتبّع الشمبانزي دون اختيار نُزل غابي مرتفع السعر.
غالبًا ما تكون الإقامات متوسطة المستوى مناسبة عند التخطيط لزيارة عدة متنزهات. يمكنك إنفاق مبلغ أقل على الإقامة بالقرب من أحد المتنزهات، ومبلغ أكبر بالقرب من Bwindi أو Kibale. ويوفر هذا المزيج الراحة حيث تكون أهم، دون دفع كل ليلة إلى فئة الفخامة.
النُزُل الفاخرة
تركز نُزُل السفاري الفاخرة على المساحات الخاصة والخدمة المتميزة والإطلالات الأفضل والوتيرة الأبطأ. ويُدرج Apoka Safari Lodge في Kidepo Valley National Park بسعر US$1,000–1,500 لليلة. ويضم النُزل 10 أكواخ، ويقبل الأطفال بعمر 5 سنوات فأكثر. كما تتوفر أسرّة إضافية.
يُدرج Primate Lodge Kibale بسعر US$750–1,000 لليلة. ويناسب موقعه المسافرين الراغبين في أجواء الغابة بالقرب من أنشطة الشمبانزي. وقد ترتفع الأسعار الفاخرة سريعًا عند إضافة مركبات خاصة ورحلات جوية داخلية ووجبات مميزة وليالٍ إضافية.
معروف بـ: يشتهر Apoka Safari Lodge بموقعه النائي في Kidepo، وأكوخه العشرة، وغرفه الملائمة للعائلات التي تضم أطفالًا بعمر 5 سنوات فأكثر. الأنسب لـ: العائلات والأزواج والمسافرين الذين يقدّرون وقت الإقامة في النُزل بقدر تقديرهم لجولات مشاهدة الحيوانات.
قارن بين نُزُل Bwindi وأسعار 2027 بالقرب من الغابة قبل اختيار غرفة بعيدة عن بوابة التتبع.
استكشف باقات رحلات السفاري في Uganda مع شركات موثّقة لمقارنة أنماط النُزُل والمسارات وإجمالي أسعار الرحلات.
كم تبلغ تكلفة نُزُل السفاري في Uganda عام 2027؟
تنقسم تكاليف نُزُل السفاري في Uganda إلى ثلاث فئات عملية. تبلغ تكلفة الرحلات الاقتصادية نحو US$2,500–3,700 للشخص لمسار واسع. وتُقدَّر تكلفة الرحلات متوسطة المستوى بنحو US$4,200–6,000 للشخص لمدة 10 أيام. وقد تتكلف الليالي في النُزُل الفاخرة US$750–1,500 قبل إضافة بقية عناصر السفاري.
| الاسم | السعر | المدة | التقييم | الأنسب لـ |
|---|---|---|---|---|
| Buhoma Community Haven Lodge | الفئة الاقتصادية، يتطلب عرض سعر | جزء من مسارات مدتها 7–10 أيام | غير متوفر | تتبّع الغوريلات بميزانية محدودة |
| Mountains of the Moon Hotel | اقتصادي أو متوسط المستوى، يتطلب عرض سعر | إقامة مرنة | غير متوفر | الوصول إلى Kibale وFort Portal |
| Primate Lodge Kibale | US$750–1,000 لليلة | إقامة مرنة | غير متوفر | تتبّع الشمبانزي والإقامات في الغابة |
| Apoka Safari Lodge | US$1,000–1,500 لليلة | إقامة مرنة | غير متوفر | الفخامة في Kidepo والسفر العائلي |
ما الذي يغيّر السعر النهائي؟
غالبًا ما يكون تتبّع الغوريلات أكبر تكلفة منفردة في مسار Uganda، لكن بيانات البحث هنا لا توفر سعر تصريح 2027. اطلب هذا الرقم مكتوبًا. وتنطبق القاعدة نفسها على تصاريح الشمبانزي ورسوم المتنزهات والرحلات البحرية وخدمات المرشد الخاص.
- طول المسار: تؤدي زيادة عدد الليالي إلى رفع فاتورة الغرف والوجبات والنقل.
- المسافة بين المتنزهات: قد تزيد التنقلات البرية الطويلة تكلفة المركبة.
- نوع الغرفة: عادةً ما تتكلف الأكواخ الخاصة أكثر من الغرف المشتركة أو البسيطة.
- أسلوب السفر: تتكلف المركبات الخاصة أكثر من الرحلات المشتركة.
- الأنشطة: يضيف تتبّع الغوريلات ورحلات الشمبانزي البحرية وتتبع وحيد القرن رسومًا منفصلة.
نطاق السعر: تُقدَّر تكلفة المسار الاقتصادي الواسع بنحو US$2,500–3,700 للشخص. وتُقدَّر تكلفة الرحلة متوسطة المستوى لمدة 10 أيام بنحو US$4,200–6,000. وتبدأ أسعار النُزُل الفاخرة من مستوى أعلى بكثير، إذ يُدرج Apoka بسعر US$1,000–1,500 لليلة.
تربط SafariFind المسافرين بشركات رحلات موثّقة وتفاصيل الباقات وتقييمات أصلية من المسافرين. قارن أسعار رحلات السفاري في Uganda لعام 2027 واطلب عروض الأسعار عندما تحتاج إلى ميزانية واضحة للنُزُل والتصاريح والنقل.
كيفية قراءة عرض سعر النُزل
يذكر عرض السعر المفيد اسم كل نُزل ونوع الغرفة وخطة الوجبات والنشاط ووسيلة النقل. كما يوضح ما إذا كان السعر يشمل دخول المتنزه وتصاريح التتبع ورسوم المرشد والتنقلات من المطار. وإذا كان العرض يعرض مبلغًا إجماليًا فقط، فاطلب من الشركة تفصيله.
اعتبارًا من سبتمبر 2026، لا تزال العديد من أسعار 2027 تقديرية أو تعتمد على التوافر. تعامل مع الأسعار المعلنة على أنها أرقام للتخطيط إلى أن تؤكد شركة موثّقة تواريخك. وهذا مهم خصوصًا في النُزُل الفاخرة والمنشآت المجتمعية الصغيرة.
كيف تخطط لرحلة سفاري في نُزُل Uganda؟
ابدأ بالمتنزهات والأنشطة التي تريدها، ثم اختر النُزُل التي تقلل مدة التنقل. يضع التخطيط الجيد لعام 2027 أماكن الإقامة البسيطة في ليالي التنقل الطويلة، والنُزُل الأفضل بالقرب من نشاطك الرئيسي. ويحمي هذا النهج ميزانيتك دون أن يجعل كل ليلة أساسية للغاية.
الخطوة 1: اختر مسارك
يمكن أن يبدأ مسار واسع في Uganda من Entebbe، ثم يتابع إلى Murchison Falls وKibale وQueen Elizabeth وBwindi. ويُقدَّر سعر هذا المسار بنحو US$2,500–3,700 للشخص لمسار شامل. وهو يتيح لك مشاهدة الحياة البرية والرئيسيات والغابات وتجربة أنماط متنوعة من النُزُل.
يمكن للمسافرين الراغبين في خطة أقصر التركيز على منطقة واحدة. وتناسب Kibale تتبّع الشمبانزي، بينما تناسب Bwindi تتبّع الغوريلات. أما Kidepo فتناسب المسافرين الراغبين في إقامة فاخرة نائية في Apoka Safari Lodge.
استخدم دليل برنامج سفاري Uganda لمدة 7 أيام لمقارنة مسار أقصر بدائرة أطول بين المتنزهات.
الخطوة 2: طابق النُزل مع النشاط
ينبغي لمسافري Bwindi التأكد من نقطة انطلاق المسار التي سيستخدمونها قبل حجز النُزل. فالغابة تضم عدة مناطق وصول، وقد يؤدي اختيار نُزل بالقرب من القطاع الخطأ إلى قيادة طويلة صباحًا. وينطبق المنطق نفسه على تتبّع الشمبانزي في Kibale.
يقع Mountains of the Moon Hotel على بُعد 26 كيلومترًا من Kibale National Park. وقد يناسب المسافرين الراغبين في قاعدة في Fort Portal وإقامة اقتصادية أو متوسطة المستوى. أما Primate Lodge Kibale فيتكلف أكثر، لكن سعره المعلن يعكس تجربة غابية تركز بدرجة أكبر على النُزل.
ينبغي لمسافري Kidepo التخطيط وفق المسافة ووقت الإقامة في النُزل. يقع Apoka Safari Lodge في Kidepo Valley National Park وتبلغ تكلفته US$1,000–1,500 لليلة. وتكون الإقامة هناك أفضل عند تخصيص عدد كافٍ من الليالي لجولات مشاهدة الحيوانات، بدلًا من المرور السريع بالمتنزه.
الخطوة 3: تحقق مما يشمله السعر
- اطلب اسم النُزل الدقيق وفئة الغرفة.
- أكد عدد الليالي وخطة الوجبات.
- تحقق مما إذا كانت الأنشطة والتصاريح مشمولة.
- اسأل عن الجهة التي توفر المركبة والمرشد.
- أكد شروط الإلغاء ومواعيد الدفع.
الوصول إلى هناك: تبدأ معظم مسارات السفاري في Uganda بتنقل بري من Entebbe أو Kampala. ولا توفر بيانات البحث أوقات تنقل ثابتة أو أسعار رحلات جوية داخلية، لذا اطلب من شركة الرحلات خطة نقل يومية. وتساعدك الخطة الواضحة على تحديد ما إذا كان السعر المنخفض للنُزل يستحق القيادة الأطول.
أفضل الممارسات لحجوزات 2027
احجز مبكرًا إذا كنت تريد نُزلًا صغيرًا أو غرفة عائلية أو موعدًا محددًا لتتبّع الغوريلات. واطلب عرضي سعر بالمسار نفسه وفئة النُزل نفسها. ثم قارن ما يشمله كل عرض، لا السعر المعلن فقط.
اقرأ التقييمات الأصلية قبل اختيار الشركة. تتيح لك SafariFind مقارنة شركات الرحلات ومراجعة معلومات الباقات في مكان واحد. وابحث عن أسماء نُزُل واضحة وأيام سفر واقعية وقائمة مكتوبة بالأنشطة المشمولة.
ما الإضافات التي يمكنك إدراجها في رحلة نُزُل Uganda؟
يمكن أن تشمل رحلات السفاري في نُزُل Uganda الثقافة والغابات والأراضي الرطبة والجزر والشلالات. وتكون هذه الإضافات أفضل عندما تتناسب مع مسارك بدلًا من فرض تحويلة طويلة. اختر نشاطًا إضافيًا واحدًا يتوافق مع اهتماماتك وعدد أيامك المتاحة.
يمكن للمسافرين بالقرب من Kampala إضافة Mabira Forest للتوقف في الغابة. ويمكن لزوار Entebbe مقارنة الرحلات اليومية من Entebbe وأسعار 2027 قبل بدء رحلة سفاري أطول.
تشمل الخيارات الأخرى Sipi Falls وSsese Islands وKasubi Tombs. وتناسب هذه الأماكن المسافرين الراغبين في أكثر من جولات مشاهدة الحيوانات، كما تمنحك سببًا لإضافة يوم راحة قبل مسار طويل بين المتنزهات أو بعده.
يمكن لمحبي الغابات مراجعة باقات Bigodi Wetland Sanctuary بالقرب من Kibale. ويمكن لزوار Lake Victoria مقارنة باقات الغوص السطحي في Lake Victoria لإضافة نشاط مائي.
تضم Uganda أيضًا محطات أقل شيوعًا، منها Gulu وMasindi وKabwoya Wildlife Reserve وKyambura Wildlife Reserve. اسأل شركة الرحلات عما إذا كانت هذه المحطات تناسب مسارك البري ومدة رحلتك.
أهم النقاط
- حدد ميزانية قدرها US$2,500–3,700 للشخص لرحلة سفاري اقتصادية شاملة في Uganda عام 2027.
- خطط لمبلغ US$4,200–6,000 للشخص لمسار متوسطة المستوى مدته 10 أيام تقريبًا.
- لا تحجز Apoka Safari Lodge إلا بعد تأكيد سعرها البالغ US$1,000–1,500 لليلة واحتياجات الغرفة العائلية.
- اختر Mountains of the Moon Hotel عندما تناسبك قاعدة Kibale التي تبعد 26 كيلومترًا ومسارك وميزانيتك.
- اطلب عرض سعر مفصلًا يذكر ليالي النُزل والتصاريح والوجبات والتنقلات والمرشدين والأنشطة.
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ تكلفة أفضل نُزُل السفاري في Uganda عام 2027؟
تبدأ تكلفة أفضل نُزُل السفاري في Uganda من أسعار اقتصادية تتطلب عرض سعر، وتصل إلى أسعار فاخرة قدرها US$750–1,500 لليلة. ويُدرج Primate Lodge Kibale بسعر US$750–1,000 لليلة، بينما يُدرج Apoka Safari Lodge بسعر US$1,000–1,500 لليلة.
ما أرخص طريقة للتخطيط لرحلة سفاري في نُزُل Uganda؟
تتمثل الطريقة الأقل تكلفة في استخدام أماكن إقامة اقتصادية، ومشاركة وسائل النقل، وتقليل عدد المتنزهات. وتُقدَّر تكلفة مسار سفاري اقتصادي شامل في Uganda بنحو US$2,500–3,700 للشخص في 2027. اطلب عرضًا يفصل بين التصاريح والغرف والوجبات والنقل.
أي نُزل في Uganda هو الأفضل للسفر العائلي الفاخر؟
يُعد Apoka Safari Lodge خيارًا فاخرًا في Kidepo Valley National Park. ويضم 10 أكواخ، ويقبل الأطفال بعمر 5 سنوات فأكثر، ويوفر أسرّة إضافية. ويبلغ سعره المعلن US$1,000–1,500 لليلة.
كم يبعد Mountains of the Moon Hotel عن Kibale؟
يقع Mountains of the Moon Hotel على بُعد 26 كيلومترًا من Kibale National Park. ويوصف الفندق بأنه قاعدة اقتصادية ومتوسطة المستوى في Fort Portal، ما يجعله مفيدًا للمسافرين الراغبين في الوصول إلى Kibale بتكلفة إقامة أقل.
ما المدة المناسبة لرحلة سفاري في نُزُل Uganda؟
يمكن لرحلة سفاري في Uganda مدتها 7–10 أيام أن تجمع بين تتبّع وحيد القرن وتتبع الشمبانزي وجولات مشاهدة الحيوانات ورحلة بحرية في Kazinga Channel وتتبع الغوريلات ورحلة سفاري سيرًا على الأقدام في Lake Mburo. وتمنحك الرحلة الأطول وقتًا أكبر بين المتنزهات وتقلل أيام السفر المتعجلة.
كيف أحجز نُزُل سفاري موثّقة في Uganda؟
تربط SafariFind المسافرين بشركات رحلات موثّقة وباقات سفاري وتقييمات أصلية. قارن أسعار النُزُل، واطلب عرض سعر مفصلًا، وتحقق من العناصر المشمولة قبل حجز رحلة السفاري إلى Uganda لعام 2027.
الخلاصة
تتوزع أفضل نُزُل السفاري في Uganda لعام 2027 على ثلاثة مستويات سعرية واضحة. ويمكن للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة استهداف رحلة شاملة تبلغ تكلفتها نحو US$2,500–3,700 للشخص. ويمكن للمسافرين ذوي الميزانية المتوسطة التخطيط لنحو US$4,200–6,000 لمسار تقديري مدته 10 أيام. أما المسافرون الباحثون عن الفخامة فعليهم توقع تكلفة تبلغ نحو US$1,000–1,500 لليلة في Apoka Safari Lodge.
اختر النُزل بعد تحديد مسار المتنزهات. استخدم Mountains of the Moon Hotel كقاعدة في Fort Portal وKibale. واختر Primate Lodge Kibale لإقامة غابية أعلى سعرًا. أما Apoka فاختره عندما تكون Kidepo والتجربة الفاخرة النائية محور خطتك.
أثناء التخطيط في 2026 للسفر عام 2027، قارن الباقة كاملة بدلًا من سعر الغرفة. تحقق من التصاريح والوجبات والتنقلات البرية والمرشدين وشروط الإلغاء. قارن باقات السفاري وشركات الرحلات الموثّقة على SafariFind، واقرأ التقييمات الأصلية، واطلب عرض سعر يتضمن كل تكلفة. وسيكافئ سوق النُزُل في Uganda لعام 2027 المسافرين الذين يقارنون مبكرًا ويحجزون وفق تفاصيل واضحة.
خطط لرحلة السفاري مع SafariFind
تستخدم هذه التوصيات بيانات حقيقية من SafariFind، حيث يمكنك مقارنة الشركات وتصفح الباقات وقراءة تقييمات المسافرين الموثّقة قبل الحجز.
شركات السفاري الموصى بها من SafariFind
باقات السفاري الموصى بها من SafariFind
آراء المسافرين (تقييمات SafariFind)
المراجع
- رحلات السفاري الاقتصادية في Uganda 2026/2027/2028
- تكلفة السفاري في Uganda لعام 2027: أسعار الغوريلات والفخامة والميزانية المحدودة
- نُزُل السفاري في Uganda: النُزُل الفاخرة في متنزهات Uganda
- رحلة اقتصادية لتتبّع الغوريلات في Uganda
- النُزُل الاقتصادية في Queen Elizabeth National Park
- أماكن الإقامة الاقتصادية في Uganda
- رحلة السفاري الاقتصادية في Uganda 2025–2027
- النُزُل الاقتصادية في Uganda
اقتراحات للنصوص البديلة للصور
- كوخ في Apoka Safari Lodge داخل Kidepo Valley National Park في Uganda
- نُزل مجتمعي اقتصادي بالقرب من Bwindi Impenetrable Forest
- مركبة سفاري بالقرب من نُزل Kibale National Park
- غرفة في نُزل سفاري فاخر تطل على برية Uganda
المصادر
- Uganda Budget Safari Tours 2026/2027/2028
- Uganda Safari Cost 2027: Gorilla, Luxury and Budget Prices
- Uganda Safari Lodges: Luxury Lodges in Uganda Parks
- Budget Gorilla Trekking Safari in Uganda
- Budget Lodges in Queen Elizabeth National Park
- Budget Accommodation Uganda
- Uganda Budget Safari Tour 2025–2027
- Budget Lodges in Uganda
مرتبط بـ
هل أنت مستعد لبدء مغامرة السفاري؟
تصفّح باقات سفاري منتقاة واعثر على مغامرتك الأفريقية المثالية مع منظّمي رحلات موثّقين.















