جارٍ تحميل SafariFind...
لا يحتاج المسافرون الدنماركيون إلى تنزانيا إلى لقاح الحمى الصفراء إذا سافروا مباشرة من الدنمارك، لكن يجب أن يحملوا إثبات التطعيم إذا مروا عبر بلدان موبوءة بالحمى الصفراء لأكثر من 12 ساعة. ويوصى بشدة لجميع الزوار بتطعيم التهاب الكبد A والتيفوئيد والوقاية من الملاريا.
الحمى الصفراء: لا تُطلب إذا سافرت مباشرة من الدنمارك إلى تنزانيا. وتُطلب فقط إذا مررت عبر بلد موبوء بالحمى الصفراء لمدة 12 ساعة أو أكثر.
موصى بها بشدة: لقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد، والوقاية من الملاريا، والجرعات التنشيطية الروتينية (الكزاز والدفتيريا وشلل الأطفال).
ينبغي التفكير فيها: التهاب الكبد B وداء الكلب (خصوصاً عند العمل مع الحيوانات أو الإقامة في المناطق الريفية) والتهاب السحايا.
خطط للحصول على التطعيمات قبل المغادرة بأربعة إلى ستة أسابيع على الأقل، واستشر عيادة لصحة السفر في الدنمارك للحصول على نصيحة شخصية تستند إلى خط سير رحلتك بالتحديد.
تُصنَّف تنزانيا نفسها على أنها منخفضة الخطورة من حيث انتقال الحمى الصفراء، وليست مدرجة على قائمة منظمة الصحة العالمية للبلدان الموبوءة بالحمى الصفراء. إذا سافرت جواً مباشرة من الدنمارك إلى تنزانيا من دون توقف في مناطق موبوءة، فلن يُطلب تطعيم ضد الحمى الصفراء للدخول.
أما إذا تضمنت رحلتك توقفاً أو عبوراً لمدة تزيد على 12 ساعة في بلد موبوء بالحمى الصفراء—مثل إثيوبيا أو كينيا أو بعض بلدان غرب أفريقيا—فيجب أن تحمل إثباتاً على التطعيم ضد الحمى الصفراء. وتنطبق قاعدة الـ12 ساعة على العبور في المطارات عند المرور عبر الهجرة أو مغادرة منطقة العبور.
إذا كان التطعيم مطلوباً:
إذا تضمن مسار رحلتك توقفاً في:
احرص دائماً على تأكيد مسار رحلتك المحدد مع شركة الطيران وعيادة السفر، إذ تحدد مدة التوقف ما إذا كان الشرط سارياً.
موصى به بشدة لجميع المسافرين. ينتشر التهاب الكبد A في تنزانيا، ولا سيما في المناطق التي تفتقر إلى مرافق الصرف الصحي. يُعطى اللقاح على جرعتين: جرعة أولى ثم جرعة تنشيطية بعد 6–12 شهراً. وإذا كان الوقت ضيقاً، يتوفر جدول سريع (اليومان 0 و7). وتتطور المناعة بعد 2–4 أسابيع من الجرعة الأولى.
موصى به بشدة، خصوصاً عند الإقامة لدى الأصدقاء أو الأقارب، أو زيارة المدن الصغيرة أو المناطق الريفية. يوجد لقاحان مرخصان للتيفوئيد: حقن معطّل (جرعة واحدة؛ حماية لمدة 2–3 سنوات) ولقاح فموي (أربع جرعات خلال أسبوع؛ حماية لمدة 5 سنوات). يجب إعطاؤه قبل السفر بأسبوع إلى أسبوعين على الأقل للحصول على حماية كاملة.
تنتشر الملاريا في جميع أنحاء تنزانيا. وتُعد أدوية الوقاية من الملاريا ضرورية وليست اختيارية. راجع القسم المخصص أدناه للاطلاع على تفاصيل مناطق الخطر وخيارات الأدوية.
تأكد من تحديث تطعيماتك الروتينية:
يوصى به إذا كان من المحتمل أن تتلامس مع الدم أو سوائل الجسم، أو أن تعمل في مجال الرعاية الصحية أو تمارس نشاطاً جنسياً مع شركاء محليين. تُعطى ثلاث جرعات على مدى 6 أشهر؛ وتتوفر جداول سريعة (الأيام 0 و7 و21) إذا كان الوقت محدوداً.
توجد الكلاب المصابة بداء الكلب على نطاق شائع في تنزانيا، كما يوجد الفيروس لدى بعض الحيوانات البرية البرية. ويوصى بتطعيم داء الكلب إذا كنت ستعمل مع الحيوانات، أو تقضي وقتاً طويلاً في المناطق الريفية، أو لن تتمكن من الوصول سريعاً إلى العلاج الوقائي بعد التعرض. ويُعد التطعيم قبل التعرض (ثلاث جرعات خلال 3–4 أسابيع) مثالياً؛ كما يتوفر العلاج الوقائي بعد التعرض (PEP) في المنشآت الطبية الحضرية الأكبر، لكنه قد يكون محدوداً في المناطق النائية.
فكّر في الحصول عليه إذا كنت ستزور البلاد خلال موسم الجفاف (ديسمبر–فبراير) أو ستقضي وقتاً في أماكن مزدحمة. توفر جرعة واحدة حماية لمدة 5 سنوات.
| الفترة قبل السفر | الإجراء |
|---|---|
| قبل 6–8 أسابيع | احجز استشارة لصحة السفر في الدنمارك. ناقش خط سير رحلتك بالتحديد وتاريخك الصحي وأي أنواع حساسية لديك. |
| قبل 4–6 أسابيع | احصل على الجرعات الأولى من اللقاحات متعددة الجرعات (التهاب الكبد A والتيفوئيد والتهاب الكبد B وداء الكلب عند الحاجة). |
| قبل 2–4 أسابيع | احصل على الجرعات التنشيطية إذا لزم الأمر. واستلم شهادات التطعيم الأصلية. |
| قبل 10 أيام | إذا كنت ستعبر مناطق موبوءة، فتأكد من إعطاء لقاح الحمى الصفراء قبل ذلك بعشرة أيام على الأقل. |
| قبل 1–2 أسبوع | ابدأ الوقاية من الملاريا (يعتمد التوقيت على الدواء المختار—انظر أدناه). وأكمل ترتيبات تأمين السفر والوثائق الصحية. |
يحدث انتقال الملاريا في جميع أنحاء تنزانيا، بما في ذلك زنجبار وجميع الارتفاعات التي تقل عن 1,500 متر. والخطر قائم طوال العام، لكنه يبلغ ذروته خلال موسمي الأمطار (مارس–مايو ونوفمبر–ديسمبر). إذا كنت تخطط لرحلة سفاري خلال موسم الجفاف، يظل خطر الملاريا قائماً.
ستصف لك عيادة صحة السفر أحد هذه الأدوية بناءً على تاريخك الصحي والمناطق التي ستزورها وأنماط مقاومة الأدوية المحلية:
ناقش الآثار الجانبية والتفاعلات مع الأدوية الأخرى وتاريخك الطبي مع عيادة السفر الدنماركية لاختيار الخيار الأفضل.
احمل معك طوال الرحلة ما يلي:
يوصى بشدة بتأمين السفر، وهو إلزامي لدخول زنجبار. التأمين الخاص بزنجبار: ابتداءً من أكتوبر 2025، يجب على جميع المسافرين الذين يدخلون زنجبار شراء تأمين سفر محلي من شركة Zanzibar Insurance Corporation المملوكة للدولة، بتكلفة USD 44 وصلاحية لمدة 92 يوماً. ويُطلب ذلك حتى إذا كان لديك تأمين سفر خاص بك.
تأكد من أن وثيقتك تغطي:
تختلف الوضعية القانونية وتنظيم الأدوية بين الدنمارك وتنزانيا. فقد تكون الأدوية المسموح بها قانونياً في الدنمارك خاضعة للقيود أو محظورة في تنزانيا. ولتجنب المشكلات في الجمارك:
احزم هذه الأغراض من الدنمارك، إذ قد لا تتوفر في تنزانيا أو قد تكون باهظة الثمن:
المرافق الطبية في تنزانيا محدودة، خصوصاً خارج دار السلام. وفي مناطق السفاري النائية، قد تبعد الرعاية الطبية المتخصصة ساعات. وقد تتطلب الحالات الخطيرة إجلاءً طارئاً إلى مركز حضري أكبر أو إعادة إلى الوطن دولياً.
اتصل بالرقم 112 لطلب سيارة إسعاف في تنزانيا. واتصل بشركة تأمين السفر فوراً إذا احتجت إلى علاج طبي.
تحتفظ السفارة الدنماركية في تنزانيا بقائمة بمقدمي الخدمات الطبية الذين يتحدث بعض موظفيهم الإنجليزية. راجع موقع السفارة أو تواصل مع شركة تأمين السفر للحصول على التوصيات الحالية قبل المغادرة.
مياه الصنبور في تنزانيا ليست آمنة بشكل موثوق. اشرب المياه المعبأة أو المغلية، وتجنب الثلج المصنوع من مياه الصنبور. وقد تكون مصادر المياه في المناطق الريفية ملوثة بالكوليرا أو التيفوئيد أو الطفيليات. وتقلل لقاحات التهاب الكبد A والتيفوئيد من الخطر، لكنها لا تلغيه.
توجد حمى الضنك والكوليرا والجدري المائي في تنزانيا. وتنتقل هذه الأمراض عبر البعوض (حمى الضنك) أو المياه الملوثة (الكوليرا) أو المخالطة القريبة (الجدري المائي). وتعتمد الوقاية على الحماية من الحشرات وسلامة المياه والنظافة.
إذا كنت ستتسلق جبل كليمنجارو أو تقوم برحلة مشي في مناطق عالية الارتفاع، فهناك خطر الإصابة بداء المرتفعات. اصعد ببطء، وحافظ على ترطيب جسمك، وفكّر في تناول دواء (أسيتازولاميد) إذا أوصى طبيبك بذلك.
في يناير 2025، أكدت حكومة تنزانيا تفشي فيروس ماربورغ، وهو مرض نادر لكنه خطير يشبه الإيبولا. اتبع إرشادات السلطات الصحية المحلية وطبّق قواعد النظافة الصارمة. وتجنب ملامسة الحيوانات البرية، خصوصاً الخفافيش والرئيسيات.
يجب أن يكون جواز سفرك الدنماركي صالحاً لمدة 6 أشهر على الأقل من تاريخ وصولك إلى تنزانيا. لا يحتاج المواطنون الدنماركيون إلى تأشيرة للإقامات السياحية التي تصل إلى 90 يوماً خلال فترة 180 يوماً، ولكن عند التقدم للحصول على تأشيرة مسبقاً، قد يُطلب منك تقديم شهادة التطعيم ضد الحمى الصفراء وفقاً لسجل سفرك.
فقط إذا كنت قادماً من بلد موبوء بالحمى الصفراء أو عابراً عبره مع توقف مدته 12 ساعة أو أكثر. إذا سافرت مباشرة من الدنمارك، فلا يُطلب لقاح الحمى الصفراء. أما إذا عبرت بلداناً مثل إثيوبيا أو كينيا أو بلدان غرب أفريقيا لأكثر من 12 ساعة، فيجب أن تحمل إثبات التطعيم.
يجب إعطاء لقاح الحمى الصفراء قبل دخول بلد موبوء بالحمى الصفراء (أو العبور عبره) بعشرة أيام على الأقل حتى تكون الشهادة صالحة. وفترة الانتظار هذه مضمَّنة في شهادة ICVP الرسمية نفسها. خطط للحصول على التطعيم قبل رحلتك بوقت كافٍ.
نعم. إذا نصحك طبيب بعدم أخذ لقاح الحمى الصفراء بسبب العمر (60 عاماً أو أكثر) أو الحساسية أو حالة صحية معينة، فيمكنك السفر برفقة خطاب إعفاء رسمي من الطبيب. قدّم هذا الخطاب إلى موظف الهجرة التنزاني عند الوصول.
احجز استشارة لصحة السفر قبل المغادرة بـ6–8 أسابيع. ويمكن إعطاء معظم اللقاحات قبل السفر بـ4–6 أسابيع، مما يتيح وقتاً لتطور المناعة. وتبدأ الوقاية من الملاريا عادةً قبل السفر بـ1–2 أسبوع، حسب الدواء.
الوقاية من الملاريا ليست إلزامية قانونياً، لكنها موصى بها بشدة وضرورية لجميع المسافرين، إذ تنتشر الملاريا في جميع أنحاء تنزانيا طوال العام. وتقلل أدوية الوقاية من الملاريا خطر الإصابة بدرجة كبيرة.
تتوفر أدوية الوقاية من الملاريا في تنزانيا، لكن توافرها وجودتها يختلفان، خصوصاً خارج دار السلام. ومن الأكثر أماناً وموثوقية الحصول على وصفتك من عيادة لصحة السفر في الدنمارك قبل المغادرة.
ابتداءً من أكتوبر 2025، يجب على جميع المسافرين الذين يدخلون زنجبار شراء تأمين سفر محلي من Zanzibar Insurance Corporation (بتكلفة USD 44 وصلاحية 92 يوماً)، حتى إذا كان لديهم تأمين سفر خاص بهم. ويجب شراء هذا التأمين مسبقاً، وهو شرط إلزامي للدخول.
اتصل فوراً بالنزل الذي تقيم فيه أو بمنظم الرحلة؛ إذ يمكنهم ترتيب الإجلاء الطبي عند الحاجة. اتصل بالرقم 112 لخدمات الطوارئ وأبلغ شركة تأمين السفر من دون تأخير. وقد تتطلب الحالات الخطيرة الإجلاء إلى دار السلام أو الإعادة إلى الوطن دولياً.
تطعيم التهاب الكبد A ليس إلزامياً، لكنه موصى به بشدة لجميع المسافرين إلى تنزانيا، خصوصاً من سيقيمون لدى الأصدقاء أو الأقارب أو يزورون المناطق الريفية. وهو أحد أهم اللقاحات للسفر إلى شرق أفريقيا.
تتوفر لقاحات الحمى الصفراء في مراكز التطعيم المعتمدة فقط، وتوجد هذه المراكز أساساً في المدن الكبرى مثل دار السلام. ومن الأكثر أماناً وراحة الحصول على التطعيم في الدنمارك قبل المغادرة، حيث تستطيع عيادة صحة السفر إصدار شهادة ICVP الرسمية.
لا تُطلب شهادة الحمى الصفراء لدخول تنزانيا (بما في ذلك زنجبار) إذا كنت تسافر مباشرة من الدنمارك. أما إذا تضمن مسار رحلتك عبوراً لمدة 12 ساعة أو أكثر عبر بلد موبوء، فالشهادة مطلوبة بغض النظر عن وجهتك النهائية.
لا توجد تطعيمات إلزامية عند السفر مباشرة من الدنمارك. ومع ذلك، يوصى بشدة بالوقاية من التهاب الكبد A والتيفوئيد والملاريا. وينبغي أن تكون الجرعات التنشيطية الروتينية (الكزاز وشلل الأطفال وMMR) سارية. ولا يُطلب لقاح الحمى الصفراء إلا عند العبور عبر مناطق موبوءة.
فقط إذا كنت قادماً من بلد موبوء بالحمى الصفراء أو عابراً عبره مع توقف مدته 12 ساعة أو أكثر. إذا سافرت مباشرة من الدنمارك، فلا يُطلب لقاح الحمى الصفراء. أما إذا عبرت بلداناً مثل إثيوبيا أو كينيا أو بلدان غرب أفريقيا لأكثر من 12 ساعة، فيجب أن تحمل إثبات التطعيم.
يجب إعطاء لقاح الحمى الصفراء قبل دخول بلد موبوء بالحمى الصفراء (أو العبور عبره) بعشرة أيام على الأقل حتى تكون الشهادة صالحة. وفترة الانتظار هذه مضمَّنة في شهادة ICVP الرسمية نفسها. خطط للحصول على التطعيم قبل رحلتك بوقت كافٍ.
نعم. إذا نصحك طبيب بعدم أخذ لقاح الحمى الصفراء بسبب العمر (60 عاماً أو أكثر) أو الحساسية أو حالة صحية معينة، فيمكنك السفر برفقة خطاب إعفاء رسمي من الطبيب. قدّم هذا الخطاب إلى موظف الهجرة التنزاني عند الوصول.
احجز استشارة لصحة السفر قبل المغادرة بـ6–8 أسابيع. ويمكن إعطاء معظم اللقاحات قبل السفر بـ4–6 أسابيع، مما يتيح وقتاً لتطور المناعة. وتبدأ الوقاية من الملاريا عادةً قبل السفر بـ1–2 أسبوع، حسب الدواء.
الوقاية من الملاريا ليست إلزامية قانونياً، لكنها موصى بها بشدة وضرورية لجميع المسافرين، إذ تنتشر الملاريا في جميع أنحاء تنزانيا طوال العام. وتقلل أدوية الوقاية من الملاريا خطر الإصابة بدرجة كبيرة.
تتوفر أدوية الوقاية من الملاريا في تنزانيا، لكن توافرها وجودتها يختلفان، خصوصاً خارج دار السلام. ومن الأكثر أماناً وموثوقية الحصول على وصفتك من عيادة لصحة السفر في الدنمارك قبل المغادرة.
ابتداءً من أكتوبر 2025، يجب على جميع المسافرين الذين يدخلون زنجبار شراء تأمين سفر محلي من Zanzibar Insurance Corporation (بتكلفة USD 44 وصلاحية 92 يوماً)، حتى إذا كان لديهم تأمين سفر خاص بهم. ويجب شراء هذا التأمين مسبقاً، وهو شرط إلزامي للدخول.
اتصل فوراً بالنزل الذي تقيم فيه أو بمنظم الرحلة؛ إذ يمكنهم ترتيب الإجلاء الطبي عند الحاجة. اتصل بالرقم 112 لخدمات الطوارئ وأبلغ شركة تأمين السفر من دون تأخير. وقد تتطلب الحالات الخطيرة الإجلاء إلى دار السلام أو الإعادة إلى الوطن دولياً.
تطعيم التهاب الكبد A ليس إلزامياً، لكنه موصى به بشدة لجميع المسافرين إلى تنزانيا، خصوصاً من سيقيمون لدى الأصدقاء أو الأقارب أو يزورون المناطق الريفية. وهو أحد أهم اللقاحات للسفر إلى شرق أفريقيا.
تتوفر لقاحات الحمى الصفراء في مراكز التطعيم المعتمدة فقط، وتوجد هذه المراكز أساساً في المدن الكبرى مثل دار السلام. ومن الأكثر أماناً وراحة الحصول على التطعيم في الدنمارك قبل المغادرة، حيث تستطيع عيادة صحة السفر إصدار شهادة ICVP الرسمية.
لا تُطلب شهادة الحمى الصفراء لدخول تنزانيا (بما في ذلك زنجبار) إذا كنت تسافر مباشرة من الدنمارك. أما إذا تضمن مسار رحلتك عبوراً لمدة 12 ساعة أو أكثر عبر بلد موبوء، فالشهادة مطلوبة بغض النظر عن وجهتك النهائية.
يوصى بشدة بالوقاية من التهاب الكبد A والتيفوئيد والملاريا لجميع المسافرين في رحلات السفاري. وينبغي أن تكون الجرعات التنشيطية الروتينية (الكزاز وشلل الأطفال وMMR) سارية. ويوصى بالتهاب الكبد B وداء الكلب والتهاب السحايا وفقاً لأنشطتك وخط سير رحلتك بالتحديد. ولا يُطلب لقاح الحمى الصفراء إلا عند العبور عبر مناطق موبوءة.
تصفّح باقات سفاري منتقاة واعثر على مغامرتك الأفريقية المثالية مع منظّمي رحلات موثّقين.
لا يخضع المواطنون الصينيون الذين يسافرون مباشرة من الصين إلى مالاوي عادةً لشرط تقديم شهادة الحمى الصفراء. وتُطلب الشهادة من المسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من دولة تنتشر فيها الحمى الصفراء أو العابرين عبرها لأكثر من 12 ساعة؛ كما يُوصى بالوقاية من الملاريا. [1][3]
ينبغي لحاملي جوازات السفر الصينية الحصول على موافقة تأشيرة Malawi قبل السفر، باستخدام بوابة التأشيرة الإلكترونية الرسمية الخاصة بـ Malawi. وتذكر البوابة الرسمية أن طلبات التأشيرة الإلكترونية تُعالج عادةً خلال ثلاثة أيام عمل، لكن ينبغي للمسافرين الصينيين تأكيد أهليتهم الحالية والرسوم المستحقة في نظام التقديم المباشر قبل الدفع.
ينبغي للمسافرين البرازيليين إلى مالاوي حمل شهادة سارية للتطعيم ضد الحمى الصفراء، لأن مالاوي تشترطها للمسافرين الذين تبلغ أعمارهم سنة واحدة أو أكثر والقادمين من بلدان معرضة لخطر الحمى الصفراء، ومنها البرازيل. كما يُنصح بتناول أدوية الوقاية من الملاريا عند السفر في أنحاء مالاوي.