جارٍ تحميل SafariFind...
يحتاج المسافرون الهولنديون إلى جنوب أفريقيا إلى شهادة حمى صفراء فقط إذا كانوا قادمين من بلدان موبوءة بالحمى الصفراء. ويوصى بشدة بلقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد والوقاية من الملاريا؛ ولا توجد لقاحات إلزامية إذا كان السفر مباشرة من هولندا.
مطلوب: شهادة الحمى الصفراء فقط إذا كنت قد زرت بلداً موبوءاً بالحمى الصفراء خلال الأيام العشرة السابقة للوصول، أو كنت تمر عبر أحد هذه البلدان (بما في ذلك فترات الترانزيت الطويلة في المطارات التي تتطلب المرور بنقطة مراقبة الهجرة).
موصى به بشدة: لقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد والحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR) وشلل الأطفال، والجرعات المعززة للكزاز والدفتيريا، والوقاية من الملاريا (بحسب المناطق التي ستزورها والموسم).
إذا كنت تسافر مباشرة من هولندا من دون توقف في مناطق موبوءة، فلا يُطلب تطعيم الحمى الصفراء، لكن العديد من عيادات صحة السفر توصي به كإجراء احترازي نظراً إلى الحياة البرية في جنوب أفريقيا وقربها من مناطق الخطر.
تطلب جنوب أفريقيا إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء من جميع المسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من بلدان توجد فيها مخاطر انتقال الحمى الصفراء أو العابرين عبرها. وينطبق هذا الشرط حتى على رحلات الترانزيت في المطارات التي تتجاوز مدتها 12 ساعة، عندما تمر عبر نقطة مراقبة الهجرة.
القاعدة الأساسية: إذا كنت تسافر مباشرة من هولندا، فلا يشترط القانون في جنوب أفريقيا تقديم شهادة الحمى الصفراء. أما إذا تضمنت رحلتك توقفاً في البرازيل أو كينيا أو أوغندا أو أي بلد آخر موبوء بالحمى الصفراء، حتى لو كان التوقف قصيراً، فيجب الحصول على شهادة تطعيم الحمى الصفراء قبل الوصول بعشرة أيام على الأقل.
تصبح الشهادة الدولية للتطعيم أو الوقاية (ICVP) سارية بعد 10 أيام من التطعيم، ويُعترف بها مدى الحياة. احرص دائماً على تأكيد القائمة الحالية للبلدان الموبوءة لدى CDC أو عيادة صحة السفر، إذ قد تتغير التصنيفات.
توضيح قاعدة الترانزيت: يؤدي العبور عبر مطار في بلد معرض لخطر الحمى الصفراء لأكثر من 12 ساعة، مع المرور بنقطة مراقبة الهجرة (على سبيل المثال، أثناء رحلة تتضمن إقامة أو فترة انتظار طويلة)، إلى تفعيل متطلبات الدخول.
احجز استشارة للتطعيمات الخاصة بالسفر قبل المغادرة بـ 4–8 أسابيع على الأقل، لإتاحة الوقت لجسمك كي يكوّن المناعة واستكمال أي جداول تطعيم متعددة الجرعات. وإذا كنت ستزور مناطق معرضة لخطر الملاريا أو مناطق ريفية، أو تعاني من حالات طبية مزمنة، فاطلب المشورة الطبية في وقت أبكر.
يوصى بتطعيم التهاب الكبد A لجميع المسافرين إلى جنوب أفريقيا، بغض النظر عن المناطق التي سيزورونها. يُعطى اللقاح على جرعتين، عادةً بفاصل 6–12 شهراً. وتبدأ الحماية بعد 2–4 أسابيع من الجرعة الأولى. وتوفر العديد من عيادات السفر الهولندية لقاحات مركبة ضد التهاب الكبد A وB لتسهيل الأمر.
يوصى بتطعيم التيفوئيد للمسافرين، ولا سيما من سيقيمون لدى أصدقاء أو أقارب أو يزورون مدناً صغيرة أو مناطق ريفية. وتوفر الحقنة الواحدة حماية لمدة 2–3 سنوات. كما يتوفر لقاح فموي؛ تحقق من توفره لدى عيادتك.
ينبغي لجميع المسافرين الدوليين أن يكونوا مطعمين بالكامل ضد الحصبة بلقاح MMR، بما في ذلك إعطاء جرعة مبكرة للرضع بعمر 6–11 شهراً، وفقاً لإرشادات CDC. وتزداد حالات الحصبة في جميع أنحاء العالم، ويكون المسافرون معرضين للخطر إذا لم يتلقوا التطعيم الكامل قبل المغادرة بأسبوعين على الأقل أو لم يُصابوا بالحصبة في السابق.
تأكد من أن جرعاتك المعززة ضد شلل الأطفال والكزاز والدفتيريا محدثة. ويوصى بالجرعات المعززة للكزاز والدفتيريا كل 10 سنوات؛ وإذا لم تكن متأكداً من وضعك، يمكن لطبيبك العام تقديم المشورة أو إعطاؤك جرعة معززة.
يوصى بتطعيم داء الكلب لمعظم المسافرين، ولا سيما من سيقيمون لدى أصدقاء أو أقارب أو يزورون مدناً صغيرة أو مناطق ريفية، وكذلك مسافري المغامرات الذين قد يتعاملون مع الحيوانات. وتتطلب الوقاية قبل التعرض (PrEP) ثلاث جرعات على مدى 3–4 أسابيع؛ ناقش التوقيت مع عيادة السفر.
توجد الملاريا في مناطق معينة من جنوب أفريقيا، ولا سيما في الشمال والشرق، بما في ذلك أجزاء من منتزه كروغر الوطني ومقاطعة ليمبوبو. إذا كنت تخطط لـ رحلة سفاري في جنوب أفريقيا، فإن الوقاية من الملاريا ضرورية في المناطق المتأثرة.
راجع خريطة مخاطر الملاريا في جنوب أفريقيا الصادرة عن CDC للتأكد مما إذا كانت وجهاتك المحددة تقع ضمن مناطق انتقال المرض. وقد تختلف مستويات الخطر في مناطق السفاري الشهيرة، بما في ذلك محميات الحياة البرية الخاصة، بحسب الارتفاع والموسم والموقع المحدد. وستقدم لك عيادة السفر أحدث تفاصيل الخطر بحسب المنطقة.
إذا كنت مسافراً إلى مناطق معرضة لخطر الملاريا، يوصى بشدة بتناول أدوية مكافحة الملاريا. وتشمل الخيارات الشائعة:
يعتمد اختيار الدواء على تاريخك الطبي والآثار الجانبية المحتملة ومدة السفر والوجهة المحددة. يجب بدء الوقاية من الملاريا قبل دخول منطقة انتقال المرض، والاستمرار بها طوال الإقامة، وتناولها للمدة المحددة بعد المغادرة، بحسب الدواء الموصوف.
بالإضافة إلى الأدوية، اتبع إجراءات الوقاية من لدغات البعوض:
تحدث كل من الشيكونغونيا وحمى الضنك في جنوب أفريقيا، وينقلهما بعوض الزاعجة. وتُعد إجراءات الوقاية نفسها المتبعة ضد الملاريا (طارد DEET والملابس الواقية والناموسيات) فعالة.
تمثل الكوليرا خطراً صحياً في جنوب أفريقيا. ولا يوصى عادةً بتطعيم الكوليرا إلا إذا كنت ستقيم في مناطق عالية الخطورة أو لديك عوامل خطر محددة؛ ناقش الأمر مع عيادة السفر.
يمثل إمبوكس خطراً صحياً في جنوب أفريقيا. ولا يوجد شرط للتطعيم من أجل الدخول؛ ويوصى باحتياطات النظافة المعتادة، مثل غسل اليدين وتجنب ملامسة المرضى أو الحيوانات.
يمثل فيروس نقص المناعة البشرية خطراً في جنوب أفريقيا. اتخذ الاحتياطات المعتادة لتجنب التعرض: مارس الجنس الآمن، وتجنب مشاركة الإبر أو المعدات الطبية، وتأكد من استخدام أدوات معقمة في أي إجراءات طبية.
يمثل داء المرتفعات خطراً في بعض أجزاء جنوب أفريقيا، بما في ذلك جوهانسبرغ (على ارتفاع ~1,750 m) والمناطق المحيطة بها. خصص وقتاً للتأقلم، وحافظ على ترطيب جسمك، وتجنب النشاط الشاق في يومك الأول. استشر طبيبك إذا كان لديك تاريخ من المرض المرتبط بالارتفاعات.
قبل السفر، تأكد من حصولك على تأمين صحي مناسب للسفر يغطي العلاج الطبي المحلي والإجلاء الطبي غير المتوقع. ويكتسب ذلك أهمية خاصة إذا كنت تعاني من حالة صحية سابقة أو كنت حاملاً. تحقق من أن وثيقتك تغطي أنشطة مثل السفاري والرياضات المغامرة إذا كنت تخطط لممارستها.
إذا كنت قد تلقيت تطعيم الحمى الصفراء، فاطلب من عيادتك الشهادة الدولية للتطعيم أو الوقاية. واحتفظ بها مع جواز سفرك. وتصبح الشهادة سارية بعد 10 أيام من التطعيم وتظل سارية مدى الحياة.
إذا كنت تتناول أدوية بانتظام، فتأكد من إمكانية الحصول على وصفات مكررة عند الحاجة. وتتطلب معظم الأدوية الموصوفة طبياً في المملكة المتحدة وصفة من طبيب في جنوب أفريقيا؛ وقد يطلب منك طبيبك الحصول على وصفة إلكترونية من طبيبك في هولندا قبل السفر. وتوجد صيدليات في أنحاء جنوب أفريقيا، وبعضها يضم أطباء في الموقع يمكنهم كتابة الوصفات.
قد يختلف الوضع القانوني وتنظيم بعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في هولندا عنهما في جنوب أفريقيا. إذا أحضرت أدوية موصوفة أو متاحة دون وصفة:
تتوفر في جنوب أفريقيا مرافق رعاية صحية جيدة في المدن الكبرى والمناطق السياحية، ولا سيما في كيب تاون وجوهانسبرغ وبالقرب من نُزل السفاري. وتلبي العديد من المستشفيات الخاصة المعايير الدولية. ومع ذلك، قد تكون الخدمات محدودة في المناطق النائية؛ لذا تأكد من أن تأمين سفرك يغطي الإجلاء الطبي عند الحاجة.
في حالة الطوارئ الطبية، اتصل بالرقم 112 من هاتف محمول أو بالرقم 10177 واطلب سيارة إسعاف. اتصل فوراً بشركة تأمين السفر أو شركة المساعدة الطبية إذا تمت إحالتك إلى مرفق طبي لتلقي العلاج.
يمكن لنُزل السفاري أو الفندق ترتيب زيارة طبيب لك. وتتوافر العيادات والمستشفيات الخاصة في البلدات والمدن. اطلب من مكان إقامتك التوصيات، وأبلغهم دائماً بأي حالات طبية سابقة أو أنواع حساسية لديك.
قبل السفر بـ 8 أسابيع: حدد موعداً لاستشارة صحية خاصة بالسفر. ناقش خط سير رحلتك وتاريخك الطبي والأنشطة المخطط لها.
قبل السفر بـ 6–8 أسابيع: احصل على الجرعات الأولى من اللقاحات متعددة الجرعات (مثل لقاح التهاب الكبد A/B ولقاح التيفوئيد الفموي).
قبل السفر بـ 4 أسابيع: احصل على تطعيم الحمى الصفراء (إذا كان مطلوباً أو موصى به). وتأكد من تحديث جرعات MMR وشلل الأطفال والكزاز والدفتيريا المعززة.
قبل السفر بأسبوعين: تأكد من إعطاء جميع اللقاحات؛ إذ تتطلب لقاحات MMR وغيرها من اللقاحات الحية مرور أسبوعين على الأقل قبل المغادرة حتى تتطور المناعة.
قبل السفر بـ 10 أيام: إذا كنت قد تلقيت تطعيم الحمى الصفراء، تصبح شهادة ICVP الخاصة بك سارية.
عند المغادرة: احمل جميع سجلات التطعيم ووثائق تأمين السفر والوصفات والأدوية في عبواتها الأصلية.
راجع قسم الأسئلة الشائعة أدناه للحصول على إجابات عن الأسئلة الشائعة حول اللقاحات والملاريا والمتطلبات الصحية للمسافرين الهولنديين إلى جنوب أفريقيا.
بعد ترتيب تطعيماتك واحتياطاتك الصحية، يمكنك التركيز على التخطيط لرحلة السفاري. يتيح لك SafariFind مقارنة باقات السفاري في جنوب أفريقيا، بما في ذلك الخيارات في منتزه كروغر الوطني ومحميات الحياة البرية الخاصة والعطلات التي تجمع بين السفاري والشاطئ. سواء كنت تبحث عن رحلة سفاري مناسبة للعائلات أو تجربة إقامة فاخرة في نُزل، فإن حماية صحتك مسبقاً هي الخطوة الأولى الأساسية.
آخر مراجعة في يوليو 2026 — احرص دائماً على التأكد من المصادر الرسمية قبل السفر. هذا المحتوى معلوماتي وليس نصيحة طبية أو قانونية. استشر طبيبك وعيادة السفر للحصول على إرشادات صحية تناسب حالتك. قد تتغير متطلبات اللقاحات والصحة؛ تحقق من أحدث القواعد لدى وزارة الصحة في جنوب أفريقيا أو طبيبك العام أو أقرب بعثة دبلوماسية لجنوب أفريقيا قبل المغادرة.
فقط إذا كنت قادماً من بلد موبوء بالحمى الصفراء أو مررت عبره خلال الأيام العشرة السابقة. إذا كنت تسافر مباشرة من هولندا، فلا يشترط القانون في جنوب أفريقيا شهادة الحمى الصفراء، لكن العديد من عيادات السفر توصي بها كإجراء احترازي نظراً إلى الحياة البرية في جنوب أفريقيا وقربها من مناطق الخطر. تحقق من قائمة CDC الحالية للبلدان الموبوءة قبل موعد التطعيم.
يوصى بشدة بلقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد والحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR) وشلل الأطفال والجرعات المعززة للكزاز والدفتيريا ولقاح داء الكلب (خصوصاً لمسافري المغامرات). وستقيّم عيادة السفر مستوى الخطر الفردي بناءً على خط سير رحلتك وتاريخك الطبي والأنشطة المخطط لها.
نعم، توجد الملاريا في مناطق معينة من جنوب أفريقيا، ولا سيما في الشمال والشرق، بما في ذلك أجزاء من منتزه كروغر الوطني ومقاطعة ليمبوبو. ويُعد دواء مكافحة الملاريا والوقاية من لدغات البعوض أمراً ضرورياً إذا كنت مسافراً إلى المناطق المتأثرة. وستنصحك عيادة السفر بما إذا كانت الوقاية الدوائية ضرورية بناءً على وجهاتك المحددة.
تشمل الخيارات الشائعة أتوفاكون-بروغوانيل (Malarone) ودوكسيسيكلين وميفلوكين. ويعتمد الاختيار على تاريخك الطبي والآثار الجانبية المحتملة ومدة السفر. يجب بدء الدواء قبل دخول منطقة انتقال المرض، والاستمرار به طوال الإقامة، وتناوله للمدة المحددة بعد المغادرة (7–28 يوماً بحسب الدواء).
احجز استشارة قبل المغادرة بـ 4–8 أسابيع على الأقل، لإتاحة الوقت لجسمك كي يكوّن المناعة واستكمال أي جداول تطعيم متعددة الجرعات. وإذا كنت ستزور مناطق معرضة لخطر الملاريا أو مناطق ريفية، أو تعاني من حالات طبية مزمنة، فاطلب المشورة في وقت أبكر.
تصبح الشهادة الدولية للتطعيم أو الوقاية (ICVP) سارية بعد 10 أيام من التطعيم، ويُعترف بها مدى الحياة. احتفظ بها مع جواز سفرك.
نعم، لكن احتفظ بجميع الأدوية في عبواتها الأصلية التي تحمل ملصقاتها، واحمل رسالة أو وصفة من طبيبك تشرح سبب حاجتك إليها. تحقق مسبقاً من أنظمة الجمارك والصحة في جنوب أفريقيا، ولا سيما فيما يخص المواد الخاضعة للرقابة. لا تتجاوز كمية معقولة للاستخدام الشخصي.
استخدم طارداً للحشرات قائماً على DEET (بنسبة 20–30% من DEET)، وارتدِ ملابس بأكمام طويلة وسراويل طويلة (خصوصاً عند الفجر والغسق)، واستخدم ناموسيات معالجة بالبيرمثرين، واختر أماكن إقامة مكيفة أو مزودة بشبك جيد على النوافذ. وتحمي هذه الإجراءات من الملاريا وحمى الضنك والشيكونغونيا.
نعم، يوصى بشدة بتأمين صحي للسفر، وينبغي أن يغطي العلاج الطبي المحلي والإجلاء الطبي غير المتوقع. ويكتسب ذلك أهمية خاصة إذا كنت تعاني من حالات صحية سابقة أو كنت حاملاً. تحقق من أن وثيقتك تغطي أنشطة السفاري والرياضات المغامرة، إذا كان ذلك منطبقاً.
اتصل بالرقم 112 من هاتف محمول أو بالرقم 10177 واطلب سيارة إسعاف. اتصل فوراً بشركة تأمين السفر أو شركة المساعدة الطبية إذا تمت إحالتك إلى مرفق طبي لتلقي العلاج.
نعم، يمثل داء المرتفعات خطراً في بعض أجزاء جنوب أفريقيا، بما في ذلك جوهانسبرغ (على ارتفاع ~1,750 m). خصص وقتاً للتأقلم، وحافظ على ترطيب جسمك، وتجنب النشاط الشاق في يومك الأول. استشر طبيبك إذا كان لديك تاريخ من المرض المرتبط بالارتفاعات.
تشمل المخاطر الصحية في جنوب أفريقيا الشيكونغونيا وحمى الضنك والكوليرا وإمبوكس وفيروس نقص المناعة البشرية. وتشمل إجراءات الوقاية المعتادة تجنب لدغات البعوض (للأمراض المنقولة بالنواقل)، وممارسة الجنس الآمن وتجنب مشاركة الإبر (للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية)، والحفاظ على النظافة الجيدة. ناقش مخاوفك المحددة مع عيادة السفر.
تصفّح باقات سفاري منتقاة واعثر على مغامرتك الأفريقية المثالية مع منظّمي رحلات موثّقين.
لا يخضع المواطنون الصينيون الذين يسافرون مباشرة من الصين إلى مالاوي عادةً لشرط تقديم شهادة الحمى الصفراء. وتُطلب الشهادة من المسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء أو العابرين عبرها لأكثر من 12 ساعة؛ كما يُوصى بالوقاية من الملاريا. [1][3]
ينبغي لحاملي جوازات السفر الصينية الحصول على موافقة تأشيرة Malawi قبل السفر، باستخدام بوابة التأشيرة الإلكترونية الرسمية الخاصة بـ Malawi. وتذكر البوابة الرسمية أن طلبات التأشيرة الإلكترونية تُعالج عادةً خلال ثلاثة أيام عمل، لكن ينبغي للمسافرين الصينيين تأكيد أهليتهم الحالية والرسوم المستحقة في نظام التقديم المباشر قبل الدفع.
ينبغي للمسافرين البرازيليين إلى مالاوي حمل شهادة سارية للتطعيم ضد الحمى الصفراء، لأن مالاوي تشترطها للمسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من بلدان معرضة لخطر الحمى الصفراء، ومنها البرازيل. كما يُنصح بتناول أدوية الوقاية من الملاريا عند السفر في أنحاء مالاوي.