Les voyageurs suisses ont-ils besoin de vaccins pour le Burundi en 2026 ?

Réponse rapide : les citoyens suisses entrant au Burundi doivent avoir sur eux un Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (CIVP) attestant de leur vaccination contre la fièvre jaune s'ils sont âgés de 9 mois ou plus. Les informations du CDC sur les conditions d'entrée indiquent que le vaccin est obligatoire pour tous les voyageurs de cette tranche d'âge à leur arrivée, tandis que les autorités canadiennes précisent qu'une preuve est exigée pour les voyageurs arrivant de tous les pays.

Pour vous protéger, vérifiez vos vaccinations de routine et discutez de la prévention de l'hépatite A, de la typhoïde et du paludisme avant le départ. Les recommandations adaptées dépendent de votre âge, de vos antécédents médicaux, de votre itinéraire, de votre hébergement et des activités prévues.

Dernière vérification : août 2026 — confirmez toujours ces informations auprès de sources officielles avant votre voyage.

Ce guide s'adresse aux citoyens suisses et aux autres voyageurs partant de Suisse. Il est fourni à titre informatif et ne constitue ni un conseil juridique ni un avis médical. Les règles d'entrée et les recommandations sanitaires peuvent changer ; un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages doit évaluer chaque situation médicale individuelle.

Exigences vaccinales du Burundi en un coup d'œil

Vaccin ou précaution	Exigence d'entrée ou conseil sanitaire	Ce que les voyageurs suisses doivent faire
Fièvre jaune	Obligatoire pour les voyageurs arrivant au Burundi âgés de 9 mois ou plus.	Obtenez le CIVP et conservez-le avec votre passeport et vos documents de voyage.
Vaccinations de routine	Les voyageurs doivent être à jour de leurs vaccinations de routine.	Demandez à un médecin suisse ou à un centre de vaccination de vérifier votre carnet de vaccination.
Hépatite A	Recommandée pour les voyageurs non vaccinés se rendant au Burundi.	Discutez de la vaccination même pour un court séjour, surtout si l'accès à une alimentation et à une eau sûres est incertain.
Typhoïde	Recommandée pour de nombreux voyageurs, notamment ceux qui visitent des zones rurales, de petites villes ou des amis et proches.	Parlez-en à un professionnel si votre itinéraire prévoit de manger localement, de séjourner en zone rurale ou de rester longtemps.
Paludisme	Le paludisme est largement présent au Burundi et un traitement antipaludique est recommandé pour la plupart des voyageurs.	Obtenez une prescription adaptée à votre situation et prenez des précautions contre les piqûres de moustiques.
Choléra	La vaccination peut être envisagée pour les voyageurs se rendant dans des zones où la transmission du choléra est active.	Demandez à un professionnel de santé si votre destination et vos activités justifient une vaccination.

Un vaccin recommandé pour la protection sanitaire ne constitue pas automatiquement une exigence d'immigration. Par exemple, les informations disponibles présentent l'hépatite A, la typhoïde et la prévention du paludisme comme des recommandations de santé, tandis que la fièvre jaune est l'exigence d'entrée au Burundi clairement documentée.

Règles relatives au certificat de fièvre jaune pour les voyageurs suisses

Selon les informations du CDC sur les conditions d'entrée, le Burundi exige une preuve de vaccination contre la fièvre jaune pour tous les voyageurs âgés de 9 mois ou plus à leur arrivée. Les autorités canadiennes indiquent également qu'une preuve de vaccination contre la fièvre jaune est exigée pour les voyageurs en provenance de tous les pays. Les citoyens suisses doivent donc prévoir de présenter ce certificat lorsqu'ils voyagent depuis la Suisse, plutôt que de supposer que la règle ne s'applique qu'aux passagers arrivant d'un pays où la fièvre jaune présente un risque.

Le document utilisé à l'international est le Certificat international de vaccination ou de prophylaxie, communément appelé carnet jaune. Le Département d'État des États-Unis indique que les demandeurs de visa doivent disposer d'un carnet de l'Organisation mondiale de la santé attestant de la vaccination contre la fièvre jaune et conseille aux voyageurs d'être à jour de leurs vaccinations.

Conformément au Règlement sanitaire international, un certificat dûment rempli est considéré comme valable pendant toute la vie de la personne vaccinée ; le CDC indique que l'obligation de rappel précédente a été supprimée en 2016. NaTHNaC précise également qu'un certificat valide ne peut pas être refusé au seul motif que plus de dix ans se sont écoulés depuis que la vaccination est devenue effective.

Gardez l'original du certificat dans votre bagage à main avec votre passeport. Ne comptez pas uniquement sur une photo ou une copie numérique, sauf si les autorités burundaises ou votre compagnie aérienne confirment explicitement que ce format est accepté. Les informations officielles disponibles font référence à la présentation du certificat de vaccination ; vérifiez donc les exigences relatives au format du document avant le départ.

Que se passe-t-il si vous transitez par un autre pays ?

Votre itinéraire complet est important. Selon le CDC, les voyageurs doivent respecter les exigences d'un pays en matière de preuve de vaccination contre la fièvre jaune et tenir compte des correspondances aéroportuaires, notamment lorsqu'une longue escale impose de passer le contrôle de l'immigration ou de quitter la zone de transit.

Un pays de transit peut demander une preuve de vaccination contre la fièvre jaune en fonction des pays visités auparavant, de la durée du transit et du fait que vous quittiez ou non la zone de transit de l'aéroport. Les informations disponibles ne fournissent pas une règle unique de durée de transit applicable sans risque à tous les itinéraires. Consultez les exigences sanitaires officielles de chaque pays de transit et renseignez-vous auprès de la compagnie aérienne avant le départ.

Si vous prévoyez un voyage dans plusieurs pays, consultez également le guide du visa pour le Burundi destiné aux citoyens suisses, ainsi que les règles sanitaires de chaque pays de votre itinéraire. Les documents de visa et les certificats de vaccination sont deux exigences distinctes.

Vaccinations recommandées et moment idéal pour les organiser

Prenez rendez-vous pour une consultation de médecine des voyages avant votre safari ou tout autre séjour au Burundi. Les autorités canadiennes recommandent de consulter un professionnel de santé ou un centre spécialisé six semaines avant le voyage, tout en précisant qu'une consultation reste utile à tout moment avant le départ.

Vaccinations de routine

Commencez par vos protections de routine. Le Département d'État des États-Unis conseille aux voyageurs d'être à jour de leurs vaccinations, et les recommandations du CDC pour la destination incluent la vérification des vaccinations de routine dans la préparation du voyage. Demandez au professionnel de santé de vérifier les vaccins adaptés à votre âge et à vos antécédents, notamment ceux qui protègent contre les maladies susceptibles de se propager lors de voyages internationaux.

Hépatite A

La vaccination contre l'hépatite A est recommandée pour les voyageurs non vaccinés se rendant au Burundi. Le CDC la recommande en particulier aux voyageurs non vaccinés âgés d'au moins 1 an et conseille également aux nourrissons âgés de 6 à 11 mois qui voyagent au Burundi de recevoir une dose ; cette dose destinée au voyage ne compte pas dans le schéma habituel à deux doses.

Si un voyageur est allergique à un composant du vaccin, le CDC indique qu'une dose unique d'immunoglobulines peut être utilisée, avec une protection pouvant durer jusqu'à deux mois selon le dosage. Pour les voyageurs non vaccinés de plus de 40 ans, les personnes immunodéprimées ou celles souffrant de maladies chroniques qui partent vers une zone à risque dans moins de deux semaines, le CDC décrit l'administration de la première dose de vaccin et d'immunoglobulines lors du même rendez-vous. Ces décisions nécessitent une évaluation médicale.

Typhoïde

La vaccination contre la typhoïde est recommandée pour la plupart des voyageurs, en particulier ceux qui séjournent chez des amis ou des proches, visitent de petites villes ou passent du temps en zone rurale. Les règles d'hygiène concernant l'eau et les aliments restent importantes même après la vaccination.

Autres vaccins à envisager selon les situations

Un professionnel de santé peut discuter de vaccins supplémentaires en fonction de votre itinéraire et de vos risques personnels. Les informations disponibles mentionnent la rage et l'hépatite B parmi les vaccins pouvant être envisagés pour certains voyageurs au Burundi, mais elles ne définissent pas un calendrier universel pour tous les visiteurs suisses. Les activités avec des animaux, le travail dans le secteur de la santé, les séjours prolongés ou les contacts étroits avec les communautés locales peuvent modifier l'évaluation.

Selon les recommandations du CDC pour la destination, la vaccination contre le choléra peut être envisagée pour les voyageurs âgés d'au moins 1 an se rendant au Burundi. Le CDC précise également qu'elle peut être envisagée pour les enfants et les adultes voyageant dans des zones où la transmission du choléra est active. Vérifiez la situation locale actuelle et vos besoins individuels auprès d'un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages.

Paludisme au Burundi : zones à risque, traitement et prévention

Le paludisme est un enjeu de santé pour les voyageurs au Burundi. Les autorités canadiennes indiquent qu'il existe un risque et recommandent un traitement antipaludique pour la plupart des voyageurs ; les autorités australiennes précisent que le paludisme est largement présent et sévit en permanence.

Il n'existe pas de traitement antipaludique unique adapté à tout le monde. Avant de choisir une option, un professionnel de santé tiendra compte de votre itinéraire, de la durée du séjour, d'une éventuelle grossesse, de votre âge, de vos autres médicaments, de vos allergies et de vos problèmes de santé. Les recommandations du CDC sur le paludisme soulignent également l'importance des facteurs individuels dans le choix de la prévention.

Prenez des précautions contre les moustiques pendant toute la durée du voyage :

• Appliquez un répulsif contre les insectes homologué sur les zones de peau découvertes.
• Couvrez la peau exposée avec des vêtements, en particulier aux heures et dans les lieux où les moustiques sont actifs.
• Dormez sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide si votre chambre ne peut pas être correctement protégée ou fermée.
• Choisissez, lorsque c'est possible, un hébergement équipé de moustiquaires aux ouvertures ou de portes et fenêtres bien étanches.
• Suivez exactement le traitement antipaludique prescrit et consultez rapidement si vous avez de la fièvre pendant ou après le voyage.

La fièvre jaune, le paludisme et les autres maladies transmises par les moustiques sont des infections différentes. Un certificat de fièvre jaune ne remplace pas la prévention du paludisme. Si votre voyage prévoit une excursion animalière, comparez les itinéraires de safari animalier au Burundi avec les conseils sanitaires concernant les activités rurales et en plein air.

Documents sanitaires et assurance voyage

Gardez les documents suivants à portée de main plutôt que dans un bagage en soute :

• Votre passeport et l'original du CIVP attestant de la vaccination contre la fièvre jaune.
• Votre carnet de santé de voyage et vos ordonnances.
• La liste de vos médicaments, avec leurs noms génériques et leurs dosages.
• Les informations relatives à votre assurance voyage et les numéros à contacter en cas d'urgence.

Les informations disponibles recommandent expressément d'avoir le certificat de fièvre jaune sur soi pour l'entrée dans le pays. Elles ne fournissent pas de données actuelles sur les frais imposés par le gouvernement burundais, les délais de traitement ou une liste de documents sanitaires propre aux ressortissants suisses. Vérifiez donc toute exigence supplémentaire auprès de la compagnie aérienne, des autorités burundaises ou de la mission diplomatique compétente avant le départ.

Votre assurance voyage devrait couvrir les soins médicaux et l'évacuation d'urgence. Travel Doctor Network indique que les hôpitaux et les praticiens privés au Burundi peuvent exiger un paiement à l'avance, même lorsqu'un voyageur est assuré, et qu'une évacuation vers l'Afrique du Sud ou Nairobi peut être nécessaire pour certaines urgences médicales. Vérifiez l'étendue de votre couverture auprès de votre assureur, notamment les exclusions liées aux affections préexistantes et aux activités de safari ou d'aventure.

Pour mieux préparer votre séjour, consultez les conseils actuels de sécurité et de voyage au Burundi avant de réserver vos transports et votre hébergement. La préparation sanitaire doit être envisagée parallèlement aux questions de sécurité, d'accès et de communication.

Règles concernant les médicaments et contenu de la trousse

Emportez suffisamment de médicaments essentiels sur ordonnance pour toute la durée du voyage et conservez-les dans leur emballage d'origine. Travel Doctor Network avertit que certains médicaments peuvent être rares ou indisponibles au Burundi et recommande d'emporter une quantité suffisante de médicaments essentiels.

Les conseils aux voyageurs d'Aardy concernant le Burundi recommandent aux personnes transportant des médicaments sur ordonnance de vérifier auprès du gouvernement burundais que ces médicaments sont légaux et d'avoir l'ordonnance du médecin avec elles. Les informations disponibles ne fournissent pas de liste définitive des médicaments interdits ni de procédure actuelle d'autorisation. Si vous utilisez des médicaments contrôlés, injectables ou en quantités inhabituelles, contactez donc l'autorité burundaise compétente ou la mission diplomatique avant le départ.

Une trousse de santé pratique peut contenir vos médicaments prescrits, une copie de vos ordonnances, un répulsif contre les insectes, une crème solaire, du gel désinfectant pour les mains, des solutions de réhydratation orale et du matériel de base pour soigner les plaies. Ces suggestions sont des précautions et non des exigences d'entrée au Burundi. Demandez à votre professionnel de santé quels produits vous conviennent, notamment en cas d'allergies, de diabète, de grossesse ou d'autres problèmes de santé.

Adoptez de bonnes pratiques concernant l'eau et les aliments : lavez-vous régulièrement les mains, choisissez avec soin ce que vous mangez et buvez et suivez les conseils médicaux locaux. Les autorités canadiennes recommandent aux voyageurs se rendant au Burundi de consommer des aliments et de l'eau sûrs et de se laver fréquemment les mains.

Structures de santé et urgences au Burundi

L'accès aux soins médicaux peut être limité et les informations disponibles indiquent que les médicaments ne sont pas toujours disponibles. Les hôpitaux et les praticiens privés peuvent demander un paiement avant de traiter les patients ; gardez donc les coordonnées de votre assureur et un moyen d'accéder à des fonds d'urgence.

Avant le départ, demandez à votre assureur comment obtenir l'autorisation de recevoir des soins et d'être évacué. Enregistrez hors ligne le numéro d'urgence de votre police, indiquez à un compagnon de voyage de confiance où il se trouve et communiquez vos informations médicales à votre opérateur de safari si nécessaire.

Si vous avez de la fièvre pendant votre séjour au Burundi ou après votre retour en Suisse, indiquez au professionnel de santé que vous avez séjourné dans un pays où le paludisme présente un risque. Ne vous autodiagnostiquez pas : le paludisme peut nécessiter une évaluation médicale urgente et les informations disponibles indiquent que le risque existe dans tout le Burundi.

Une fois votre plan sanitaire établi, vous pouvez comparer les forfaits de safari sur SafariFind en examinant l'itinéraire, l'hébergement, le transport et l'assistance incluse, et pas seulement le prix affiché. Selon les itinéraires, vous pouvez passer plus ou moins de temps dans des zones rurales ou isolées, un élément important à discuter lors de votre consultation de médecine des voyages.

Rappel de vérification : dernière vérification : août 2026 — confirmez toujours ces informations auprès de sources officielles avant votre voyage.

Questions fréquentes

Les citoyens suisses doivent-ils être vaccinés contre la fièvre jaune pour aller au Burundi ?

Oui. Le Burundi exige une preuve de vaccination contre la fièvre jaune pour tous les voyageurs âgés de 9 mois ou plus à leur arrivée, y compris les citoyens suisses voyageant depuis la Suisse. Gardez le Certificat international de vaccination ou de prophylaxie avec votre passeport.

Le certificat de fièvre jaune est-il valable à vie ?

Oui. Le CDC indique qu'un certificat de fièvre jaune dûment rempli est valable pendant toute la vie de la personne vaccinée, depuis la suppression de l'obligation de rappel prévue par le Règlement sanitaire international.

Ai-je besoin d'un certificat de fièvre jaune si je fais seulement une escale dans un autre pays ?

Cela peut être nécessaire selon votre itinéraire et selon que vous quittez ou non la zone de transit de l'aéroport. Le CDC recommande de tenir compte des correspondances, des longues escales et de toute obligation de passer le contrôle de l'immigration. Vérifiez donc les règles officielles de chaque pays de transit et renseignez-vous auprès de votre compagnie aérienne.

Quels vaccins sont recommandés pour un voyage au Burundi ?

Les vaccins contre l'hépatite A et la typhoïde sont couramment recommandés, et les vaccinations de routine doivent être à jour. Le CDC recommande particulièrement le vaccin contre la typhoïde aux voyageurs qui visitent des zones rurales, de petites villes ou des amis et proches.

Combien de temps à l'avance dois-je organiser mes vaccins pour voyager au Burundi ?

Dans la mesure du possible, prenez rendez-vous pour une consultation de médecine des voyages environ six semaines avant le départ. Les autorités canadiennes recommandent ce délai, tout en précisant qu'une consultation reste utile à tout moment avant le voyage.

Le paludisme présente-t-il un risque au Burundi ?

Oui. Le paludisme est largement présent au Burundi et un traitement antipaludique est recommandé pour la plupart des voyageurs. Discutez du médicament adapté à votre itinéraire et utilisez un répulsif, des vêtements couvrants, un hébergement protégé contre les moustiques et une moustiquaire si nécessaire.

Existe-t-il un vaccin contre le paludisme pour les voyageurs au Burundi ?

Les informations utilisées pour ce guide ne mentionnent pas de vaccin contre le paludisme destiné aux voyageurs au Burundi. La prévention repose principalement sur le traitement antipaludique prescrit et la protection contre les piqûres de moustiques.

Dois-je me faire vacciner contre l'hépatite A pour aller au Burundi ?

La vaccination contre l'hépatite A est recommandée pour les voyageurs non vaccinés se rendant au Burundi. Le CDC indique également que les nourrissons âgés de 6 à 11 mois doivent recevoir une dose destinée au voyage, qui ne compte pas dans le schéma habituel à deux doses.

Devrais-je me faire vacciner contre la typhoïde pour un safari au Burundi ?

Discutez de la vaccination contre la typhoïde avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages, en particulier si votre safari comprend des zones rurales, de petites villes, des repas locaux ou des séjours chez des amis et proches. Les précautions concernant l'eau et les aliments restent nécessaires.

Quels documents médicaux dois-je emporter au Burundi ?

Emportez l'original du certificat de fièvre jaune, les informations relatives à vos ordonnances et les coordonnées d'urgence de votre assurance voyage. Le certificat de fièvre jaune est le seul document sanitaire expressément identifié comme exigence d'entrée dans les informations disponibles.

Puis-je trouver tous mes médicaments sur ordonnance au Burundi ?

Pas nécessairement. Les conseils de santé aux voyageurs avertissent que certains médicaments peuvent être rares ou indisponibles. Emportez donc une quantité suffisante de médicaments essentiels, dans leur emballage d'origine et avec votre ordonnance.