تأشيرة Eswatini للمواطنين الأمريكيين 2026

هل يحتاج المواطنون الأمريكيون إلى تأشيرة لدخول Eswatini؟

لا. لا يحتاج حاملو جوازات السفر الأمريكية إلى تأشيرة لدخول مملكة Eswatini للسياحة أو العطلات لمدة تصل إلى 30 يومًا. ولا تندرج الجنسية الأمريكية ضمن الجنسيات التي تتطلب موافقة مسبقة على التأشيرة، ما يعني أنه يمكنك الوصول والدخول دون تأشيرة وفقًا لسياسة الهجرة المعتادة في Eswatini.

لا يلزم الحصول على تأشيرة قبل المغادرة؛ فما عليك سوى الوصول إلى إدارة الهجرة ومعك جواز سفرك الساري والمستندات الداعمة. وهذا يجعل Eswatini إحدى أسهل وجهات رحلات السفاري الأفريقية للمسافرين الأمريكيين الذين يخططون لـ رحلة سفاري قصيرة.

متطلبات جواز السفر ووثائق الدخول

صلاحية جواز السفر

يجب أن يظل جواز سفرك الأمريكي ساريًا لمدة 6 أشهر على الأقل بعد تاريخ مغادرتك المقرر من Eswatini. إذا كان جواز سفرك سينتهي قبل ذلك، فجدده قبل السفر؛ إذ سيرفض موظفو الهجرة دخولك إذا لم تكن مدة الصلاحية كافية.

صفحات التأشيرة الفارغة

يجب أن يحتوي جواز سفرك على صفحتين فارغتين متتاليتين على الأقل لأختام الدخول. لاحظ أن صفحات الملاحظات أو التصديقات لا تُحتسب صفحات فارغة. وإذا كنت ستسافر عبر جنوب أفريقيا، وهي نقطة الدخول الأكثر شيوعًا إلى Eswatini، فإن جنوب أفريقيا تطلب أيضًا صفحتين فارغتين وغير مختومتين لكل دخول؛ لذا تحقق من وجود مساحة فارغة كافية في جواز سفرك.

إثبات رحلة العودة أو مواصلة السفر

رغم أن ذلك غير مدرج رسميًا ضمن المتطلبات، قد يطلب موظفو الهجرة إثبات رحلة العودة أو المغادرة إلى وجهة أخرى، مثل حجز رحلة عودة أو تذكرة متابعة. إن الاحتفاظ بهذه المستندات في متناول اليد يمكن أن يسرّع إجراءات وصولك.

متطلبات التطعيم ضد الحمى الصفراء

لا يُطلب إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء إلا إذا كنت قادمًا من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء أو عابرًا عبرها. والولايات المتحدة ليست دولة معرضة لخطر الحمى الصفراء، لذلك لا يحتاج المواطنون الأمريكيون القادمون مباشرة من الولايات المتحدة إلى إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء.

ولكن إذا كنت مسافرًا إلى Eswatini عبر جنوب أفريقيا أو كينيا أو أي منطقة أخرى تنتشر فيها الحمى الصفراء، فيجب أن تحمل شهادة التطعيم أو الوقاية الدولية (البطاقة الصفراء) التي تثبت حصولك على تطعيم ساري ضد الحمى الصفراء. وتشمل الدول التي تنتشر فيها الحمى الصفراء: Angola، Benin، Bolivia، Brazil، Burkina Faso، Burundi، Cameroon، Central African Republic، Chad، Colombia، Democratic Republic of Congo، Republic of Congo، Côte d'Ivoire، Ecuador، Equatorial Guinea، Ethiopia، French Guiana، Gabon، Gambia، Ghana، Guinea، Guinea-Bissau، Guyana، Kenya، Liberia، Mali، Mauritania، Niger، Nigeria، Panama، Peru، Rwanda، São Tomé & Príncipe، Senegal، Sierra Leone، South Sudan، Sudan، Suriname، Tanzania، Togo، Trinidad & Tobago، Uganda، وVenezuela.

لا حاجة إلى إجراءات طلب التأشيرة

بما أن المواطنين الأمريكيين لا يحتاجون إلى تأشيرة، فلا يوجد طلب تأشيرة أو مقابلة في السفارة أو رسوم معالجة. ما عليك سوى الوصول إلى منفذ الدخول في Eswatini، وعادةً ما يكون مطار King Mswati III الدولي في Mbabane أو أحد المعابر الحدودية البرية، ومعك جواز سفرك والمستندات الداعمة.

سيراجع موظف الهجرة عند الحدود مستنداتك، ويتحقق من صلاحية جواز سفرك، ويفحص صفحات أختام الدخول، ويتأكد من استيفائك متطلبات الدخول. ويكون حمل جواز سفر ساري والمستندات المطلوبة كافيًا عادةً للسماح بالدخول بصفة سائح.

عند الوصول: ما الذي تتوقعه في إدارة الهجرة؟

عند وصولك إلى حدود Eswatini، سيقوم موظفو الهجرة بما يلي:

• التحقق من أن جواز سفرك ساري لمدة 6 أشهر على الأقل
• التأكد من وجود صفحتين فارغتين على الأقل للأختام
• التحقق من حملك إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء، عند انطباق ذلك
• قد يطلبون إثبات رحلة العودة أو ما يكفي من الأموال أثناء إقامتك
• ختم جواز سفرك بختم دخول، ويُمنح عادةً حق الإقامة لمدة 30 يومًا بصفة سائح

مهم: لا يضمن جواز السفر وختم الدخول السماح بالدخول. وبموجب قانون الهجرة في Eswatini، يحتفظ موظف الهجرة بحق رفض دخول أي مسافر، حتى مع اكتمال مستنداته. وقد يطرح الموظفون أسئلة عن سبب زيارتك ومكان إقامتك وكيف ستعيل نفسك أثناء إقامتك. كن مستعدًا للإجابة عن هذه الأسئلة بوضوح وصدق.

الإقامات التي تتجاوز 30 يومًا

إذا كنت تخطط للإقامة في Eswatini لأكثر من 30 يومًا، فستحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أو تمديد قبل الوصول أو بعده. اتصل بسفارة مملكة Eswatini في Washington, D.C. على الرقم (202) 234-5002 أو بسفارة الولايات المتحدة في Mbabane على الرقم (268) 2417 9000 للحصول على إرشادات بشأن إجراءات التمديد.

الدخول عبر جنوب أفريقيا: متطلبات إضافية

يصل معظم المسافرين إلى Eswatini عبر جنوب أفريقيا، لأنها طريق العبور الرئيسية. إذا كنت ستسافر عبر جنوب أفريقيا، فانتبه إلى المتطلبات الإضافية التالية:

• صفحات جواز السفر الفارغة: تطلب جنوب أفريقيا صفحتين متتاليتين فارغتين وغير مختومتين للتأشيرات لكل دخول. وبما أنك ستحتاج أيضًا إلى صفحتين لـ Eswatini، فتأكد من أن جواز سفرك يحتوي على 4 صفحات فارغة على الأقل إذا كنت ستمر عبر جنوب أفريقيا.
• الأطفال المسافرون عبر جنوب أفريقيا: إذا كنت تسافر برفقة قاصرين، فلدى جنوب أفريقيا متطلبات محددة للوثائق. راجع الموقع الإلكتروني لوزارة الشؤون الداخلية في جنوب أفريقيا للاطلاع على لوائح سفر الأطفال السارية.
• التطعيم ضد الحمى الصفراء: إذا كنت قادمًا إلى جنوب أفريقيا من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء، فيجب أن تحمل إثبات التطعيم قبل دخول جنوب أفريقيا.

التمديد وتجاوز مدة الإقامة

تمديد إقامتك

إذا كنت ترغب في البقاء في Eswatini بعد مدة دخولك السياحية الأولية البالغة 30 يومًا، فيمكنك التقدم بطلب تمديد من خلال وزارة الشؤون الداخلية. لا تُمنح التمديدات تلقائيًا؛ بل يجب تقديم الطلب مسبقًا وتبرير سبب الإقامة الممتدة، مثل العلاج الطبي أو العمل أو زيارة العائلة. وتخضع مدة المعالجة والموافقة لتقدير سلطات الهجرة.

تجاوز مدة الإقامة المسموح بها دون تأشيرة

تُعد الإقامة في Eswatini بعد انتهاء المدة المصرح بها مخالفةً لقوانين الهجرة، وقد تؤدي إلى:

• غرامات تفرضها سلطات الهجرة
• الترحيل والمنع الدائم من الدخول
• مصادرة جواز سفرك
• إجراءات قانونية واحتمال الاحتجاز

غادر دائمًا قبل انتهاء مدة إقامتك المصرح بها. وإذا كنت تعتقد أنك بحاجة إلى مزيد من الوقت، فتقدم بطلب التمديد قبل انتهاء مدة 30 يومًا.

العبور عبر Eswatini

إذا كنت تعبر Eswatini إلى دولة أخرى دون الإقامة فيها، فلا تحتاج عمومًا إلى تأشيرة للإقامات التي تقل عن 30 يومًا، بشرط أن تحمل وثائق سارية لمواصلة السفر. ولكن إذا غادرت المطار أو منطقة العبور المحددة، فستُعتبر داخلًا إلى البلاد، وستُطبق متطلبات الدخول المعتادة.

قيود الجمارك والعملة

لا تفرض Eswatini قيودًا على العملة عند الدخول أو الخروج. ويمكنك إحضار أي مبلغ من النقود أو شيكات المسافرين أو بطاقات الائتمان. ومع ذلك، إذا كنت تحمل أكثر من $10,000 USD نقدًا أو ما يعادله، فمن المستحسن التصريح عنه لتجنب أي تعقيدات.

للاطلاع على اللوائح الجمركية المتعلقة بالسلع ومنتجات الحياة البرية والأصناف المقيدة، اتصل بسفارة الولايات المتحدة في Mbabane أو راجع إرشادات هيئة الجمارك في Eswatini قبل السفر.

الأخطاء الشائعة وأسباب رفض دخول المسافرين الأمريكيين

عدم كفاية صلاحية جواز السفر

السبب الأكثر شيوعًا للرفض هو أن جواز السفر لا تتبقى على صلاحيته 6 أشهر. سيرفض موظفو الهجرة دخولك بغض النظر عن المستندات الأخرى إذا لم تكن صلاحية جواز سفرك كافية. تحقق من تاريخ انتهاء جواز سفرك قبل وقت طويل من حجز رحلتك.

عدم كفاية الصفحات الفارغة

سيؤدي الوصول بأقل من صفحتين فارغتين إلى رفض الدخول. ويُطبق هذا الشرط بصرامة، خصوصًا على المسافرين العابرين عبر جنوب أفريقيا، التي تطلب أيضًا صفحتين فارغتين. إذا كان جواز سفرك ممتلئًا تقريبًا، فجدده قبل السفر.

عدم وجود تطعيم ضد الحمى الصفراء عند وجوبه

إذا كنت قادمًا من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء ولا تحمل إثبات التطعيم، فسيُرفض دخولك أو ستخضع للحجر الصحي إلى حين تلقي التطعيم. احصل على تطعيم الحمى الصفراء قبل السفر بـ 10 أيام على الأقل حتى يصبح اللقاح فعالًا.

عدم وجود إثبات لرحلة العودة

رغم أن ذلك ليس مطلوبًا دائمًا، قد يطلب بعض موظفي الهجرة إثبات رحلة العودة أو مواصلة السفر. وقد يؤدي الوصول دون حجز رحلة عودة أو تذكرة متابعة إلى طرح أسئلة إضافية، وربما رفض الدخول إذا لم يقتنع الموظف بإجاباتك بشأن موعد مغادرتك المقرر.

عدم كفاية الأموال

قد يسألك موظفو الهجرة عن كيفية إعالة نفسك أثناء إقامتك. وإذا لم تتمكن من إثبات امتلاك أموال كافية، سواء نقدًا أو عبر بطاقات ائتمان أو كشوف حسابات مصرفية، فقد يُرفض دخولك. احتفظ بكشوف الحسابات المصرفية أو إثبات الأموال في متناول اليد.

معلومات سفر متناقضة أو غير مكتملة

قد تثير التناقضات بين سبب الزيارة الذي تذكره ومكان الإقامة وخطط السفر الشكوك. كن متسقًا وصادقًا مع موظفي الهجرة بشأن سبب زيارتك ومكان إقامتك والمدة التي تنوي البقاء خلالها.

احتياطات صحية إضافية beyond التطعيم

رغم أن التطعيم ضد الحمى الصفراء هو التطعيم الوحيد المطلوب رسميًا، توصي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة (CDC) المسافرين إلى Eswatini بالنظر في الحصول على تطعيمات التهاب الكبد A والتيفوئيد والتطعيمات الروتينية. تنتشر الملاريا في بعض مناطق Eswatini، ولا سيما على الارتفاعات المنخفضة؛ استشر مقدم الرعاية الصحية بشأن الوقاية من الملاريا إذا كنت تخطط لزيارة مناطق الحياة البرية مثل Hlane Royal National Park.

ولا تعلم وزارة الخارجية الأمريكية بوجود أي قيود على دخول المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى Eswatini، كما لا يُطلب إجراء فحص للدخول.

تأمين السفر والتخطيط لرحلة السفاري

رغم أن تأمين السفر ليس مطلوبًا للدخول، فإنه يُنصح به بشدة، خاصةً إذا كنت ستحجز باقات سفاري في Eswatini. ويمكن لتأمين السفر تغطية حالات الطوارئ الطبية وإلغاء الرحلات والإخلاء، وهي اعتبارات مهمة عند زيارة مناطق الحياة البرية النائية.

يمكن للمسافرين الأمريكيين مقارنة مشغلي رحلات السفاري وأسعار الباقات على SafariFind، المتخصص في تجارب رحلات السفاري الأفريقية، والذي يمكنه مساعدتك في العثور على باقات تناسب ميزانيتك وجدولك الزمني.

معلومات الاتصال للمواطنين الأمريكيين

سفارة الولايات المتحدة في Mbabane، Eswatini

• العنوان: Corner of MR103 and Cultural Centre Drive, PO Box D202, The Gables H106, Eswatini
• الهاتف: (268) 2417 9000
• الطوارئ خارج ساعات العمل: (268) 7602 8414
• الفاكس: (268) 2416 3344
• البريد الإلكتروني: ConsularMbabane@state.gov

سفارة مملكة Eswatini في Washington, D.C.

• العنوان: 1712 New Hampshire Avenue NW, Washington, DC 20009
• الهاتف: (202) 234-5002

مساعدة وزارة الخارجية الأمريكية

• من خارج الولايات المتحدة: +1-202-501-4444 (على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع)
• من الولايات المتحدة وكندا: +1-888-407-4747 (على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع)

للحصول على أحدث معلومات التأشيرات والدخول، تفضل بزيارة travel.state.gov أو موقع سفارة الولايات المتحدة في Eswatini.

الملخص: قائمة التحقق من الدخول إلى Eswatini دون تأشيرة للمواطنين الأمريكيين

المتطلب	الحالة
هل يحتاج المواطنون الأمريكيون إلى تأشيرة؟	لا (للإقامات التي لا تتجاوز 30 يومًا)
صلاحية جواز السفر	6 أشهر على الأقل بعد المغادرة
صفحات جواز السفر الفارغة	صفحتان فارغتان متتاليتان على الأقل
التطعيم ضد الحمى الصفراء	مطلوب فقط عند القدوم من دول موبوءة
رسوم طلب التأشيرة	$0 (لا حاجة إلى تأشيرة)
مدة المعالجة	لا توجد (الدخول عند الوصول)
الحد الأقصى للإقامة السياحية	30 يومًا

آخر مراجعة في يوليو 2026 — احرص دائمًا على التأكد من المصادر الرسمية قبل السفر. قد تتغير سياسات الهجرة في Eswatini دون إشعار. للحصول على أحدث المعلومات، اتصل بسفارة الولايات المتحدة في Mbabane أو تفضل بزيارة travel.state.gov قبل مغادرتك.

الأسئلة الشائعة

هل يحتاج المواطنون الأمريكيون إلى تأشيرة لدخول Eswatini؟

لا. لا يحتاج حاملو جوازات السفر الأمريكية إلى تأشيرة لزيارة Eswatini لمدة 30 يومًا أو أقل. يمكنك الدخول دون تأشيرة بصفة سائح إذا كان جواز سفرك ساريًا ويحتوي على صفحتين فارغتين، مع إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء إذا كنت قادمًا من دولة موبوءة.

كم يمكن للمواطنين الأمريكيين البقاء في Eswatini دون تأشيرة؟

يمكنك الإقامة لمدة تصل إلى 30 يومًا بصفة سائح دون تأشيرة. وإذا رغبت في البقاء مدة أطول، فيجب أن تتقدم بطلب تمديد التأشيرة عبر وزارة الشؤون الداخلية قبل انتهاء مدة الـ30 يومًا.

كم تبلغ تكلفة تأشيرة المواطنين الأمريكيين الذين يزورون Eswatini؟

لا توجد تكلفة للتأشيرة لأن المواطنين الأمريكيين لا يحتاجون إلى تأشيرة للإقامات التي لا تتجاوز 30 يومًا. ولا توجد رسوم لطلب التأشيرة أو المعالجة أو رسوم قنصلية.

ما مدة صلاحية جواز سفري الأمريكي المطلوبة لدخول Eswatini؟

يجب أن يظل جواز سفرك ساريًا لمدة 6 أشهر على الأقل بعد تاريخ مغادرتك المقرر من Eswatini. وإذا كان جواز سفرك سينتهي قبل ذلك، فسترفض إدارة الهجرة دخولك بغض النظر عن المستندات الأخرى.

كم عدد الصفحات الفارغة التي يجب أن يحتوي عليها جواز سفري لدخول Eswatini؟

يجب أن يحتوي جواز سفرك على صفحتين فارغتين متتاليتين على الأقل لأختام الدخول. ولا تُحتسب صفحات الملاحظات ضمن الصفحات الفارغة. وإذا كنت مسافرًا عبر جنوب أفريقيا، فستحتاج إلى صفحات فارغة إضافية لتلبية متطلب جنوب أفريقيا البالغ صفحتين لكل دخول.

هل أحتاج إلى إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء لدخول Eswatini؟

تحتاج إلى إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء فقط إذا كنت قادمًا من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء أو عابرًا عبرها. والولايات المتحدة ليست دولة معرضة لخطر الحمى الصفراء، لذلك لا يحتاج المواطنون الأمريكيون القادمون مباشرة من الولايات المتحدة إلى إثبات التطعيم. ولكن إذا سافرت عبر جنوب أفريقيا أو كينيا أو مناطق موبوءة أخرى، فيجب أن تحمل شهادة التطعيم أو الوقاية الدولية التي تثبت حصولك على تطعيم ساري ضد الحمى الصفراء.

ما المستندات التي أحتاج إلى إحضارها لدخول Eswatini؟

تشمل المستندات الأساسية: جواز سفر أمريكي ساريًا (صلاحية 6 أشهر أو أكثر وصفحتان فارغتان أو أكثر)، وإثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء إذا كنت قادمًا من دول موبوءة، وإثبات رحلة العودة أو مواصلة السفر (موصى به)، وحجز مكان الإقامة، وإثبات امتلاك أموال كافية. احتفظ بهذه المستندات في مكان يسهل الوصول إليه، لا في أسفل الأمتعة، لتسهيل إجراءات الهجرة.

هل يمكن رفض دخولي إلى Eswatini رغم امتلاكي جواز سفر ساريًا؟

نعم. بموجب قانون الهجرة في Eswatini، يحتفظ موظفو الهجرة بحق رفض دخول أي مسافر، حتى مع اكتمال مستنداته. وقد يرفض الموظفون دخولك إذا لم يقتنعوا بإجاباتك بشأن سبب الزيارة أو مكان الإقامة أو الأموال أو خطط السفر.

ماذا يحدث إذا تجاوزت مدة إقامتي البالغة 30 يومًا دون تأشيرة في Eswatini؟

يُعد تجاوز مدة الإقامة مخالفةً لقوانين الهجرة، وقد يؤدي إلى الغرامات والترحيل والمنع الدائم من الدخول ومصادرة جواز السفر والإجراءات القانونية. غادر دائمًا قبل انتهاء مدة إقامتك المصرح بها أو تقدم بطلب تمديد قبل انتهاء مدة 30 يومًا.

هل أحتاج إلى تأمين سفر لدخول Eswatini؟

لا يُطلب تأمين السفر للدخول، لكنه موصى به بشدة، خاصةً إذا كنت تخطط لزيارة مناطق السفاري النائية. ويمكن للتأمين تغطية حالات الطوارئ الطبية وإلغاء الرحلات والإخلاء، وهي أمور مهمة في سياحة الحياة البرية.

هل يمكنني تمديد إقامتي لأكثر من 30 يومًا في Eswatini؟

نعم، ولكن يجب أن تتقدم بطلب تمديد عبر وزارة الشؤون الداخلية قبل انتهاء مدة إقامتك الأولية البالغة 30 يومًا. وستحتاج إلى تقديم مبرر للإقامة الممتدة، مثل العلاج الطبي أو العمل أو زيارة العائلة. ولا تُمنح التمديدات تلقائيًا، بل تتطلب موافقة سلطات الهجرة.

ما أفضل وقت للتقدم بطلب الدخول إلى Eswatini؟

بما أن المواطنين الأمريكيين لا يحتاجون إلى تأشيرة، فلا توجد عملية لتقديم الطلب. يمكنك حجز رحلتك في أي وقت والدخول عند الوصول، بشرط أن يكون جواز سفرك ساريًا لمدة 6 أشهر أو أكثر وأن يحتوي على صفحتين فارغتين أو أكثر. خطط لرحلتك بوقت كافٍ لترتيب التطعيمات عند الحاجة وحجز أماكن الإقامة.