Vaccinations et règles sanitaires pour la Tanzanie : citoyens néo-zélandais 2026
Les citoyens néo-zélandais qui se rendent en Tanzanie doivent être vaccinés contre la fièvre jaune uniquement s'ils arrivent d'un pays d'endémie (notamment le Kenya) ou s'ils y transitent pendant 12 heures ou plus ; d'autres vaccins, comme ceux contre l'hépatite A et la typhoïde, ainsi qu'un traitement préventif contre le paludisme, sont vivement recommandés. Prévoyez vos vaccinations 4–6 semaines avant le départ dans une clinique néo-zélandaise agréée.

Réponse rapide : exigences vaccinales pour les Néo-Zélandais voyageant en Tanzanie
Fièvre jaune : exigée uniquement si vous arrivez d'un pays d'endémie de la fièvre jaune ou si vous y avez transité pendant plus de 12 heures (comme le Kenya, l'Ouganda ou l'Éthiopie). Si vous voyagez directement depuis la Nouvelle-Zélande, le certificat de vaccination contre la fièvre jaune n'est pas obligatoire, mais de nombreuses cliniques de voyage le recommandent par précaution, notamment si vous combinez un safari avec un voyage au Kenya.
Autres vaccins : les vaccins contre l'hépatite A, la typhoïde et la poliomyélite, ainsi que les vaccins infantiles de routine (tétanos, diphtérie), sont vivement recommandés à tous les voyageurs. Une prévention médicamenteuse du paludisme est essentielle dans la plupart des régions situées à moins de 5 900 pieds d'altitude.
COVID-19 : en 2026, la Tanzanie n'impose aucune exigence de vaccination ou de dépistage de la COVID-19 pour l'entrée sur son territoire.
Vaccination contre la fièvre jaune : conditions d'entrée et règles relatives au certificat
Avez-vous besoin du vaccin contre la fièvre jaune ?
Les conditions officielles d'entrée en Tanzanie dépendent de votre itinéraire. Le gouvernement tanzanien exige une preuve de vaccination contre la fièvre jaune à l'arrivée si vous venez d'un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune. Cela concerne notamment :
- un voyage direct depuis le Kenya (classé comme pays d'endémie par la Tanzanie)
- un transit de 12 heures ou plus dans un pays d'endémie
- un voyage depuis l'Ouganda, l'Éthiopie ou d'autres pays à risque de fièvre jaune répertoriés par l'OMS
Si vous voyagez directement depuis la Nouvelle-Zélande sans transiter par un pays d'endémie, le certificat de vaccination contre la fièvre jaune n'est techniquement pas obligatoire. Toutefois, le CDC américain précise que la vaccination est « généralement déconseillée » pour la Tanzanie elle-même en raison du faible risque d'exposition à la fièvre jaune dans le pays. Malgré cela, de nombreuses cliniques de santé du voyage recommandent le vaccin par précaution, notamment parce que :
- les safaris combinant le Kenya et la Tanzanie sont extrêmement courants chez les Néo-Zélandais, et le Kenya est classé comme pays d'endémie
- les autorités de Zanzibar appliquent strictement les exigences relatives à la fièvre jaune et peuvent demander une preuve même pour les séjours exclusivement sur l'île
- une seule dose offre une protection à vie, ce qui élimine la nécessité de rappels ultérieurs
La règle des 10 jours et la validité du certificat
Votre vaccination contre la fièvre jaune doit être administrée au moins 10 jours avant votre arrivée en Tanzanie pour être valable à la frontière. Le Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (CIVP), couramment appelé « carte jaune », est valable à vie ; l'OMS a supprimé l'obligation de rappels en 2016. Vous devez avoir sur vous le certificat physique original ; les copies numériques, photocopies et images enregistrées sur smartphone ne sont pas acceptées à la frontière tanzanienne.
Exemptions médicales
Si votre médecin déconseille la vaccination contre la fièvre jaune en raison d'un problème de santé ou si vous avez plus de 60 ans, vous pouvez voyager en Tanzanie avec une lettre officielle de votre médecin. Présentez cette lettre d'exemption à l'agent de l'immigration à la frontière pour demander une dérogation. Les enfants de moins d'un an sont également exemptés de cette obligation.
Se faire vacciner en Nouvelle-Zélande
En Nouvelle-Zélande, la vaccination contre la fièvre jaune est uniquement disponible auprès de vaccinateurs YF agréés dans des centres de vaccination désignés. Contactez Health New Zealand ou votre clinique locale de santé du voyage pour trouver un professionnel agréé. Prévoyez 4–6 semaines avant votre date de départ afin de prendre rendez-vous et de laisser au vaccin le temps de produire son plein effet. Le vaccin est administré en une seule injection et offre une protection complète après 10 jours.
Vaccinations recommandées : calendrier et vaccins à prévoir
Au-delà de la fièvre jaune, le CDC et l'OMS recommandent plusieurs vaccins aux voyageurs se rendant en Tanzanie. Prévoyez vos vaccinations 4–6 semaines avant le départ afin de laisser le temps aux vaccins en plusieurs doses d'être administrés et à votre système immunitaire de réagir.
Vaccins de routine (vérifiez que vos rappels sont à jour)
- Tétanos, diphtérie et poliomyélite (dTcaP/VPI) : assurez-vous que votre schéma vaccinal infantile est complet. Les adultes ayant reçu la primovaccination pendant l'enfance peuvent recevoir une dose de rappel unique du vaccin antipoliomyélitique inactivé, valable à vie ; les voyageurs non vaccinés ou dont la vaccination est incomplète doivent terminer le schéma avant le départ.
- Rougeole, oreillons et rubéole (ROR) : deux doses sont nécessaires ; vérifiez que vous les avez reçues. Le ministère de la Santé de Nouvelle-Zélande recommande vivement à toute personne voyageant à l'étranger, quelle que soit sa destination, d'être complètement immunisée contre la rougeole.
- Grippe : le vaccin antigrippal annuel est recommandé, en particulier si vous voyagez pendant la saison grippale.
Vaccins vivement recommandés (priorité élevée)
| Vaccin | Mode de transmission | À savoir pour les Néo-Zélandais |
|---|---|---|
| Hépatite A | Aliments et eau | Recommandé pour la plupart des voyageurs. Schéma à une ou deux doses selon le type de vaccin. Confère une immunité à vie. |
| Typhoïde | Aliments et eau | Vivement recommandée, notamment si vous séjournez chez des amis ou des proches, visitez de petites villes ou mangez dans des restaurants locaux. Le vaccin injectable protège 2–3 ans ; le vaccin oral protège 5 ans. |
| Rappel contre la poliomyélite | Fécale-orale, respiratoire | Un rappel unique est recommandé à la plupart des voyageurs adultes ayant terminé leur schéma vaccinal infantile. |
| Hépatite B | Sang, liquides biologiques, rapports sexuels | Risque modéré en Tanzanie. Un schéma en trois doses est recommandé, notamment pour les séjours prolongés ou en cas de risque d'exposition médicale ou sexuelle. |
Vaccins à envisager (selon votre itinéraire)
- Rage : la vaccination préventive est recommandée aux personnes qui escaladent le Kilimandjaro et à celles qui font des treks dans des régions isolées. Les chiens atteints de la rage sont fréquents en Tanzanie et les vaccins antirabiques peuvent n'être disponibles que dans les grands établissements médicaux urbains. En cas de morsure ou de griffure, un traitement post-exposition est disponible, mais une évacuation vers une grande ville peut être nécessaire.
- Méningite à méningocoques : à envisager si vous passez beaucoup de temps en Tanzanie ou voyagez pendant la saison sèche (décembre–février), lorsque le risque de méningite est plus élevé.
- Choléra : recommandé par le CDC aux voyageurs se rendant en Tanzanie, bien qu'il ne soit pas obligatoire.
Paludisme : risque, prévention médicamenteuse et mesures de protection
Le risque de paludisme en Tanzanie
Le paludisme est présent dans toutes les régions de Tanzanie situées à moins de 5 900 pieds d'altitude, notamment dans des destinations de safari populaires comme le Serengeti, le cratère du Ngorongoro et Zanzibar. Le paludisme en Tanzanie est résistant à la chloroquine ; les médicaments antipaludiques classiques ne seront donc pas efficaces. Votre clinique de santé du voyage doit vous prescrire une prophylaxie adaptée. Même les courts séjours à Zanzibar comportent un risque important : une étude récente a recensé des cas de paludisme chez des voyageurs de courte durée qui n'avaient pas pris de traitement préventif, dont un décès.
Prévention médicamenteuse du paludisme
Un traitement antipaludique est essentiel pour tous les voyageurs en Tanzanie, quelle que soit la durée du séjour ou l'itinéraire. Les options courantes comprennent :
- Atovaquone-proguanil (Malarone) : commencez 1–2 jours avant l'arrivée, poursuivez quotidiennement pendant le séjour et pendant 7 jours après le départ.
- Doxycycline : commencez 1–2 jours avant l'arrivée, poursuivez quotidiennement et pendant 28 jours après le départ. Ne convient pas aux femmes enceintes ni aux enfants de moins de 8 ans.
- Méfloquine : commencez 2–3 semaines avant l'arrivée, poursuivez chaque semaine pendant le séjour et pendant 4 semaines après le départ. Moins couramment utilisée en raison de ses effets indésirables potentiels.
- Tafenoquine : option plus récente en dose unique ; un dépistage du déficit en G6PD est nécessaire avant utilisation, car elle peut provoquer une hémolyse grave chez les personnes déficitaires en G6PD.
Votre clinique de santé du voyage vous recommandera l'option la plus adaptée en fonction de vos antécédents médicaux, de la durée du séjour et de vos destinations précises. Commencez la prophylaxie selon le calendrier recommandé par votre médecin : ne vous automédiquez pas.
Prévention des piqûres de moustiques
Les médicaments antipaludiques sont plus efficaces lorsqu'ils sont associés à des mesures de prévention des piqûres :
- Utilisez un répulsif contenant 20–30 % de DEET sur les zones de peau exposées.
- Portez des manches longues et des pantalons longs, surtout à l'aube et au crépuscule, lorsque les moustiques vecteurs du paludisme sont les plus actifs.
- Dormez sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide, notamment à Zanzibar où le paludisme a fait sa réapparition ces dernières années.
- Évitez les parfums, les lotions parfumées et les couleurs sombres, qui attirent les moustiques.
Autres risques sanitaires et mesures de prévention
Diarrhée du voyageur
Les maladies transmises par l'eau et les aliments sont fréquentes en Tanzanie. Ne buvez que de l'eau en bouteille ou bouillie, évitez les glaçons et consommez des aliments bien cuits. Évitez les légumes crus et les fruits non pelés, sauf si vous pouvez les peler vous-même. Pensez à emporter des sels de réhydratation orale et un antibiotique (comme l'azithromycine) prescrit par votre médecin pour traiter en urgence une diarrhée sévère.
Dengue, chikungunya et autres maladies transmises par les moustiques
La dengue et le chikungunya sont transmis par des moustiques qui piquent pendant la journée. Aucun vaccin n'est disponible contre ces maladies en Nouvelle-Zélande ; la prévention repose donc entièrement sur l'évitement des piqûres.
Ebola et menaces émergentes
En 2026, une épidémie d'Ebola en République démocratique du Congo et en Ouganda a été déclarée urgence de santé publique de portée internationale. La Tanzanie n'est actuellement pas touchée, mais tenez-vous informé auprès de votre ambassade ou des autorités sanitaires si vous prévoyez de voyager près de la frontière de la RDC.
Documents sanitaires et assurance voyage
Assurance voyage (obligatoire pour Zanzibar)
Les Néo-Zélandais voyageant en Tanzanie devraient souscrire une assurance voyage complète couvrant notamment l'évacuation médicale par avion. Si vous voyagez à Zanzibar, l'assurance voyage est obligatoire : vous devez obtenir une couverture auprès de la Zanzibar Insurance Corporation avant d'entrer sur l'île. Confirmez les exigences d'assurance auprès de votre agent de voyages ou des autorités de Zanzibar avant le départ.
Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (CIVP)
Ayez toujours sur vous votre certificat original de vaccination contre la fièvre jaune (« carte jaune »). Conservez une copie numérique à titre de référence, mais sachez que les copies numériques ne sont pas acceptées à la frontière. Votre clinique de santé du voyage vous délivrera le CIVP au moment de la vaccination.
Dossiers médicaux et ordonnances
Emportez des copies de vos dossiers médicaux pertinents, la liste de vos médicaments actuels avec leurs noms génériques et les ordonnances de votre médecin pour la prophylaxie antipaludique et les médicaments d'urgence (comme les antibiotiques contre la diarrhée du voyageur). Cela est particulièrement important si vous devez être évacué ou consulter un médecin en Tanzanie.
Médicaments : règles et contenu de la trousse
Entrer en Tanzanie avec des médicaments
La Tanzanie autorise l'entrée de quantités raisonnables de médicaments destinés à un usage personnel. Transportez tous vos médicaments dans leur emballage d'origine étiqueté, avec votre nom et les informations de prescription clairement visibles. Munissez-vous d'une lettre de votre médecin ou d'une ordonnance si vous transportez des substances contrôlées ou de grandes quantités d'un médicament. Certains médicaments vendus sans ordonnance en Nouvelle-Zélande peuvent être réglementés en Tanzanie ; vérifiez donc auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de préparer vos bagages.
Trousse médicale recommandée
Préparez une trousse médicale de voyage contenant :
- Prophylaxie antipaludique (sur prescription)
- Antibiotique contre la diarrhée du voyageur (sur prescription)
- Antihistaminique contre les réactions allergiques
- Antiemétique (médicament contre les nausées)
- Paracétamol et ibuprofène
- Antiacide
- Crème à l'hydrocortisone contre les irritations cutanées mineures
- Pommade antibiotique
- Répulsif anti-insectes (20–30 % de DEET)
- Crème solaire (SPF 50+)
- Traitement des ampoules
- Pince à épiler et ciseaux
- Compresses stériles, pansements adhésifs et sparadrap médical
- Sels de réhydratation orale
- Tout médicament personnel (inhalateur, EpiPen, etc.)
Établissements de santé et soins d'urgence en Tanzanie
Qualité des soins médicaux
Les établissements médicaux tanzaniens sont très variables. À Dar es Salaam et dans les autres grandes villes, les hôpitaux et cliniques privés offrent des soins convenables, mais les zones rurales et les camps de safari isolés disposent de moyens très limités. Les vaccins antirabiques et autres médicaments essentiels peuvent n'être disponibles que dans les grands centres urbains. Si une intervention médicale importante est nécessaire, une évacuation vers l'Afrique du Sud ou le Kenya peut s'imposer.
Assurance évacuation
Une assurance voyage complète incluant l'évacuation médicale par avion est essentielle, notamment si vous faites un trek au Kilimandjaro, visitez des zones de safari isolées ou séjournez à Zanzibar. Vérifiez que votre contrat couvre une évacuation vers un établissement capable de prendre en charge vos besoins médicaux spécifiques.
Pharmacies et médicaments sans ordonnance
Les pharmacies de Dar es Salaam et des autres centres urbains proposent un éventail de médicaments, mais leur disponibilité est irrégulière. Ne comptez pas trouver des médicaments précis en Tanzanie : emportez tous vos médicaments essentiels depuis la Nouvelle-Zélande, dans leur emballage d'origine.
Obtenir un avis médical pendant le voyage
Si vous tombez malade pendant votre voyage ou au cours des trois premières semaines suivant votre retour en Nouvelle-Zélande, consultez immédiatement un médecin et indiquez-lui que vous avez voyagé en Tanzanie. C'est particulièrement important en cas de fièvre, car les symptômes du paludisme peuvent apparaître plusieurs semaines après l'infection.
Avant le départ : calendrier de préparation
4–6 semaines avant le départ : prenez rendez-vous pour une consultation de santé du voyage dans une clinique agréée en Nouvelle-Zélande. Parlez de votre itinéraire précis, de vos éventuels problèmes de santé et d'une éventuelle grossesse. La clinique vous recommandera les vaccins et la prophylaxie antipaludique adaptés à votre projet.
2–4 semaines avant le départ : recevez les premières vaccinations (hépatite A, typhoïde, fièvre jaune, etc.). Certains vaccins nécessitent plusieurs doses espacées de plusieurs semaines : ne tardez pas.
10 jours avant le départ : effectuez les dernières doses de vaccin nécessaires. Si vous devez être vacciné contre la fièvre jaune, assurez-vous que l'injection est faite au moins 10 jours avant votre arrivée en Tanzanie.
1 semaine avant le départ : vérifiez que votre assurance voyage couvre l'évacuation médicale et que les exigences d'assurance de Zanzibar (le cas échéant) sont respectées. Récupérez les ordonnances pour la prophylaxie antipaludique et les médicaments d'urgence. Contrôlez votre trousse médicale et rangez tous vos médicaments dans leur emballage d'origine.
Avant le départ : enregistrez vos informations de voyage auprès du ministère des Affaires étrangères et du Commerce de Nouvelle-Zélande afin de recevoir les mises à jour concernant vos déplacements en Tanzanie.
Combiner la Tanzanie avec le Kenya ou d'autres destinations d'Afrique de l'Est
De nombreux Néo-Zélandais combinent un safari en Tanzanie avec un séjour au Kenya ou dans d'autres pays d'Afrique de l'Est. Si vous voyagez au Kenya avant ou après la Tanzanie, sachez que le Kenya est classé comme pays d'endémie de la fièvre jaune : vous aurez donc besoin d'un certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour entrer en Tanzanie, quel que soit votre point d'arrivée. Organisez vos vaccinations en conséquence si vous visitez plusieurs pays.
Lorsque vous comparez les options de safari dans la région, SafariFind vous permet de comparer les forfaits de safari et les opérateurs en Tanzanie avec ceux du Kenya, du Botswana et d'autres destinations, ce qui facilite la préparation d'un itinéraire dans plusieurs pays adapté à vos exigences sanitaires et à votre budget.
Questions fréquemment posées
Les citoyens néo-zélandais doivent-ils être vaccinés contre la fièvre jaune pour entrer en Tanzanie ?
Uniquement si vous arrivez d'un pays d'endémie de la fièvre jaune ou si vous y avez transité pendant plus de 12 heures (comme le Kenya, l'Ouganda ou l'Éthiopie). Si vous voyagez directement depuis la Nouvelle-Zélande sans longue escale dans un pays d'endémie, le certificat de vaccination contre la fièvre jaune n'est pas obligatoire, mais il est recommandé par précaution, notamment si vous prévoyez de visiter le Kenya ou d'autres pays d'endémie.
Combien de temps avant mon voyage dois-je me faire vacciner ?
Planifiez votre consultation de santé du voyage 4–6 semaines avant le départ. Vous aurez ainsi le temps de recevoir les vaccins en plusieurs doses (comme ceux contre l'hépatite A ou la typhoïde, qui peuvent nécessiter deux doses), de laisser votre système immunitaire développer une protection et de faire disparaître les éventuels effets secondaires avant le voyage. Le vaccin contre la fièvre jaune doit être administré au moins 10 jours avant l'arrivée.
La prévention du paludisme est-elle obligatoire dans toutes les régions de Tanzanie ?
Oui, un traitement antipaludique est recommandé dans toutes les régions de Tanzanie situées à moins de 5 900 pieds d'altitude, ce qui inclut la plupart des destinations de safari et Zanzibar. Le paludisme tanzanien résiste à la chloroquine ; vous devez donc prendre une prophylaxie adaptée prescrite par votre médecin.
Puis-je me faire vacciner contre la fièvre jaune en Nouvelle-Zélande ou dois-je le faire en Tanzanie ?
En Nouvelle-Zélande, la vaccination contre la fièvre jaune est uniquement disponible auprès de vaccinateurs YF agréés dans des centres de vaccination désignés. Contactez Health New Zealand ou votre clinique locale de santé du voyage pour trouver un professionnel agréé. N'essayez pas de vous faire vacciner après votre arrivée en Tanzanie, car cela pourrait retarder votre passage à la frontière.
Quel est le prix des vaccinations en Nouvelle-Zélande ?
Les informations disponibles ne donnent pas de tarifs précis pour les vaccinations en Nouvelle-Zélande. Contactez votre clinique de santé du voyage ou votre médecin généraliste pour connaître le prix des vaccins contre la fièvre jaune, l'hépatite A, la typhoïde et d'autres maladies. De nombreux vaccins peuvent être partiellement ou entièrement pris en charge par votre assurance santé ou votre DHB (District Health Board), selon votre situation ; confirmez-le auprès de votre organisme.
L'assurance voyage est-elle obligatoire pour la Tanzanie ?
Bien qu'elle ne soit pas obligatoire pour la Tanzanie continentale, une assurance voyage complète incluant l'évacuation médicale est vivement recommandée. L'assurance voyage est obligatoire si vous visitez Zanzibar : vous devez obtenir une couverture auprès de la Zanzibar Insurance Corporation avant d'entrer sur l'île.
Que dois-je faire si j'ai de la fièvre après mon retour en Nouvelle-Zélande ?
Consultez immédiatement un médecin et informez-le de votre récent voyage en Tanzanie. Les symptômes du paludisme peuvent apparaître plusieurs semaines après l'infection ; il est donc essentiel de mentionner votre historique de voyage. Apportez votre certificat de vaccination et tout dossier médical établi pendant votre séjour.
Existe-t-il des exemptions ou dérogations vaccinales pour les voyageurs de plus de 60 ans ?
Oui, si vous avez plus de 60 ans, votre médecin peut déconseiller la vaccination contre la fièvre jaune en raison d'un risque accru d'effets indésirables liés au vaccin. Vous pouvez voyager en Tanzanie avec une lettre officielle d'exemption médicale de votre médecin et la présenter à l'agent de l'immigration à la frontière.
Puis-je présenter une copie numérique de mon certificat de vaccination contre la fièvre jaune à la frontière ?
Non. Vous devez avoir sur vous le certificat physique original de vaccination contre la fièvre jaune (« carte jaune ») délivré par votre clinique. Les copies numériques, photocopies et images enregistrées sur smartphone ne sont pas acceptées à la frontière tanzanienne. Gardez le certificat original avec votre passeport pendant tout le voyage et conservez séparément une sauvegarde numérique à titre de référence.
Quel traitement antipaludique convient le mieux à mon voyage ?
Le meilleur traitement antipaludique dépend de vos antécédents médicaux, de la durée du séjour, de votre itinéraire et des médicaments que vous prenez déjà. Les options courantes comprennent l'atovaquone-proguanil (Malarone), la doxycycline, la méfloquine et la tafenoquine. Votre clinique de santé du voyage prescrira l'option la plus adaptée à votre situation. Ne vous automédiquez pas et n'utilisez pas de traitement antipaludique qui n'a pas été prescrit par un médecin.
La vaccination contre la rage est-elle nécessaire pour un safari en Tanzanie ?
La vaccination préventive contre la rage est recommandée aux personnes qui escaladent le Kilimandjaro et à celles qui font des treks dans des zones où elles pourraient rencontrer des animaux sauvages, car les chiens atteints de la rage sont fréquents en Tanzanie et les vaccins peuvent n'être disponibles que dans les grandes villes. Si vous prévoyez un safari classique sans trek ni contact rapproché avec la faune, discutez du risque de rage avec votre clinique de santé du voyage.
En quoi consiste la règle des 10 jours pour la fièvre jaune ?
Votre vaccination contre la fièvre jaune doit être administrée au moins 10 jours avant votre arrivée en Tanzanie pour être valable à la frontière. Le vaccin devient pleinement protecteur 10 jours après l'injection ; planifiez donc votre vaccination en conséquence.
Dois-je faire un test de dépistage du paludisme avant ou après mon voyage ?
Un test de dépistage du paludisme avant le voyage n'est pas systématique. Toutefois, si vous avez de la fièvre dans les 3 semaines suivant votre retour en Nouvelle-Zélande, consultez immédiatement votre médecin pour effectuer une analyse sanguine de dépistage du paludisme. Certains voyageurs choisissent de faire un test 2–3 semaines après leur retour par précaution, mais cette démarche n'est pas recommandée systématiquement.
Vérification et mises à jour
Dernière vérification : juillet 2026 — Les exigences vaccinales, les règles d'entrée et les risques sanitaires évoluent. Vérifiez toujours les exigences en vigueur auprès du ministère tanzanien de la Santé, de votre clinique de santé du voyage et du ministère des Affaires étrangères et du Commerce de Nouvelle-Zélande avant de partir. Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis médical ou juridique.
Questions fréquemment posées
Les citoyens néo-zélandais doivent-ils être vaccinés contre la fièvre jaune pour entrer en Tanzanie ?
Uniquement si vous arrivez d'un pays d'endémie de la fièvre jaune ou si vous y avez transité pendant plus de 12 heures (comme le Kenya, l'Ouganda ou l'Éthiopie). Si vous voyagez directement depuis la Nouvelle-Zélande sans longue escale dans un pays d'endémie, le certificat de vaccination contre la fièvre jaune n'est pas obligatoire, mais il est recommandé par précaution, notamment si vous prévoyez de visiter le Kenya ou d'autres pays d'endémie.
Combien de temps avant mon voyage dois-je me faire vacciner ?
Planifiez votre consultation de santé du voyage 4–6 semaines avant le départ. Vous aurez ainsi le temps de recevoir les vaccins en plusieurs doses (comme ceux contre l'hépatite A ou la typhoïde, qui peuvent nécessiter deux doses), de laisser votre système immunitaire développer une protection et de faire disparaître les éventuels effets secondaires avant le voyage. Le vaccin contre la fièvre jaune doit être administré au moins 10 jours avant l'arrivée.
La prévention du paludisme est-elle obligatoire dans toutes les régions de Tanzanie ?
Oui, un traitement antipaludique est recommandé dans toutes les régions de Tanzanie situées à moins de 5 900 pieds d'altitude, ce qui inclut la plupart des destinations de safari et Zanzibar. Le paludisme tanzanien résiste à la chloroquine ; vous devez donc prendre une prophylaxie adaptée prescrite par votre médecin.
Puis-je me faire vacciner contre la fièvre jaune en Nouvelle-Zélande ou dois-je le faire en Tanzanie ?
En Nouvelle-Zélande, la vaccination contre la fièvre jaune est uniquement disponible auprès de vaccinateurs YF agréés dans des centres de vaccination désignés. Contactez Health New Zealand ou votre clinique locale de santé du voyage pour trouver un professionnel agréé. N'essayez pas de vous faire vacciner après votre arrivée en Tanzanie, car cela pourrait retarder votre passage à la frontière.
Quel est le prix des vaccinations en Nouvelle-Zélande ?
Les informations disponibles ne donnent pas de tarifs précis pour les vaccinations en Nouvelle-Zélande. Contactez votre clinique de santé du voyage ou votre médecin généraliste pour connaître le prix des vaccins contre la fièvre jaune, l'hépatite A, la typhoïde et d'autres maladies. De nombreux vaccins peuvent être partiellement ou entièrement pris en charge par votre assurance santé ou votre DHB, selon votre situation.
L'assurance voyage est-elle obligatoire pour la Tanzanie ?
Bien qu'elle ne soit pas obligatoire pour la Tanzanie continentale, une assurance voyage complète incluant l'évacuation médicale est vivement recommandée. L'assurance voyage est obligatoire si vous visitez Zanzibar : vous devez obtenir une couverture auprès de la Zanzibar Insurance Corporation avant d'entrer sur l'île.
Que dois-je faire si j'ai de la fièvre après mon retour en Nouvelle-Zélande ?
Consultez immédiatement un médecin et informez-le de votre récent voyage en Tanzanie. Les symptômes du paludisme peuvent apparaître plusieurs semaines après l'infection ; il est donc essentiel de mentionner votre historique de voyage. Apportez votre certificat de vaccination et tout dossier médical établi pendant votre séjour.
Existe-t-il des exemptions ou dérogations vaccinales pour les voyageurs de plus de 60 ans ?
Oui, si vous avez plus de 60 ans, votre médecin peut déconseiller la vaccination contre la fièvre jaune en raison d'un risque accru d'effets indésirables liés au vaccin. Vous pouvez voyager en Tanzanie avec une lettre officielle d'exemption médicale de votre médecin et la présenter à l'agent de l'immigration à la frontière.
Puis-je présenter une copie numérique de mon certificat de vaccination contre la fièvre jaune à la frontière ?
Non. Vous devez avoir sur vous le certificat physique original de vaccination contre la fièvre jaune (« carte jaune ») délivré par votre clinique. Les copies numériques, photocopies et images enregistrées sur smartphone ne sont pas acceptées à la frontière tanzanienne. Gardez le certificat original avec votre passeport pendant tout le voyage et conservez séparément une sauvegarde numérique à titre de référence.
Quel traitement antipaludique convient le mieux à mon voyage ?
Le meilleur traitement antipaludique dépend de vos antécédents médicaux, de la durée du séjour, de votre itinéraire et des médicaments que vous prenez déjà. Les options courantes comprennent l'atovaquone-proguanil (Malarone), la doxycycline, la méfloquine et la tafenoquine. Votre clinique de santé du voyage prescrira l'option la plus adaptée à votre situation. Ne vous automédiquez pas et n'utilisez pas de traitement antipaludique qui n'a pas été prescrit par un médecin.
La vaccination contre la rage est-elle nécessaire pour un safari en Tanzanie ?
La vaccination préventive contre la rage est recommandée aux personnes qui escaladent le Kilimandjaro et à celles qui font des treks dans des zones où elles pourraient rencontrer des animaux sauvages, car les chiens atteints de la rage sont fréquents en Tanzanie et les vaccins peuvent n'être disponibles que dans les grandes villes. Si vous prévoyez un safari classique sans trek ni contact rapproché avec la faune, discutez du risque de rage avec votre clinique de santé du voyage.
En quoi consiste la règle des 10 jours pour la fièvre jaune ?
Votre vaccination contre la fièvre jaune doit être administrée au moins 10 jours avant votre arrivée en Tanzanie pour être valable à la frontière. Le vaccin devient pleinement protecteur 10 jours après l'injection ; planifiez donc votre vaccination en conséquence.
V2Ui.sources
- Immunization | Embassy of Tanzania in Washington D.C, USA(official)
- Tanzania, including Zanzibar - Traveler view | CDC(official)
- Yellow Fever Vaccine and Malaria Prevention Information, by Country | CDC(official)
- Tanzania Vaccinations 2026 — CDC & WHO Recommended, Yellow Fever Certificate & Malaria(official)
- Infectious diseases | New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade (SafeTravel)(official)
- Vaccination Requirements To Travel To Tanzania
- Tanzania | New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade (SafeTravel)(official)
- Travel Vaccines and Advice for Tanzania | Passport Health
- Tanzania | Travel Health Pro (NaTHNaC)
- Vaccinations for Tanzania - TMB - Travel Health Clinics
- Essential Yellow Fever Requirements for Kenya and Tanzania
- Tanzania Yellow Fever Requirements: Who Needs It and Who Doesn't - Exceptional Travel Expert
- Country - Tanzania – HealthyTravel
- Vaccinations for Tanzania | Travel Health Guide | Travelvax Australia
En lien avec
Prêt à vivre votre safari ?
Parcourez une sélection de circuits safari et trouvez votre voyage africain idéal auprès d’opérateurs vérifiés.


