جارٍ تحميل SafariFind...
لا يحتاج مواطنو نيوزيلندا إلى لقاح الحمى الصفراء لدخول جنوب أفريقيا مباشرة، لكن يجب أن يحملوا إثباتًا للتطعيم إذا مروا عبر بلدان موبوءة بالحمى الصفراء. ويوصى بشدة لمعظم المسافرين بالتطعيم ضد التهاب الكبد A والتيفوئيد، وتناول أدوية الوقاية من الملاريا.
لا يُطلب لقاح الحمى الصفراء للسفر المباشر من نيوزيلندا إلى جنوب أفريقيا، إذ إن نيوزيلندا ليست مصنفة كدولة معرضة لخطر الحمى الصفراء من جانب منظمة الصحة العالمية. ومع ذلك، إذا كان برنامج رحلتك يتضمن المرور عبر بلدان موبوءة بالحمى الصفراء أو الوصول منها، مع البقاء في المطار لأكثر من 12 ساعة، فيجب أن تحمل إثباتًا للتطعيم ضد الحمى الصفراء. وتوصي مراكز مكافحة الأمراض والسلطات الصحية في جنوب أفريقيا معظم المسافرين بالتطعيم ضد التهاب الكبد A والتيفوئيد وتناول أدوية الوقاية من الملاريا، كما ينبغي أن تكون اللقاحات الروتينية (MMR وTdap وCOVID-19 والإنفلونزا) محدثة.
| اللقاح | متطلبات الدخول | موصى به لمعظم المسافرين |
|---|---|---|
| الحمى الصفراء | فقط عند المرور عبر بلدان موبوءة | لا (عند السفر مباشرة من نيوزيلندا) |
| التهاب الكبد A | لا | نعم |
| التيفوئيد | لا | نعم |
| داء الكلب | لا | عند الاحتكاك بالحياة البرية أو ممارسة أنشطة المغامرة |
| الوقاية من الملاريا | لا | نعم (في المناطق الموبوءة فقط) |
| اللقاحات الروتينية (MMR وTdap وCOVID-19 والإنفلونزا) | لا | نعم |
لا يوجد في جنوب أفريقيا خطر لانتقال الحمى الصفراء. إلا أن الدولة تطبق قواعد دخول صارمة: يجب على جميع المسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من بلدان مصنفة من منظمة الصحة العالمية ضمن مناطق خطر الحمى الصفراء، أو العابرين عبرها، تقديم شهادة تطعيم أو وقاية دولية سارية (ICVP).
لا. لا ترد نيوزيلندا على قائمة منظمة الصحة العالمية للبلدان المعرضة لخطر الحمى الصفراء، ولذلك لا يتطلب السفر المباشر من نيوزيلندا إلى جنوب أفريقيا شهادة الحمى الصفراء. ويمكنك دخول جنوب أفريقيا من دون لقاح الحمى الصفراء إذا سافرت مباشرة من نيوزيلندا.
إذا تضمنت رحلتك توقفًا في بلد موبوء بالحمى الصفراء، مثل كينيا أو أوغندا أو تنزانيا أو زامبيا (رغم أن منظمة الصحة العالمية خفضت تصنيفها مؤخرًا)، أو إحدى دول أمريكا الجنوبية، وبقيت في المطار أكثر من 12 ساعة، فيجب أن تحمل إثباتًا للتطعيم ضد الحمى الصفراء لدخول جنوب أفريقيا. وينطبق ذلك حتى إذا لم تغادر مبنى المطار أثناء فترة الترانزيت.
متطلبات شهادة الحمى الصفراء السارية:
ماذا يحدث إذا لم تكن لديك شهادة حمى صفراء سارية؟ قد يُمنع المسافرون القادمون من بلدان موبوءة من الدخول أو يُفرض عليهم الحجر الصحي لمدة تصل إلى 6 أيام ريثما تصبح الشهادة سارية. ويُسمح عادةً لحاملي شهادة الإعفاء الطبي (الموقعة من متخصص رعاية صحية مرخص) بالدخول، لكن يجب عليهم الإبلاغ عن أي أعراض للحمى والخضوع للمراقبة الصحية.
احجز استشارة في طب السفر قبل 4–6 أسابيع من موعد المغادرة لإتاحة الوقت الكافي للقاحات متعددة الجرعات لاستكمالها ولتكوين المناعة. وإذا كنت ستزور مناطق معرضة لخطر الملاريا أو مناطق نائية، فاستشر طبيبك قبل 8 أسابيع.
خطر الإصابة بالتهاب الكبد A مرتفع لدى جميع المسافرين إلى جنوب أفريقيا، ولا سيما من يقيمون لدى الأصدقاء أو العائلة، أو يزورون المناطق الريفية، أو يتناولون أطعمة الشوارع. ويوصى بشدة بالتطعيم.
توصي مراكز مكافحة الأمراض بالتطعيم ضد التيفوئيد لمعظم المسافرين إلى جنوب أفريقيا، ولا سيما من يزورون المدن الصغيرة أو المناطق الريفية أو يقيمون لدى معارف محليين.
تأكد من تحديث جميع التطعيمات الروتينية قبل السفر:
يوصى به لجميع المسافرين، ولا سيما من قد يتعرضون للدم أو سوائل الجسم أو يخططون للإقامة لفترات أطول. الجدول: ثلاث جرعات على مدى 6 أشهر (تتوفر جداول مُسرّعة لمن لديهم وقت أقصر).
داء الكلب متوطن في جنوب أفريقيا. ويوصى بالتطعيم قبل التعرض (3 جرعات) للفئات التالية:
إذا تعرضت للعض أو الخدش من حيوان بعد تلقي التطعيم قبل التعرض لداء الكلب، فستحتاج إلى جرعتين تنشيطيتين بعد التعرض؛ أما من لم يتلقوا التطعيم قبل التعرض فيحتاجون إلى الغلوبولين المناعي لداء الكلب (RIG) بالإضافة إلى 4 جرعات من اللقاح، وقد لا يتوفر ذلك بسهولة في المناطق الريفية.
لا ينتقل مرض الملاريا في معظم أنحاء جنوب أفريقيا. إلا أن ملاريا المتصورة المنجلية توجد في مناطق محددة:
الوجهات الشهيرة مثل Cape Town وJohannesburg وGarden Route وWinelands خالية من الملاريا ولا تتطلب الوقاية الدوائية.
إذا كنت ستزور مناطق موبوءة بالملاريا، فاستشر عيادة السفر بشأن أدوية مكافحة الملاريا. وتوصي وزارة الصحة الوطنية في جنوب أفريقيا بالوقاية الكيميائية خلال سبتمبر–مايو (موسم انتقال العدوى)، بينما توصي مراكز مكافحة الأمراض بالوقاية على مدار العام في المناطق الموبوءة.
أدوية مكافحة الملاريا الشائعة الموصوفة:
التوقيت: يجب بدء الوقاية قبل دخول منطقة موبوءة بالملاريا، والاستمرار فيها طوال فترة إقامتك، وتناولها لمدة محددة بعد المغادرة (عادةً 4 أسابيع، بحسب الدواء).
تجنب لسعات البعوض هو خط الدفاع الأول ضد الملاريا:
لم يعد هناك انتقال نشط للكوليرا في جنوب أفريقيا، ولا يوصى بلقاح الكوليرا.
تدرج وزارة الخارجية الأمريكية الأمراض التالية ضمن الأمراض الموجودة في جنوب أفريقيا:
استشر اختصاصيًا في طب السفر إذا كنت تخطط لإقامة طويلة أو ممارسة أنشطة المغامرة أو الاحتكاك بالحياة البرية.
يشكل فيروس HIV خطرًا في جنوب أفريقيا. اتخذ الاحتياطات المعتادة لتجنب التعرض، بما في ذلك ممارسات الجنس الآمن. ويمكن للمنشآت الطبية في أنحاء جنوب أفريقيا تقديم الرعاية المتعلقة بفيروس HIV، كما تتوفر الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية.
يشكل داء المرتفعات خطرًا في أجزاء من جنوب أفريقيا، بما في ذلك Johannesburg (على ارتفاع يقارب 1,750 m). امنح نفسك وقتًا للتأقلم واحرص على شرب كمية كافية من الماء.
تأكد من أن تأمين السفر يغطي ما يلي:
تتوفر في جنوب أفريقيا منشآت طبية خاصة جيدة في المدن الكبرى، لكن التغطية الطبية في محميات الصيد النائية محدودة.
قد يختلف الوضع القانوني والتنظيمي لبعض الأدوية الموصوفة في نيوزيلندا عن وضعها في جنوب أفريقيا. وإذا كنت تتناول أدوية بانتظام:
تتطلب معظم الأدوية الموصوفة في جنوب أفريقيا وصفة من طبيب محلي. وتتوفر الصيدليات في المدن الكبرى، ويضم بعضها ممارسين طبيين في الموقع يمكنهم إصدار الوصفات.
جهز حقيبة صحية للسفر تشمل ما يلي:
اتصل بالرقم 112 من هاتف محمول أو بالرقم 10177 واطلب سيارة إسعاف. واتصل بمزود تأمين السفر فورًا إذا تمت إحالتك إلى منشأة طبية.
تتوفر في المدن الكبرى في جنوب أفريقيا (Johannesburg وCape Town وDurban) منشآت طبية خاصة جيدة مزودة بمعدات حديثة وموظفين يتحدثون الإنجليزية. إلا أن البنية التحتية الطبية محدودة في المناطق الريفية ومناطق السفاري النائية. ولهذا يُعد تأمين السفر الذي يغطي الإجلاء الطبي أمرًا ضروريًا.
زر طبيبك أو عيادة السفر قبل السفر بشهر واحد على الأقل (ويُفضل قبل 4–8 أسابيع) من أجل:
ينبغي للمسافرين من نيوزيلندا الذين يخططون لـرحلة سفاري في منتزه Kruger أو غيره من محميات الصيد إعطاء الأولوية لاحتياطات الملاريا وتأمين السفر. وقبل الحجز، أكد حالة تطعيماتك وبرنامج رحلتك مع متخصص في صحة السفر، إذ تختلف المتطلبات بحسب المناطق التي ستزورها. وإذا كنت ستجمع بين السفاري والاسترخاء على الشاطئ أو استكشاف المدن، فقد تختلف احتياجاتك الصحية؛ فاستشر طبيبك بشأن المخاطر الخاصة بكل منطقة.
يمكنك مقارنة باقات السفاري ومنظمي الرحلات على SafariFind للعثور على جولات تتوافق مع متطلباتك الصحية وميزانيتك.
قبل استكمال طلب التأشيرة وخطط السفر، تأكد من أن جميع التطعيمات محدثة وأن وثائق الحمى الصفراء (إذا لزم الأمر) سارية. ويقلل التخطيط المسبق من التوتر ويحافظ على صحتك خلال مغامرتك في جنوب أفريقيا.
آخر مراجعة في يوليو 2026 — احرص دائمًا على التحقق من المصادر الرسمية قبل السفر. هذا المحتوى لأغراض إعلامية وليس نصيحة طبية. قد تتغير المتطلبات؛ استشر طبيبك ووزارة الصحة في جنوب أفريقيا للاطلاع على أحدث الإرشادات.
لا، ليس عند السفر مباشرة من نيوزيلندا. فنيوزيلندا ليست مصنفة كدولة معرضة لخطر الحمى الصفراء من جانب منظمة الصحة العالمية، ولذلك لا تتطلب الرحلات المباشرة من نيوزيلندا شهادة الحمى الصفراء. ولكن إذا تضمن برنامج رحلتك توقفًا لأكثر من 12 ساعة في بلد موبوء بالحمى الصفراء، مثل كينيا أو أوغندا أو تنزانيا، فيجب أن تحمل إثباتًا للتطعيم ضد الحمى الصفراء لدخول جنوب أفريقيا.
إذا بقيت في مطار أو بلد معرض لخطر انتقال الحمى الصفراء لأكثر من 12 ساعة، فتطلب جنوب أفريقيا إثباتًا للتطعيم ضد الحمى الصفراء (شهادة ICVP سارية). ويجب إعطاء اللقاح في مركز معتمد من منظمة الصحة العالمية قبل وصولك إلى جنوب أفريقيا بـ10 أيام على الأقل. وقد يُمنع المسافرون الذين لا يحملون شهادة سارية من الدخول أو يُفرض عليهم الحجر الصحي لمدة تصل إلى 6 أيام.
احجز استشارة في طب السفر قبل 4–6 أسابيع من موعد المغادرة لإتاحة الوقت للقاحات متعددة الجرعات ولتكوين المناعة. ويجب إعطاء لقاح الحمى الصفراء تحديدًا قبل الوصول إلى جنوب أفريقيا بـ10 أيام على الأقل، إذ تتطور الحماية بعد 10 أيام من تلقي الجرعة.
لا. تنتشر الملاريا في مناطق محددة فقط: منتزه Kruger الوطني، ومناطق الحدود الشمالية (ليمبوبو ومبومالانغا وكوازولو ناتال)، وبعض محميات الصيد الساحلية. أما الوجهات الشهيرة مثل Cape Town وJohannesburg وGarden Route وWinelands فهي خالية من الملاريا ولا تتطلب الوقاية الدوائية.
نعم. فمنتزه Kruger الوطني منطقة موبوءة بالملاريا مع انتقال موسمي، وتوصي مراكز مكافحة الأمراض بالوقاية الكيميائية لجميع الزوار. استشر عيادة السفر بشأن أدوية مكافحة الملاريا، مثل أرتيميثر-لوميفانترين أو أتوفاكون-بروغوانيل، وابدأ بتناولها قبل دخول المنتزه. وتوصي وزارة الصحة في جنوب أفريقيا بالوقاية خلال سبتمبر–مايو، بينما توصي مراكز مكافحة الأمراض بالحماية على مدار العام.
تأكد من تحديث لقاحات MMR وTdap (أو Td) وشلل الأطفال والإنفلونزا وCOVID-19 والجدري المائي والحزام الناري (إذا كان عمرك 50 عامًا أو أكثر). ويوصى بجرعة تنشيطية إضافية من لقاح شلل الأطفال لمعظم المسافرين البالغين إلى أي وجهة بسبب زيادة الحالات عالميًا.
نعم، وبشدة. توصي مراكز مكافحة الأمراض بالتطعيم ضد التهاب الكبد A لجميع المسافرين إلى جنوب أفريقيا، ولا سيما من يزورون المناطق الريفية أو يقيمون لدى الأصدقاء أو العائلة أو يتناولون أطعمة الشوارع. ويُعد خطر التهاب الكبد A مرتفعًا. ويتطلب اللقاح جرعتين تفصل بينهما 6–12 شهرًا، ويوفر حماية لأكثر من 20 عامًا.
يوصى بالتطعيم قبل التعرض لداء الكلب (3 جرعات) للمسافرين الذين يخططون لأنشطة خارجية طويلة أو رياضات المغامرة أو الاحتكاك بالحياة البرية، وكذلك للعائلات التي لديها أطفال صغار (قد لا يبلغون عن عضات الحيوانات). وداء الكلب متوطن في جنوب أفريقيا. ويسهّل التطعيم قبل التعرض العلاج بعد التعرض إذا تعرضت للعض أو الخدش.
نعم، لكن احمل العبوات الأصلية المُلصقة التي تحمل اسمك ومعلومات الوصفة، بالإضافة إلى خطاب من طبيبك يوضح الحاجة الطبية، ولا سيما للمواد الخاضعة للرقابة أو أجهزة الاستنشاق أو الأدوية القابلة للحقن. وتتطلب معظم الأدوية الموصوفة في جنوب أفريقيا وصفة من طبيب محلي؛ لذا تحقق من الجمارك في جنوب أفريقيا إذا لم تكن متأكدًا بشأن أدوية معينة.
اتصل بالرقم 112 من هاتف محمول أو بالرقم 10177 لطلب سيارة إسعاف. واتصل بمزود تأمين السفر فورًا. تتوفر في المدن الكبرى في جنوب أفريقيا (Johannesburg وCape Town وDurban) منشآت طبية خاصة جيدة، لكن البنية التحتية محدودة في مناطق السفاري النائية، ما يجعل تأمين السفر الذي يغطي الإجلاء الطبي أمرًا ضروريًا.
نعم، ويوصى به بشدة. ينبغي أن يغطي تأمين السفر العلاج الطبي الطارئ والاستشفاء والإجلاء الطبي (وهو أمر بالغ الأهمية في مناطق السفاري النائية) وإعادتك إلى نيوزيلندا عند الحاجة. وتأكد من أن التغطية تشمل الحالات المرضية السابقة، عند انطباق ذلك.
لا تطلب نيوزيلندا إثباتًا للتطعيم ضد الحمى الصفراء من المسافرين القادمين من جنوب أفريقيا. ولكن إذا سافرت إلى بلد آخر بعد جنوب أفريقيا، فتحقق من متطلبات ذلك البلد المتعلقة بالحمى الصفراء وتأكد من تحديث تطعيماتك قبل المغادرة.
تصفّح باقات سفاري منتقاة واعثر على مغامرتك الأفريقية المثالية مع منظّمي رحلات موثّقين.
لا يخضع المواطنون الصينيون الذين يسافرون مباشرة من الصين إلى مالاوي عادةً لشرط تقديم شهادة الحمى الصفراء. وتُطلب الشهادة من المسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء أو العابرين عبرها لأكثر من 12 ساعة؛ كما يُوصى بالوقاية من الملاريا. [1][3]
ينبغي لحاملي جوازات السفر الصينية الحصول على موافقة تأشيرة Malawi قبل السفر، باستخدام بوابة التأشيرة الإلكترونية الرسمية الخاصة بـ Malawi. وتذكر البوابة الرسمية أن طلبات التأشيرة الإلكترونية تُعالج عادةً خلال ثلاثة أيام عمل، لكن ينبغي للمسافرين الصينيين تأكيد أهليتهم الحالية والرسوم المستحقة في نظام التقديم المباشر قبل الدفع.
ينبغي للمسافرين البرازيليين إلى مالاوي حمل شهادة سارية للتطعيم ضد الحمى الصفراء، لأن مالاوي تشترطها للمسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من بلدان معرضة لخطر الحمى الصفراء، ومنها البرازيل. كما يُنصح بتناول أدوية الوقاية من الملاريا عند السفر في أنحاء مالاوي.