Vaccinations et règles sanitaires pour la Tanzanie pour les citoyens norvégiens en 2026

Réponse rapide : exigences de vaccination pour les voyageurs norvégiens en Tanzanie

Certificat de fièvre jaune : Non exigé si vous voyagez directement de Norvège vers la Tanzanie. Obligatoire si votre itinéraire comprend une escale ou un transit de plus de 12 heures dans un pays où la fièvre jaune est endémique (comme le Kenya, l'Ouganda ou l'Éthiopie), même si l'escale se déroule uniquement dans l'aéroport.

Autres vaccins : Aucun vaccin n'est obligatoire pour entrer sur le territoire, mais les CDC et l'OMS recommandent vivement les vaccins contre l'hépatite A, la typhoïde et la rage (notamment pour les activités d'observation de la faune), ainsi que les vaccinations de routine (ROR, dTcaP, polio).

Paludisme : Il n'est pas évitable par la vaccination ; un traitement antipaludique est conseillé dans toutes les régions situées à moins de 5 900 pieds d'altitude.

COVID-19 : Aucune exigence de vaccination, de test ou de certificat en 2026.

---

Vaccination contre la fièvre jaune : règles d'entrée et seuils de transit

Voyage direct depuis la Norvège

Les citoyens norvégiens voyageant directement de Norvège vers la Tanzanie n'ont pas besoin de présenter une preuve de vaccination contre la fièvre jaune. La Tanzanie est elle-même classée par les CDC et l'OMS parmi les pays présentant un faible risque de transmission de la fièvre jaune ; le vaccin n'est donc pas exigé pour les arrivées directes depuis la Norvège.

Transit par des pays endémiques (règle essentielle)

La règle change si votre voyage comprend un transit ou une escale dans un pays où la fièvre jaune est endémique. La position officielle de la Tanzanie exige un certificat de fièvre jaune si vous arrivez d'un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune. Les CDC précisent que cette règle s'applique aux transits ou escales de plus de 12 heures dans un pays endémique.

Exemple clé : si vous prenez un vol Oslo → Kenya (Nairobi) → Tanzanie, vous devez posséder un certificat de fièvre jaune valide, car le Kenya est un pays endémique pour cette maladie. Même si votre escale au Kenya se limite à l'aéroport, la règle du seuil de 12 heures s'applique généralement. Confirmez l'interprétation exacte auprès de votre compagnie aérienne et de l'ambassade de Tanzanie avant de réserver, car les sources divergent parfois et évoquent un seuil de 12 ou de 24 heures.

Scénario de voyage	Certificat de fièvre jaune exigé ?	Remarques
Direct : Norvège → Tanzanie	Non	Non exigé pour une entrée directe depuis la Norvège.
Via un pays endémique (par ex. le Kenya) avec un transit de >12 heures	Oui	Exigé par la Tanzanie ; le seuil des CDC est de >12 heures.
Via un pays endémique avec un transit de <12 heures	À confirmer auprès de l'ambassade	Les sources officielles divergent ; il est plus prudent de considérer le certificat comme obligatoire.
Via un pays non endémique (par ex. l'Allemagne ou les Émirats arabes unis)	Non	Non exigé en l'absence de transit par un pays endémique.

Dérogation médicale pour le vaccin contre la fièvre jaune

Si votre médecin déconseille le vaccin contre la fièvre jaune en raison d'un problème de santé (notamment si vous avez plus de 60 ans, êtes enceinte ou souffrez d'allergies sévères), vous pouvez voyager en Tanzanie avec une lettre signée par votre médecin. Présentez cette lettre à l'agent de l'immigration à la frontière à votre arrivée. Toutefois, l'autorisation n'est pas garantie ; consultez donc au préalable votre professionnel de santé et l'ambassade de Tanzanie.

Validité et délai du vaccin

Le vaccin contre la fièvre jaune est valable à vie. Il doit toutefois être administré au moins 10 jours avant l'arrivée en Tanzanie pour être reconnu comme efficace. Obtenez votre certificat auprès d'un centre de vaccination contre la fièvre jaune agréé ; toutes les cliniques ne peuvent pas délivrer le Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (CIVP) officiel.

---

Vaccinations recommandées : calendrier et préparation

Bien qu'elles ne soient pas exigées pour entrer dans le pays, les CDC et l'OMS recommandent les vaccinations suivantes à tous les voyageurs se rendant en Tanzanie. Prévoyez-les 4 à 6 semaines avant le départ afin de disposer du temps nécessaire pour les doses multiples et la réponse immunitaire.

Vaccin	Recommandation	Calendrier	Remarques
Hépatite A	Vivement recommandé à tous les voyageurs	2 doses espacées de 6 à 12 mois ; la protection commence après la première dose	Transmission par l'eau et les aliments contaminés.
Typhoïde	Vivement recommandé, surtout dans les zones rurales	1 dose injectable ou 4 doses orales ; rappel tous les 2 à 5 ans	Le risque augmente dans les zones rurales et isolées.
Rage	Recommandé pour les activités d'observation de la faune et le trekking (par ex. au Kilimanjaro)	3 doses sur 3 à 4 semaines ; le traitement post-exposition peut être indisponible	Les chiens et les animaux sauvages de Tanzanie sont fréquemment porteurs de la rage.
Hépatite B	Recommandé à tous les voyageurs	3 doses sur 6 mois (ou schéma accéléré)	À envisager si vous n'êtes pas vacciné ou si vous ignorez votre statut.
Polio	Rappel si la dernière dose remonte à >10 ans	Un seul rappel à vie pour les adultes	Vérifiez que le schéma vaccinal de l'enfance est complet.
Vaccinations de routine (ROR, dTcaP, grippe)	Vérifiez qu'elles sont à jour ; contrôlez votre carnet avant le voyage	À tout moment ; prévoyez 2 semaines pour les vaccins vivants	Vaccinations infantiles habituelles ; vérifiez auprès de votre médecin traitant.
Fièvre jaune (en cas de transit par un pays endémique)	Obligatoire en cas de transit de >12 heures dans un pays endémique	Au moins 10 jours avant l'arrivée	Validité à vie ; à obtenir uniquement auprès d'un centre agréé.
Choléra	Facultatif ; recommandé dans les zones isolées ou pour les travailleurs humanitaires	2 doses orales espacées de 1 à 6 semaines ; protection de 2 ans	Risque limité pour les voyageurs participant à un safari classique.
Méningite	Facultatif ; à envisager en cas de séjour dans des zones très fréquentées	1 dose ; rappel tous les 5 ans en cas de risque continu	Rare dans les itinéraires de safari classiques.

Où se faire vacciner en Norvège

Contactez votre fastlege (médecin traitant) ou une clinique de santé du voyage (reiseklinikk) à Oslo, Bergen ou dans une autre grande ville. De nombreux vaccins sont gratuits ou subventionnés par le système de santé norvégien ; les vaccins contre la fièvre jaune et la rage peuvent nécessiter de consulter une clinique privée spécialisée dans la médecine des voyages. Vérifiez leur disponibilité au moins 6 semaines avant le départ, car certains vaccins doivent être commandés spécialement.

---

Paludisme : risques, prévention et traitement

Qui est exposé ?

Le paludisme est présent dans toutes les régions de Tanzanie situées à moins de 5 900 pieds d'altitude, notamment dans les principales zones de safari comme le Serengeti, les contreforts du Kilimanjaro et les régions côtières. Même si vous ne prévoyez pas de visiter des zones isolées, un traitement antipaludique est recommandé à tous les voyageurs, quel que soit leur itinéraire.

Traitement antipaludique (prophylaxie)

Le paludisme est résistant à la chloroquine en Tanzanie ; votre médecin vous recommandera l'un des traitements suivants :
• Atovaquone-proguanil (Malarone)
• Doxycycline
• Méfloquine (pour les personnes qui ne peuvent pas prendre les autres traitements)
• Tafenoquine (option plus récente, à action prolongée)

Commencez le traitement antipaludique 1 à 2 jours avant l'arrivée (ou selon les indications de votre médecin), poursuivez-le chaque jour pendant votre séjour et prenez-le pendant 4 semaines après votre départ. Consultez votre médecin traitant au moins 6 semaines avant le voyage afin de déterminer le traitement adapté à vos antécédents médicaux et à vos activités.

Mesures de prévention

Les médicaments ne suffisent pas à eux seuls. Réduisez les piqûres de moustiques en :
• appliquant un répulsif à base de DEET (concentration de 20 à 30 %) sur les zones de peau découvertes
• portant des manches longues et un pantalon, surtout au crépuscule et la nuit
• dormant sous une moustiquaire traitée avec un insecticide
• séjournant dans un hébergement climatisé ou équipé de moustiquaires

---

Documents sanitaires, assurance voyage et dossiers médicaux

Documents à emporter

Certificat de fièvre jaune : si nécessaire, emportez votre CIVP original (Certificat international de vaccination ou de prophylaxie). Conservez également une copie numérique sur votre téléphone en guise de sauvegarde.

Carnet de vaccination : emportez les justificatifs de toutes vos vaccinations (notamment hépatite A, typhoïde et rappels de routine), même si elles ne sont pas exigées légalement. Une simple liste fournie par votre médecin traitant suffit.

Justificatifs des prescriptions : si vous emportez des médicaments antipaludiques ou d'autres médicaments sur ordonnance, prenez l'ordonnance originale ou une lettre de votre médecin indiquant le médicament, le dosage et le motif médical.

Assurance santé voyage

Il est vivement conseillé de souscrire une assurance voyage complète. Vérifiez que votre contrat couvre :
• l'évacuation médicale vers le Kenya ou l'Afrique du Sud (où des établissements de pointe sont disponibles)
• l'hospitalisation d'urgence
• le rapatriement vers la Norvège
• les activités d'aventure (si vous faites un trek au Kilimanjaro ou participez à des safaris d'observation de la faune)

L'assurance maladie norvégienne classique ne couvre pas les soins à l'étranger ; souscrivez une assurance santé voyage distincte avant le départ.

---

Médicaments : ce que vous pouvez emporter et réglementation tanzanienne

Médicaments sur ordonnance

Vous pouvez entrer en Tanzanie avec vos médicaments personnels sur ordonnance, dans leurs emballages d'origine. Emportez une copie de l'ordonnance ou une lettre de votre médecin pour le dédouanement. Les substances contrôlées (par ex. certains analgésiques et sédatifs) peuvent être soumises à des restrictions ; consultez l'ambassade de Tanzanie ou votre compagnie aérienne avant de préparer vos bagages.

Médicaments sans ordonnance

Emportez votre propre réserve de médicaments courants, car leur disponibilité et leur qualité varient en Tanzanie :
• paracétamol (acétaminophène) et ibuprofène
• médicament antidiarrhéique (lopéramide)
• antihistaminiques
• antiacides
• médicament antipaludique (sur ordonnance)

Les stocks des pharmacies de Dar es Salaam et des centres touristiques sont généralement fiables, mais les lodges de safari isolés peuvent avoir des réserves limitées.

Vaccinations et aiguilles

Si vous avez besoin d'injections (par ex. d'insuline), emportez des aiguilles et des seringues stériles dans votre bagage cabine, accompagnées d'une lettre de votre médecin. Les établissements médicaux des grandes villes peuvent fournir du matériel stérile, mais sa disponibilité est limitée dans les zones isolées.

---

Établissements de santé, urgences et soins médicaux en Tanzanie

Qualité et disponibilité

La qualité des soins en Tanzanie est inégale. Les grandes villes, notamment Dar es Salaam et Arusha, disposent de cliniques et d'hôpitaux privés offrant des standards convenables, mais les zones rurales et les régions de safari isolées disposent de très peu d'infrastructures. Les blessures ou maladies graves peuvent nécessiter une évacuation vers le Kenya (Nairobi) ou l'Afrique du Sud.

Principaux hôpitaux et cliniques

Dar es Salaam : Aga Khan Hospital, Muhimbili National Hospital
Arusha : Arusha Lutheran Medical Centre (ALMC)
Région du Kilimanjaro : Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC)

Contacts d'urgence

Ligne médicale d'urgence : +255 111 ou radio du lodge local
Ambassade de Norvège en Tanzanie : +255 22 229 5500 (Dar es Salaam)

Assurance évacuation

Une évacuation médicale par avion vers le Kenya ou l'Afrique du Sud peut coûter 50 000 à 100 000 $ ou plus. Vérifiez que votre assurance voyage inclut la couverture de l'évacuation.

Que faire en cas de maladie ?

• Contactez immédiatement votre lodge de safari ou votre hôtel ; ils disposent souvent d'une radio ou d'un véhicule pour assurer le transport d'urgence
• Appelez la ligne d'urgence de votre assureur voyage (numéro indiqué sur votre contrat)
• Consultez une clinique privée dans la ville la plus proche (Arusha ou Dar es Salaam)
• Contactez l'ambassade de Norvège si vous avez besoin d'une assistance consulaire

---

Cas particuliers : grossesse, voyageurs âgés et maladies préexistantes

Voyageuses enceintes

• Vaccin contre la fièvre jaune : le vaccin vivant doit si possible être évité pendant la grossesse. Si la vaccination est exigée en raison d'un transit par un pays endémique, demandez à votre médecin et à l'ambassade de Tanzanie s'il est possible d'obtenir une lettre de dérogation médicale à la place.
• Hépatite A et typhoïde : les vaccins inactivés sont considérés comme sûrs pendant la grossesse.
• Traitement antipaludique : certains antipaludiques sont compatibles avec la grossesse (par ex. chloroquine et proguanil), d'autres non. Consultez votre obstétricien au moins 8 semaines avant le voyage.
• Conseil général : évitez pendant la grossesse les régions isolées disposant de peu d'infrastructures médicales, en particulier au cours des deuxième et troisième trimestres.

Voyageurs de plus de 60 ans

Si vous avez plus de 60 ans et que votre médecin déconseille le vaccin contre la fièvre jaune, vous pouvez demander une dérogation médicale. Présentez une lettre signée par votre médecin à l'agent tanzanien à la frontière à votre arrivée. L'autorisation n'est pas automatique ; obtenez donc la lettre de dérogation suffisamment à l'avance et confirmez la procédure auprès de l'ambassade.

Personnes immunodéprimées ou souffrant d'une maladie chronique

Consultez votre médecin et un spécialiste des maladies infectieuses avant votre départ. Les vaccins vivants (fièvre jaune, rotavirus) peuvent ne pas convenir ; des alternatives inactivées existent pour certaines maladies. Votre médecin pourra recommander des précautions supplémentaires, comme une dose plus élevée de médicament antipaludique ou l'évitement de certaines régions.

---

Liste de préparation : santé et médicaments

• Certificat de fièvre jaune (si exigé) — original et copie numérique
• Carnet ou récapitulatif de vaccination fourni par votre médecin traitant
• Document de l'assurance santé voyage et numéro de contact d'urgence
• Médicaments sur ordonnance dans leurs emballages d'origine et lettre du médecin
• Médicament antipaludique (traitement complet)
• Répulsif anti-insectes au DEET (20 à 30 %)
• Spray de perméthrine pour les vêtements et la moustiquaire (facultatif)
• Moustiquaire traitée avec un insecticide (si le lodge n'en fournit pas)
• Paracétamol, ibuprofène, antihistaminiques et antiacides
• Médicament antidiarrhéique (lopéramide)
• Crème solaire (SPF 30+)
• Trousse de premiers secours : pansements, crème antiseptique, bandage élastique et pince à épiler
• Lunettes de vue sur ordonnance et produits pour lentilles de contact (si nécessaire)
• Tout dispositif médical personnel (par ex. EpiPen ou inhalateur)

---

Organiser votre safari en Tanzanie : santé et logistique

Lors de la préparation de votre safari, la préparation sanitaire va de pair avec la logistique. Les opérateurs de safaris économiques et de luxe donnent souvent des conseils sanitaires lors des briefings avant départ, mais vous devez organiser vos vaccinations de manière indépendante. Si vous combinez votre safari en Tanzanie avec le Kenya ou d'autres destinations d'Afrique de l'Est, vérifiez rapidement les exigences liées à la fièvre jaune ; de nombreux opérateurs de circuits safari peuvent vous renseigner sur les règles de transit et la nécessité de vous faire vacciner.

Avant de réserver, consultez également les exigences de visa pour les citoyens norvégiens, qui sont distinctes des règles sanitaires. Une checklist complète avant départ doit inclure les vaccinations et les démarches de visa, à finaliser au moins 8 semaines avant le voyage.

Dernière vérification : juillet 2026 — vérifiez toujours les informations auprès des sources officielles avant votre départ. Les exigences vaccinales et les règles sanitaires peuvent changer ; contactez l'ambassade de Tanzanie, votre médecin traitant ou une clinique de santé du voyage pour obtenir les conseils les plus récents.

Questions fréquemment posées

Les citoyens norvégiens doivent-ils présenter un certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour entrer en Tanzanie ?

Non, s'ils voyagent directement de Norvège vers la Tanzanie. En revanche, si votre itinéraire comprend un transit ou une escale de plus de 12 heures dans un pays où la fièvre jaune est endémique (comme le Kenya, l'Ouganda ou l'Éthiopie), la Tanzanie exige une preuve de vaccination contre la fièvre jaune. Cette règle s'applique également aux transits qui restent dans l'aéroport.

Combien de temps le vaccin contre la fièvre jaune est-il valable ?

Le vaccin contre la fièvre jaune est valable à vie et n'a pas besoin d'être renouvelé. Il doit toutefois être administré au moins 10 jours avant l'arrivée en Tanzanie pour être reconnu comme efficace.

Puis-je voyager en Tanzanie si je ne peux pas recevoir le vaccin contre la fièvre jaune pour des raisons médicales ?

Oui. Si votre médecin déconseille le vaccin en raison d'un problème de santé ou de votre âge supérieur à 60 ans, vous pouvez voyager avec une lettre signée par votre médecin. Présentez cette lettre à l'agent de l'immigration tanzanien à votre arrivée afin de demander une dérogation. L'autorisation n'est pas garantie ; consultez donc l'ambassade de Tanzanie au préalable.

Quels vaccins sont exigés par la Tanzanie pour entrer dans le pays ?

Seule la vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire, et uniquement si vous arrivez d'un pays endémique ou transitez par celui-ci pendant plus de 12 heures. Aucun autre vaccin n'est légalement exigé pour entrer dans le pays. Toutefois, les CDC et l'OMS recommandent vivement les vaccins contre l'hépatite A, la typhoïde et la rage.

Quelle est la différence entre les règles de transit des CDC et les règles officielles tanzaniennes concernant la fièvre jaune ?

Les CDC indiquent un seuil de plus de 12 heures ; l'ambassade de Tanzanie mentionne plus de 24 heures. Comme les sources divergent, il est plus prudent de retenir le seuil de 12 heures. Confirmez la règle exacte auprès de votre compagnie aérienne et de l'ambassade de Tanzanie avant de réserver, surtout si votre escale est proche de l'un ou l'autre de ces seuils.

Existe-t-il un vaccin contre le paludisme ?

Non : le paludisme ne peut pas être évité par la vaccination. Il faut à la place prendre chaque jour un traitement antipaludique (comme l'atovaquone-proguanil ou la doxycycline) avant, pendant et après le voyage. Le paludisme est présent dans toutes les régions de Tanzanie situées à moins de 5 900 pieds d'altitude. Consultez votre médecin au moins 6 semaines avant le départ afin d'obtenir l'ordonnance adaptée.

Combien de temps avant le voyage dois-je organiser mes vaccinations ?

Programmez vos vaccinations au moins 4 à 6 semaines avant le départ. Certains vaccins nécessitent plusieurs doses espacées de plusieurs semaines ou mois, tandis que d'autres ont besoin d'un délai pour devenir efficaces. Contactez votre médecin traitant ou une clinique de santé du voyage (reiseklinikk) en Norvège dès que votre voyage est réservé.

Ai-je besoin d'un vaccin ou d'un test contre la COVID-19 pour entrer en Tanzanie en 2026 ?

Non. En 2026, la Tanzanie n'impose aucune exigence de vaccination, de test ou de certificat lié à la COVID-19 pour entrer dans le pays.

Puis-je me faire vacciner en Tanzanie si je ne l'ai pas fait avant le départ ?

Certains vaccins sont disponibles à Dar es Salaam et à Arusha, mais leur disponibilité est limitée et leur qualité variable. Le vaccin contre la fièvre jaune n'est disponible que dans les centres agréés, et vous devez attendre au moins 10 jours avant que le certificat soit valide. Il est bien plus sûr et plus fiable d'organiser toutes vos vaccinations en Norvège avant le départ.

Devrais-je me faire vacciner contre la rage avant un safari en Tanzanie ?

La vaccination contre la rage est recommandée, notamment si vous prévoyez des activités d'observation de la faune, du trekking (par ex. au Kilimanjaro) ou des visites dans des régions isolées. Les chiens et les animaux sauvages de Tanzanie sont fréquemment porteurs de la rage, et le traitement post-exposition est difficilement accessible dans les zones isolées. Le vaccin nécessite 3 doses sur 3 à 4 semaines ; organisez donc la vaccination suffisamment à l'avance.

Puis-je emporter des médicaments antipaludiques en Tanzanie ?

Oui. Transportez vos médicaments antipaludiques dans leur emballage d'origine, avec une ordonnance ou une lettre de votre médecin. Les antipaludiques courants (atovaquone-proguanil, doxycycline et méfloquine) ne sont pas soumis à des restrictions. Demandez à votre médecin quel traitement convient à votre itinéraire et à vos antécédents médicaux.

Que dois-je faire si je tombe malade pendant un safari en Tanzanie ?

Contactez immédiatement votre lodge ou votre hôtel afin d'organiser une évacuation vers la ville la plus proche (Arusha ou Dar es Salaam). Appelez la ligne d'urgence de votre assureur voyage. Les maladies graves peuvent nécessiter une évacuation vers le Kenya ou l'Afrique du Sud. Vérifiez que votre assurance voyage couvre l'évacuation médicale, qui peut coûter 50 000 à 100 000 $ ou plus.