Vaccins pour le Mozambique pour les Émiratis : règles sanitaires 2026

Réponse rapide : Les ressortissants émiratis qui se rendent au Mozambique doivent être à jour de leurs vaccins habituels, notamment contre la rougeole-oreillons-rubéole, la poliomyélite, la diphtérie-tétanos-coqueluche, la varicelle et la grippe. Les voyageurs éligibles doivent également rester à jour de leur vaccination contre la COVID-19 . La vaccination contre la typhoïde est recommandée à de nombreux voyageurs, en particulier à ceux qui visitent des zones rurales, des villes de moindre importance ou des amis et des membres de leur famille .

La fièvre jaune constitue la principale règle d’entrée liée à la vaccination : Le Mozambique exige une preuve de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyageurs âgés d’au moins 1 an arrivant d’un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune, notamment après un transit aéroportuaire répondant aux critères et d’une durée supérieure à 12 heures . Cette exigence dépend de l’itinéraire, et non simplement de la nationalité émiratie ou de la résidence aux United Arab Emirates. Dernière vérification en juillet 2026 — consultez toujours les sources officielles avant votre départ.

Règles relatives au certificat de fièvre jaune pour les voyageurs émiratis

Le Mozambique n’exige pas que tous les visiteurs soient vaccinés contre la fièvre jaune. Les recommandations du CDC pour le Mozambique indiquent que la vaccination est obligatoire pour les voyageurs âgés d’au moins 1 an venant de pays présentant un risque de transmission du virus de la fièvre jaune . La même règle s’applique lorsque le voyage comprend un transit ou une escale de plus de 12 heures dans un pays présentant ce risque .

Pour les voyageurs prenant un vol direct depuis les United Arab Emirates, les recherches officielles fournies ne classent pas expressément les UAE dans la liste des pays concernés par la fièvre jaune au Mozambique. Ne supposez pas qu’un itinéraire direct depuis les UAE est exempté si votre billet prévoit une autre escale : demandez à la compagnie aérienne, à l’ambassade du Mozambique ou à l’autorité officielle de l’immigration d’évaluer l’itinéraire complet avant le départ. Les conditions d’entrée peuvent changer et l’ensemble du trajet doit être vérifié, y compris les transferts aéroportuaires et les longues escales .

Situation de l’itinéraire	Ce qu’indiquent les recherches
Trajet direct depuis un pays sans risque de transmission de la fièvre jaune	La règle du certificat de fièvre jaune n’est pas déclenchée par l’itinéraire décrit dans les recommandations du CDC ; confirmez la règle en vigueur pour votre trajet exact .
Arrivée depuis un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune	Les voyageurs âgés d’au moins 1 an doivent fournir une preuve de vaccination .
Plus de 12 heures dans un aéroport d’un pays présentant un risque de fièvre jaune	Le transit peut entraîner l’obligation de présenter un certificat pour les voyageurs âgés d’au moins 1 an .
Transit plus court ou itinéraire ne passant par aucun pays à risque de fièvre jaune	Le résumé du CDC fourni n’indique pas que cette situation déclenche la règle, mais l’itinéraire complet doit tout de même être vérifié avant le voyage .

Le justificatif est le Certificat international de vaccination ou de prophylaxie, communément appelé carte jaune. Les voyageurs doivent respecter les conditions d’entrée en présentant un ICVP contenant une preuve de vaccination ou une dispense médicale acceptée . Conservez l’original du certificat avec votre passeport et vos documents de voyage, plutôt que de vous fier uniquement à une photo sur votre téléphone.

Un ICVP correctement rempli est considéré comme valable pendant toute la vie de la personne vaccinée en vertu du Règlement sanitaire international, et le CDC indique que l’obligation de rappel contre la fièvre jaune a été supprimée en 2016 . Cela ne dispense pas de vérifier que le certificat est correctement rempli et que le vaccin est médicalement adapté à votre situation.

Vaccinations recommandées pour le Mozambique et calendrier à prévoir

Prenez rendez-vous avec un professionnel de santé spécialisé dans la médecine des voyages bien avant le départ. Les recommandations sanitaires du gouvernement britannique pour les voyageurs préconisent d’examiner les recommandations vaccinales au moins 8 semaines avant le voyage, tandis que le CDC conseille aux voyageurs de s’assurer que leurs vaccins habituels sont à jour avant chaque déplacement . Un rendez-vous anticipé permet au professionnel de prendre en compte vos antécédents médicaux, les lieux prévus pour le safari, la saison, la durée du séjour et les éventuels pays de correspondance.

Vaccins habituels

La mise à jour des vaccins habituels constitue le point de départ d’un voyage au Mozambique. Le CDC cite la varicelle, la diphtérie-tétanos-coqueluche, la grippe, la rougeole-oreillons-rubéole, la poliomyélite et le zona parmi les vaccins habituels à revoir avant le départ . Les doses ou rappels nécessaires dépendent de votre carnet de vaccination et de votre âge ; apportez donc les documents disponibles lors du rendez-vous.

COVID-19

Le CDC conseille à tous les voyageurs éligibles de rester à jour de leur vaccination contre la COVID-19 et les renvoie vers ses recommandations actuelles concernant la COVID-19 . Il s’agit d’une recommandation sanitaire mentionnée dans les recherches, et non d’une condition d’entrée déclarée par le Mozambique.

Typhoïde

Le CDC recommande la vaccination contre la typhoïde à la plupart des voyageurs, en particulier aux personnes séjournant chez des amis ou des proches ou visitant de petites villes et des zones rurales . Cette recommandation est particulièrement pertinente pour les itinéraires combinant un safari avec des communautés rurales, des lodges isolés ou une longue période loin des principaux services urbains. La vaccination contre la typhoïde n’est pas présentée dans les recherches comme une condition d’entrée universelle au Mozambique .

Autres vaccins

Les recherches officielles disponibles ne fournissent pas de calendrier vaccinal complet pour l’hépatite A, la rage, le choléra ou d’autres vaccins liés à la destination. Demandez à un professionnel qualifié de la médecine des voyages d’évaluer si un vaccin supplémentaire est adapté à votre itinéraire, plutôt que de considérer une liste générale trouvée sur Internet comme une prescription personnelle. L’évaluation doit tenir compte de votre hébergement, de vos activités, de votre exposition aux aliments et à l’eau, de vos contacts avec les animaux et de vos problèmes de santé sous-jacents .

Pour préparer votre voyage, vous pouvez également comparer les recommandations sanitaires présentées ici avec le guide de SafariFind consacré aux vaccinations et règles sanitaires pour les voyageurs singapouriens au Mozambique ; la décision concernant le certificat dépend toujours de l’itinéraire et de la situation médicale de chaque voyageur.

Paludisme au Mozambique : zones à risque, prophylaxie et prévention

Le paludisme est identifié comme un risque sanitaire au Mozambique par les conseils aux voyageurs du gouvernement britannique . Les recherches fournies ne proposent pas de carte fiable des risques province par province ni de médicament prophylactique unique adapté à tous les voyageurs. Demandez à un médecin ou à une clinique spécialisée dans la médecine des voyages si une prévention médicamenteuse sur ordonnance convient à votre itinéraire, à votre hébergement, à la durée de votre séjour et à vos antécédents médicaux.

Les médicaments ne constituent qu’un volet de la protection contre le paludisme. La page du CDC consacrée au Mozambique inclut la prévention du paludisme dans ses recommandations sanitaires pour la destination, tandis que les conseils britanniques mentionnent également la dengue, transmise par les moustiques, comme un risque . Suivez une stratégie combinée recommandée par votre professionnel de santé : limitez les piqûres de moustiques, respectez les instructions du traitement prescrit si une prophylaxie est recommandée et consultez rapidement en cas de maladie pendant ou après le voyage.

Indiquez à un professionnel de santé que vous avez récemment séjourné au Mozambique si vous développez de la fièvre ou tombez malade après votre retour. Ne considérez pas la prise d’un traitement préventif contre le paludisme comme la preuve que cette maladie est impossible ; la conduite à tenir en cas de symptômes dépend d’une évaluation médicale.

La protection contre les moustiques est importante aussi bien pour les safaris que pour les séjours balnéaires. Lorsque vous comparez les séjours combinant safari et plage au Mozambique, mentionnez à votre professionnel de santé le type d’hébergement, le temps passé en extérieur et l’accès aux soins médicaux. Ces détails peuvent modifier les recommandations qui vous seront données.

Documents sanitaires et assurance voyage

Emportez votre passeport, votre ICVP si votre itinéraire déclenche la règle relative à la fièvre jaune, vos carnets de vaccination et une liste écrite des médicaments prescrits. L’ICVP est le document utilisé pour prouver la vaccination contre la fièvre jaune ou présenter une dispense médicale acceptée à la frontière .

Votre assurance voyage doit couvrir les soins médicaux sur place et une éventuelle évacuation sanitaire. Les recommandations du gouvernement britannique conseillent expressément aux voyageurs de vérifier que leur destination peut fournir les soins dont ils pourraient avoir besoin et de souscrire une assurance adaptée aux soins locaux ou à l’évacuation médicale . Cela est particulièrement important si vous souffrez d’une maladie préexistante ou si vous êtes enceinte . Lisez attentivement les exclusions, notamment celles liées aux activités d’aventure, aux voyages dans des régions isolées et au non-respect des conseils médicaux.

La vaccination est distincte de l’autorisation d’immigration. Pour les visas et les documents d’entrée liés à un voyage émirati, consultez le guide des visas pour le Mozambique destiné aux ressortissants émiratis de SafariFind et vérifiez la situation actuelle auprès du portail officiel du Mozambique ou de sa mission diplomatique. Cet article traite uniquement de la préparation sanitaire.

Règles concernant les médicaments et contenu de la valise

Selon les conseils aux voyageurs du gouvernement britannique, le statut légal et la réglementation de certains médicaments prescrits ou achetés aux United Arab Emirates peuvent différer au Mozambique . Vérifiez le statut de chaque médicament, sur ordonnance ou en vente libre, avant le départ, en particulier s’il contient des substances contrôlées ou soumises à des restrictions.

• Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien comment transporter chaque médicament légalement et en toute sécurité.
• Conservez les médicaments dans leur emballage d’origine étiqueté et emportez, si nécessaire, une copie de l’ordonnance ou une lettre de votre médecin.
• Prévoyez suffisamment de médicaments essentiels pour la durée du voyage, en tenant compte des retards éventuels, mais confirmez les quantités autorisées et les règles d’importation auprès de sources officielles avant de prendre l’avion.
• Gardez votre carnet de vaccination et votre ICVP séparément des bagages enregistrés si l’un ou l’autre peut être nécessaire pendant le trajet .
• Emportez une trousse de santé personnelle de base adaptée aux conseils de votre professionnel de santé, à votre destination et à vos activités, plutôt que d’acheter des médicaments inconnus à votre arrivée.

Ne commencez pas, n’arrêtez pas et ne modifiez pas un traitement contre le paludisme sans avis médical. Avant de prescrire, un professionnel de santé doit vérifier les interactions possibles, les allergies, les éventuelles considérations liées à une grossesse et les autres facteurs individuels.

Structures de santé et urgences au Mozambique

La disponibilité des soins varie selon la destination ; les voyageurs doivent vérifier à l’avance si la région choisie peut fournir les traitements dont ils pourraient avoir besoin . Les camps de safari isolés et les îles ne proposent pas nécessairement les mêmes services que les grandes villes. Demandez donc à votre opérateur ou à votre hébergement quelles sont les modalités d’évacuation et où se trouve l’établissement adapté le plus proche avant de partir.

Le gouvernement britannique indique que les numéros d’ambulance d’urgence au Mozambique sont le 848888 ou le 823388 ; les appelants doivent demander une ambulance . Enregistrez ces numéros avant le départ, mais confirmez également sur place qu’ils sont toujours valables à votre arrivée.

Contactez rapidement votre assureur si vous êtes orienté vers un établissement médical, comme le recommande le gouvernement britannique . Gardez à portée de main le numéro d’urgence de votre assureur, les informations de votre police et les données de votre passeport. Si vous voyagez dans le nord ou le centre du Mozambique, consultez les recommandations sanitaires actuelles, car le gouvernement britannique signale une épidémie de choléra dans les régions centrales et septentrionales dans ses conseils de santé . Respectez les précautions locales concernant l’eau et les aliments et consultez en cas de symptômes importants.

La préparation sanitaire doit être adaptée au voyage. Examinez votre itinéraire avant de choisir un séjour dans un parc de safari animalier au Mozambique, en particulier s’il comprend des zones isolées ou plusieurs transferts intérieurs. Une fois votre préparation médicale et vos documents d’entrée en ordre, vous pourrez comparer les forfaits safari sur SafariFind en tenant compte des conditions pratiques du voyage.

En résumé : Les voyageurs émiratis doivent mettre à jour leurs vaccins habituels, discuter de la prévention de la typhoïde et du paludisme avec un professionnel de santé au moins 8 semaines avant le départ et emporter un ICVP s’ils viennent d’un pays présentant un risque de fièvre jaune ou y transitent . Vérifiez l’itinéraire exact, l’obligation de certificat, les règles concernant les médicaments et la couverture santé juste avant le départ, car les exigences et les conditions sanitaires peuvent changer.

Foire aux questions

Les ressortissants émiratis ont-ils besoin d’un certificat de fièvre jaune pour se rendre au Mozambique ?

Ils en ont besoin s’ils sont âgés d’au moins 1 an et arrivent d’un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune, notamment après un transit aéroportuaire répondant aux critères et d’une durée supérieure à 12 heures . Les recherches officielles fournies ne classent pas expressément un itinéraire direct depuis les UAE ; confirmez donc l’itinéraire complet auprès des autorités mozambicaines avant le départ.

Un transit par un pays touché par la fièvre jaune est-il pris en compte pour le Mozambique ?

Oui, un transit ou une escale de plus de 12 heures dans un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune peut entraîner l’obligation de présenter un certificat pour les voyageurs âgés d’au moins 1 an . Vérifiez chaque aéroport de l’itinéraire, notamment les correspondances de nuit ou de longue durée .

Combien de temps un certificat de fièvre jaune pour le Mozambique est-il valable ?

Un Certificat international de vaccination ou de prophylaxie contre la fièvre jaune correctement rempli est considéré comme valable pendant toute la vie de la personne vaccinée en vertu du Règlement sanitaire international . Le certificat doit néanmoins être correctement rempli et comparé aux dernières recommandations d’entrée.

Quels vaccins sont recommandés pour se rendre au Mozambique depuis les UAE ?

Restez à jour de vos vaccins habituels, maintenez votre vaccination contre la COVID-19 à jour si vous êtes éligible et discutez de la vaccination contre la typhoïde avec un professionnel de santé . Le CDC recommande tout particulièrement une protection contre la typhoïde à de nombreux voyageurs visitant des zones rurales, des villes de moindre importance ou des amis et des proches .

Quand les voyageurs émiratis doivent-ils se faire vacciner pour un voyage au Mozambique ?

Prenez rendez-vous avec un professionnel de santé spécialisé dans la médecine des voyages au moins 8 semaines avant le départ . Vous aurez ainsi le temps de revoir vos vaccins habituels, les recommandations liées à votre itinéraire, la prévention du paludisme et les éventuelles questions concernant le certificat de fièvre jaune.

Le paludisme représente-t-il un risque au Mozambique ?

Le paludisme est identifié comme un risque sanitaire au Mozambique . Demandez à un professionnel de santé spécialisé dans la médecine des voyages si une prophylaxie sur ordonnance convient à votre itinéraire exact et associez les conseils médicaux à une prévention contre les piqûres de moustiques .

Les voyageurs émiratis ont-ils besoin de comprimés contre le paludisme au Mozambique ?

Les recherches fournies ne prescrivent pas un médicament antipaludique unique pour tous les voyageurs. La décision doit donc être prise par un professionnel de santé en fonction de votre itinéraire et de vos antécédents médicaux. Discutez de la prophylaxie avant le départ et suivez les instructions prescrites si elle est recommandée.

Quelle assurance santé choisir pour le Mozambique ?

Choisissez une assurance voyage couvrant les soins médicaux locaux et une éventuelle évacuation sanitaire . Vérifiez que la police couvre les régions de safari isolées, les maladies préexistantes et les activités prévues dans votre itinéraire.

Quel est le numéro d’ambulance d’urgence au Mozambique ?

Le gouvernement britannique indique le 848888 ou le 823388 et conseille aux appelants de demander une ambulance . Enregistrez ces numéros avant le départ et confirmez sur place qu’ils sont toujours valables.

Puis-je emporter mes médicaments prescrits des UAE au Mozambique ?

Vérifiez chaque médicament avant le départ, car son statut légal et sa réglementation peuvent différer entre les UAE et le Mozambique . Demandez à un médecin ou à un pharmacien comment le transporter légalement, conservez-le dans son emballage étiqueté et emportez les justificatifs liés à l’ordonnance si nécessaire.