Vacunas y normas sanitarias de Burundi para viajeros brasileños en 2026

Los ciudadanos brasileños que viajen desde Brasil a Burundi deben llevar un certificado válido de vacunación contra la fiebre amarilla si tienen 9 meses o más. Además, existe transmisión de malaria en todo Burundi, y los CDC recomiendan medicación preventiva con receta para los viajeros.

Última comprobación: agosto de 2026; confirma siempre la información con fuentes oficiales antes de viajar. Esta guía tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento legal ni médico. Los requisitos de entrada, vacunación y salud pueden cambiar, y un profesional sanitario especializado en medicina del viajero debería valorar tus circunstancias personales.

Respuesta rápida: requisitos sanitarios de Burundi para viajeros procedentes de Brasil

Requisito o medida sanitaria	Situación para los viajeros brasileños	Qué hacer
Certificado de fiebre amarilla	Obligatorio para viajeros de 9 meses o más	Lleva el Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis (ICVP), conocido a menudo como tarjeta amarilla.
Prevención de la malaria	Recomendada	Consulta con un profesional sanitario sobre la profilaxis con receta antes de salir.
Sarampión/triple vírica	Recomendada para viajeros internacionales que no estén completamente vacunados	Comprueba que tus vacunas sistemáticas estén al día antes de viajar.
Hepatitis A	Recomendada para viajeros no vacunados	Consulta la vacunación con un profesional especializado en medicina del viajero.
Seguro de evacuación médica	Muy recomendable	Elige una cobertura válida en Burundi que incluya la evacuación cuando corresponda.

Las normas sanitarias se aplican junto con los requisitos de inmigración. Lee las indicaciones sobre el visado de Burundi para ciudadanos brasileños antes de reservar los vuelos, ya que el visado es un requisito de entrada independiente de la prueba de vacunación.

Normas sobre el certificado de fiebre amarilla en Burundi

Burundi exige un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a todos los viajeros de 9 meses o más. La lista de países de la OMS recoge este requisito de entrada para Burundi, que no se limita a los viajeros procedentes de un país concreto con riesgo de fiebre amarilla. Por tanto, un viajero brasileño que salga directamente de Brasil debe prever que tendrá que presentar la prueba al entrar.

El documento utilizado como prueba internacional de vacunación contra la fiebre amarilla es el Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis (ICVP). Las indicaciones de los CDC establecen que los viajeros deben cumplir las normas de entrada sobre fiebre amarilla del destino presentando un ICVP que documente la vacunación o, cuando proceda, una exención médica.

Conforme al Reglamento Sanitario Internacional, un ICVP cumplimentado para la fiebre amarilla es válido durante toda la vida de la persona vacunada; el anterior requisito de una dosis de refuerzo cada 10 años se eliminó en 2016. TravelHealthPro también señala que un certificado válido de fiebre amarilla no puede rechazarse simplemente porque hayan transcurrido más de 10 años desde su fecha de entrada en vigor.

¿Los tránsitos aeroportuarios afectan a la norma de fiebre amarilla de Burundi?

En el caso de Burundi, la respuesta práctica es que los viajeros brasileños de 9 meses o más deberían llevar el certificado independientemente del tránsito, ya que la norma publicada por Burundi se aplica a todos los viajeros de ese grupo de edad. Aun así, la ruta completa importa: los CDC aconsejan tener en cuenta los cambios de aeropuerto y las escalas largas, especialmente cuando el itinerario pueda implicar pasar por inmigración para alojarse o por cualquier otro motivo.

Lleva la tarjeta amarilla original en el equipaje de mano junto con el pasaporte. Comprueba que el nombre y los datos identificativos coincidan con los del documento de viaje y consulta a la clínica emisora cualquier corrección antes de viajar. Si no puedes vacunarte por motivos médicos, pide consejo a un profesional sanitario sobre si procede una exención médica en el ICVP; la aceptación en la frontera sigue estando sujeta a las autoridades de Burundi.

Vacunas recomendadas y cuándo administrarlas antes del viaje

La fiebre amarilla es tanto un requisito de entrada como una cuestión sanitaria en Burundi: TravelHealthPro identifica riesgo de transmisión en todo el país y recomienda la vacunación a los viajeros de 9 meses o más. Reserva una consulta de medicina del viajero con suficiente antelación para que un profesional pueda revisar tu historial de vacunación, los lugares que visitarás, la duración de la estancia y tus antecedentes médicos.

Los CDC recomiendan que los viajeros internacionales estén completamente vacunados contra el sarampión con la vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubéola). Los CDC indican que los viajeros que no hayan completado la vacunación al menos dos semanas antes de salir, o que no hayan pasado el sarampión anteriormente, pueden estar en riesgo al viajar internacionalmente a zonas donde se está propagando.

Para la hepatitis A, los CDC recomiendan la vacunación a los viajeros no vacunados menores de 60 años que viajen a Burundi. Los viajeros no vacunados de 60 años o más también pueden vacunarse antes de viajar. Además, un profesional sanitario puede valorar otras vacunas según las circunstancias individuales, incluidas las vacunas sistemáticas y los riesgos de exposición. No des por hecho que una recomendación es un requisito de inmigración: según la información de entrada de la OMS facilitada, la fiebre amarilla es el certificado de vacunación obligatorio indicado para Burundi.

Los viajeros que comparen un itinerario de safari por un parque de fauna salvaje u otros planes de viaje por Burundi en SafariFind deberían compartir la ruta concreta con su profesional sanitario, incluidas las estancias en zonas rurales, los cruces fronterizos, el tipo de alojamiento y las actividades previstas. Estos detalles pueden influir en las recomendaciones médicas aunque la documentación fronteriza no cambie.

Malaria en Burundi: riesgo, profilaxis y prevención de las picaduras

Los CDC identifican zonas de transmisión de malaria en todo Burundi. En el país existe resistencia a la cloroquina, y las especies notificadas son principalmente Plasmodium falciparum, mientras que P. malariae, P. ovale y P. vivax se notifican con menor frecuencia.

Los CDC recomiendan que los viajeros que se dirijan a Burundi tomen medicación con receta para prevenir la malaria. Las opciones indicadas son atovacuona-proguanil, doxiciclina, mefloquina y tafenoquina. La opción adecuada depende de tus antecedentes médicos, otros medicamentos, un posible embarazo, el destino y las fechas del viaje; solo un profesional facultado para prescribir puede determinar qué es apropiado para ti.

Algunos medicamentos contra la malaria deben iniciarse antes del viaje y continuarse durante y después de la estancia. Los CDC recomiendan específicamente consultar con un médico el momento de inicio y la elección del medicamento. No esperes a llegar a Burundi para buscar comprimidos contra la malaria.

Evita las picaduras de mosquito durante todo el viaje

La profilaxis con receta debe combinarse con una prevención rigurosa de las picaduras. Utiliza un repelente de insectos eficaz siguiendo las indicaciones, lleva ropa que cubra la piel cuando sea posible y elige alojamientos con mosquiteras o aire acondicionado cuando estén disponibles. Estas medidas también son aconsejables porque la exposición a los mosquitos influye en la prevención de la fiebre amarilla; TravelHealthPro recomienda a los viajeros en Burundi evitar las picaduras de mosquito en todo momento.

La aparición de fiebre durante el viaje o después de este requiere una valoración médica rápida y comunicar claramente tus antecedentes de viaje por Burundi. La malaria puede ser grave y debes seguir las recomendaciones sanitarias aunque hayas tomado medicación preventiva.

Documentación sanitaria y seguro de viaje

Lleva el pasaporte, la documentación del visado de Burundi cuando sea necesario, el ICVP original de fiebre amarilla, el certificado del seguro de viaje, una lista de tus medicamentos y recetas, y los datos de contacto para emergencias. Guarda copias en papel y copias digitales seguras por separado de los originales. El certificado de fiebre amarilla debe estar accesible durante la facturación, el tránsito y la llegada.

Según el Departamento de Estado de EE. UU., los servicios médicos de Burundi están muy por debajo de los estándares estadounidenses, por lo que recomienda encarecidamente un seguro de evacuación médica válido para viajar a Burundi. Las recomendaciones de viaje del Reino Unido también aconsejan comprobar que el destino pueda proporcionar la atención sanitaria necesaria y contratar un seguro que cubra el tratamiento local o una evacuación médica imprevista.

Confirma las exclusiones de la póliza antes de contratar el seguro. En particular, comprueba la cobertura de evacuación médica, la validez geográfica, las condiciones relativas a enfermedades preexistentes, la cobertura de actividades de aventura y el procedimiento para contactar con la aseguradora antes de recibir tratamiento o ser evacuado.

Normas sobre medicamentos y qué llevar en el equipaje

Lleva medicación con receta suficiente para todo el viaje, además de una cantidad razonable de reserva, en su envase original etiquetado. Lleva también la receta o una carta de un profesional sanitario que indique el nombre genérico del medicamento, la dosis y la necesidad médica. Como la investigación facilitada no establece las cantidades permitidas específicas de Burundi, las normas sobre medicamentos controlados ni los formularios de importación, confirma los requisitos vigentes para importar medicamentos con las autoridades oficiales de Burundi antes de viajar.

Un botiquín sanitario práctico para el viaje puede incluir la medicación prescrita contra la malaria, tus medicamentos habituales con receta, sales de rehidratación oral, material básico para curas, repelente de insectos y protector solar. Un profesional sanitario o farmacéutico puede aconsejarte sobre los productos adecuados para ti y sobre sus posibles interacciones con la profilaxis contra la malaria.

Presta mucha atención a los alimentos, el agua y la higiene de manos. La recomendación de los CDC de vacunar contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados que vayan a Burundi refleja un riesgo sanitario asociado a la exposición a alimentos y agua. Las recomendaciones del Reino Unido también informan de que continúa un brote de cólera en Burundi y aconsejan tomar precauciones y buscar atención médica urgente si te encuentras mal.

Centros sanitarios y emergencias en Burundi

Cuenta con una capacidad médica limitada y evita depender de los centros locales para tratamientos complejos. La valoración del Departamento de Estado de EE. UU. de que los servicios médicos están por debajo de los estándares estadounidenses es una razón para contratar un seguro sólido y saber cómo contactar con la línea de asistencia de la aseguradora.

Las recomendaciones de viaje del Reino Unido indican el 112 para una ambulancia y el 109 para la asistencia de la Cruz Roja en Burundi. Los números de emergencia y la disponibilidad de los servicios pueden cambiar, así que guarda antes de salir el número de asistencia urgente de tu aseguradora, el contacto de tu alojamiento y los datos de tu embajada o servicio consular.

Si te encuentras gravemente enfermo, contacta con la aseguradora lo antes posible, especialmente antes de recibir un tratamiento costoso, ser trasladado a un hospital o ser evacuado. Si tienes fiebre, diarrea intensa, deshidratación, dificultad para respirar, una lesión grave, una mordedura de animal o una posible exposición a sangre o fluidos corporales, busca atención médica urgente.

Como referencia, los viajeros que salgan desde Sudáfrica pueden consultar las normas sanitarias de Burundi para viajeros sudafricanos de SafariFind; sin embargo, los ciudadanos brasileños deben seguir las normas de Burundi y tener en cuenta su propio itinerario completo, en lugar de basarse en la lista de requisitos de entrada de otra nacionalidad.

Preguntas frecuentes

¿Necesitan los ciudadanos brasileños un certificado de fiebre amarilla para viajar a Burundi?

Sí. Burundi exige un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a todos los viajeros de 9 meses o más, incluidos los ciudadanos brasileños que viajen desde Brasil.

¿Es obligatoria la vacuna de la fiebre amarilla si vuelo directamente de Brasil a Burundi?

Sí, si tienes 9 meses o más. El requisito publicado por Burundi se aplica a todos los viajeros de ese grupo de edad, no solo a quienes llegan desde determinados países.

¿Necesito una dosis de refuerzo de fiebre amarilla para viajar a Burundi en 2026?

Por lo general, no, si tienes un ICVP correctamente cumplimentado y válido. Los CDC indican que un ICVP de fiebre amarilla cumplimentado es válido durante toda la vida de la persona vacunada conforme al Reglamento Sanitario Internacional.

¿Qué es la tarjeta amarilla para viajar a Burundi?

La tarjeta amarilla es el Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis, o ICVP. Es el documento que acredita la vacunación contra la fiebre amarilla para cumplir los requisitos de entrada.

¿Necesitan los viajeros brasileños tomar comprimidos contra la malaria para viajar a Burundi?

Los CDC recomiendan medicación preventiva contra la malaria con receta a los viajeros que vayan a Burundi. La transmisión de malaria está indicada en todo el país, y un profesional sanitario debe seleccionar el medicamento adecuado.

¿Qué medicamentos contra la malaria se recomiendan para Burundi?

Los CDC enumeran atovacuona-proguanil, doxiciclina, mefloquina y tafenoquina como opciones recomendadas de quimioprofilaxis para Burundi. La opción adecuada depende de tu estado de salud y de tu itinerario.

¿Los mosquitos que transmiten la malaria solo se encuentran en las zonas rurales de Burundi?

No. Los CDC indican que las zonas de transmisión de malaria abarcan todo Burundi. Los viajeros deberían consultar las medidas de prevención aunque su itinerario sea principalmente urbano.

¿Qué vacunas se recomiendan para viajar de Brasil a Burundi además de la fiebre amarilla?

Los CDC recomiendan que los viajeros internacionales estén completamente vacunados contra el sarampión y recomiendan la vacuna contra la hepatitis A a los viajeros no vacunados menores de 60 años que viajen a Burundi; los viajeros no vacunados de mayor edad también pueden vacunarse.

¿Necesitan visado los ciudadanos brasileños para viajar a Burundi?

Los titulares de pasaporte brasileño deben consultar el procedimiento vigente de visado de Burundi por separado de las normas sanitarias. La guía de visados de Burundi para ciudadanos brasileños de SafariFind explica las consideraciones actuales para planificar el viaje, pero la documentación de vacunación no sustituye al visado.

¿Debería contratar un seguro de evacuación médica para viajar a Burundi?

Sí, se recomienda encarecidamente contratar un seguro de evacuación médica válido en Burundi. El Departamento de Estado de EE. UU. afirma que los servicios médicos de Burundi están muy por debajo de los estándares estadounidenses.

¿A qué número de emergencia debo llamar en Burundi?

Las recomendaciones de viaje del Reino Unido indican el 112 para una ambulancia y el 109 para la asistencia de la Cruz Roja en Burundi. Guarda también el número de asistencia urgente de tu aseguradora, ya que la disponibilidad puede variar.